| 意味 | 例文 |
「まね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12477件
これ以降もどうか宜しくお願いしますね！
这之后也请多指教。
- 中国語会話例文集
学生たちの情熱が感じられましたね。
感受到了学生们的热情呢。 - 中国語会話例文集
猫が寝ているのを見ていると私まで眠くなる。
看猫睡觉，连我都困了。 - 中国語会話例文集
値段はと言いますとね，高い方でもないんですよ．
价钱吗，也不算贵。 - 白水社 中国語辞典
年間支出は現在予算を組まねばならない．
全年的开支现在就要预算。 - 白水社 中国語辞典
稲の切り株から生まれた稲，稲のひこばえ．
再生稻 - 白水社 中国語辞典
長年にわたって積み重ねた経験をまとめる．
把多年积累的经验整理下来。 - 白水社 中国語辞典
昼間に寝すぎたので、まだ眠くなりません。
白天睡太多了，所有还没有睡意。 - 中国語会話例文集
あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。
你温柔的目光还是和从前一样呢。 - 中国語会話例文集
ねぎまと手羽先とレバーを2人前頼みましょう。
点两人份的葱段金枪鱼火锅、鸡翅和肝。 - 中国語会話例文集
彼に何度尋ねても，彼は黙ったままである．
问他好几遍，他都不做声。 - 白水社 中国語辞典
念のためお尋ねしますがこの見積もりに間違いはありませんか？
为了慎重起见，我问一下这个估价有没有错的地方？ - 中国語会話例文集
（年長者に援助をお願いする場合）ご尽力を賜わりますよう願います．
将伯之助((成語))((謙譲語)) - 白水社 中国語辞典
彼は発熱がすさまじい，彼に解熱剤を1服飲ませて熱を下げてやらねば．
他发烧得太利害，给他一剂凉药退退火。 - 白水社 中国語辞典
あなたは頭がいいですね。
你真聪明啊。 - 中国語会話例文集
全く、大した度胸ですね。
真是不一般的胆量啊。 - 中国語会話例文集
もう後の祭りってやつね。
已经是马后炮了吧。 - 中国語会話例文集
子供が店前で駄々をこねている。
小孩子在店门前撒娇。 - 中国語会話例文集
そこは美しい街ですね。
那里真是一条美丽的街道。 - 中国語会話例文集
我慢しなくていいからね。
不用逞强也可以哦。 - 中国語会話例文集
2枚重ねのキャミソール
两件重叠的吊带衫 - 中国語会話例文集
堕落を招くお金の影響力
錢引起堕落的影响力。 - 中国語会話例文集
この山はとても美しいですね。
这座山好美啊。 - 中国語会話例文集
その島は美しい場所ですね。
那个岛是个美丽的地方。 - 中国語会話例文集
アロマに詳しいのですね。
你对香氛很了解呢。 - 中国語会話例文集
なんで今変えるんだろうね？
为什么要在现在作出改变呢？ - 中国語会話例文集
毎日ジメジメしてるよね？
每天都湿乎乎的呢？ - 中国語会話例文集
今はそれである必要はないよね？
现在没必要那样了吧？ - 中国語会話例文集
人形の背中のねじを巻いて。
拧上人形玩偶背后的螺丝。 - 中国語会話例文集
それはとてもロマンチックですね！
那个真的是很浪漫呢。 - 中国語会話例文集
なんで今変えるんだろうね？
为什么现在改变呢？ - 中国語会話例文集
今から仕事ですよね。
你现在开始要工作了对吧。 - 中国語会話例文集
2枚重ねのキャミソール
2件套吊带衫 - 中国語会話例文集
10年前、小学5年生でした。
我10年前是小学5年级的学生。 - 中国語会話例文集
彼は今仕事中みたいですね。
他好像现在正在工作呢。 - 中国語会話例文集
そのお祭りを楽しんできてね。
你去那个庙会好好玩啊。 - 中国語会話例文集
とても英語が上手そうですね。
你好像非常擅长英语呢。 - 中国語会話例文集
今頃、仙台でお仕事ですね。
你现在这个时候再仙台工作吧。 - 中国語会話例文集
車で来る予定ですよね？
你计划坐车来是吧？ - 中国語会話例文集
迷子になったのですよね？
你迷路了是吗？ - 中国語会話例文集
守ってあげられなくてごめんね。
对不起没能保护你。 - 中国語会話例文集
クソッタレ、今すぐ死ね。
混账东西，立刻去死。 - 中国語会話例文集
年末年始はお休みです。
年末年初是假期。 - 中国語会話例文集
安い中古の車なんですけどね。
虽然是便宜的二手车。 - 中国語会話例文集
お前らを置いて死ねない。
不能放认你们死。 - 中国語会話例文集
毎日雨で嫌になるね。
每天下雨很讨厌呢。 - 中国語会話例文集
犬が庭ではね回っていた。
狗在院子里嬉闹玩耍。 - 中国語会話例文集
とても貞淑な妻ですね。
你是十分贤惠的妻子呢。 - 中国語会話例文集
このウリはだね，とっても甘いよ．
这个瓜啊，甜得很呢。 - 白水社 中国語辞典
末梢と根本を兼ねて治める．
标本兼治 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
