| 例文 |
「まねの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 378件
彼らのまねをする。
我模仿他们。
- 中国語会話例文集
ものまねが得意です。
我擅长模仿。 - 中国語会話例文集
たまねぎのみじん切り
洋葱切成的末 - 中国語会話例文集
人の口ぶりをまねる．
模拟别人的口吻 - 白水社 中国語辞典
あなたの真似。
模仿你。 - 中国語会話例文集
彼は犬の鳴くのをまねる，犬の鳴き声をまねる．
他学狗叫。 - 白水社 中国語辞典
書道の大家の筆法をまねる．
仿书法名家之笔 - 白水社 中国語辞典
何の真似だ。
这是学什么啊。 - 中国語会話例文集
猿の物まねは上手です。
我很会模仿猴子。 - 中国語会話例文集
彼女は、私のまねをしたでしょう。
她在模仿我吧。 - 中国語会話例文集
君たちの勝手なまねは許さんぞ！
不许你们放肆！ - 白水社 中国語辞典
これらの字をまねて書きなさい．
把这几个字摹下来。 - 白水社 中国語辞典
彼はおばあさんの話し方をまねる．
他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典
全面的にそのまままねる．
全盘照搬 - 白水社 中国語辞典
私の真似をしてください。
请模仿我。 - 中国語会話例文集
私の真似をして下さい。
请你模仿我。 - 中国語会話例文集
マネジメントの効率
管理的效率 - 中国語会話例文集
このまま眠らない？
这样睡不着？ - 中国語会話例文集
多くの客を招いた．
请了很多客。 - 白水社 中国語辞典
何個かのタマネギ．
几头洋葱 - 白水社 中国語辞典
貴国の招きに応じて．
应贵国的邀请 - 白水社 中国語辞典
この方法は他人のをまねたものだ．
这种方法是抄袭旁人的。 - 白水社 中国語辞典
（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする．
念锣鼓经 - 白水社 中国語辞典
（どらや太鼓のたたき方など）芝居のはやしの口まねをする．
念锣鼓经 - 白水社 中国語辞典
多くの女性が彼女のヘアスタイルをまねる．
很多女人仿她的发型。 - 白水社 中国語辞典
開始段階では，このような物まねは必要なのだ．
在开始阶段，这种仿效是必要的。 - 白水社 中国語辞典
上の者が何かをすると下の者がそれをまねてやる．
上行下效((成語)) - 白水社 中国語辞典
その男は羊のまねをして「メ―」と言った。
那名男子模仿羊咩咩叫 - 中国語会話例文集
彼は七面鳥の鳴き声のまねができる。
他会模仿火鸡的叫声。 - 中国語会話例文集
その人参とたまねぎは本物そっくりだった。
那个胡萝卜和洋葱跟真的一样。 - 中国語会話例文集
いとこが人気タレントの物まねをしています。
表亲正在模仿人气明星。 - 中国語会話例文集
これはただ物まねの産物にしかすぎない．
这只是仿效的产物。 - 白水社 中国語辞典
扇風機の電源をつけたままねてしまいました。
开着电风扇就睡着了。 - 中国語会話例文集
よそ様のしつけを無理にまねようとした．
把人家的规矩硬搬了过来。 - 白水社 中国語辞典
我々の友人は世界じゅうにあまねくいる．
我们的朋友遍天下。 - 白水社 中国語辞典
我々は他人の身なりだけをまねすることはできない．
我们不能只仿效别人的农着。 - 白水社 中国語辞典
彼はユーモラスに漫才師の口調をまねし始めた．
他诙谐地模仿起相声演员的腔调来。 - 白水社 中国語辞典
彼は講談師の口調をまねて大声で語り始めた．
他模仿着说书人的腔调大声开讲。 - 白水社 中国語辞典
我々は過去の教訓を心に刻まねばならない．
我们要牢记过去的教训。 - 白水社 中国語辞典
彼の器用な口はいろんな声をまねることができる．
他那灵巧的嘴能摸拟各种声音。 - 白水社 中国語辞典
太陽は地球のどこをもあまねく照らす．
太阳普照着地球的每个角落。 - 白水社 中国語辞典
大衆の生活状況をつかまねばならない．
要了解群众的生活情况。 - 白水社 中国語辞典
（他人にまねのできない）特技を発揮する．
施展绝技 - 白水社 中国語辞典
人様の様式をまねて文章を書く．
套着人家的格式写文章。 - 白水社 中国語辞典
ぶざまなまねをして人に恥をかかせるのもいい加減にしろ！
你少给我丢人现眼！ - 白水社 中国語辞典
我々は何でも都会のまねばかりしている．
我们什么都学城里。 - 白水社 中国語辞典
1人の大学生として，勉強に励まねばならない．
作为一个大学生，应该努力学习。 - 白水社 中国語辞典
彼女は枝箒にまたがると、飛ぶまねをした。
她骑上扫把后，模仿了飞翔的样子。 - 中国語会話例文集
私の真似をしているのですか。
你是在学我吗？ - 中国語会話例文集
私は自分の同期のマネをした。
我模仿了和我的同期生。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
