| 意味 | 例文 |
「まね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12477件
この事は私がやります，気兼ねせずご安心ください．
这件事我去办，你只管放心。
- 白水社 中国語辞典
うちの猫はネズミを捕まえられない．
我家的猫抓不到老鼠。 - 白水社 中国語辞典
この猫はどうしてネズミを捕まえられないのだろう？
这只猫怎么捉不了老鼠呢？ - 白水社 中国語辞典
猫は飛び上がってネズミを捕まえた．
猫躜上去逮住了老鼠。 - 白水社 中国語辞典
1人の大学生として，勉強に励まねばならない．
作为一个大学生，应该努力学习。 - 白水社 中国語辞典
種まき時の到来と同時に、彼女は畑で年長者たちから種のまき方を学んだ。
随着播种季节的到来，她跟着老一辈学习了在田里播种的方法。 - 中国語会話例文集
あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。
把剩余的螺丝装进在袋子里放着。 - 中国語会話例文集
あまったネジは袋に入れたままにする。
把剩下的螺丝放在袋子里。 - 中国語会話例文集
このまま時間が止まってほしいと願う。
我希望时间就这样停住。 - 中国語会話例文集
残念ながら私の留学はまだ決まっていません。
很遗憾我还没有决定留学。 - 中国語会話例文集
私はまだお金をまったくもらっていません！
我还没拿到一点钱！ - 中国語会話例文集
熱気球を今まで見たことがありますか？
迄今为止你看到过热气球吗？ - 中国語会話例文集
あまったネジを袋に入れたままにして置きなさい。
请将多余的螺丝就这样留在袋子里。 - 中国語会話例文集
あまったネジは袋に入れたままにする。
把剩余的螺丝留在袋子里。 - 中国語会話例文集
お金を使い込んでしまい、破産してしまう人もいます。
也有花钱超支破产了的人。 - 中国語会話例文集
彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。
她把脚放在歇脚凳上直接睡着了。 - 中国語会話例文集
今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。
希望你能再稍等一会。 - 中国語会話例文集
枕が落ち，頭を宙に浮かせたまま寝ている．
枕头掉了，控着脑袋睡着。 - 白水社 中国語辞典
彼は来年留学に行きます。
他明年去留学。 - 中国語会話例文集
今日も一緒にお願いします。
今天也拜托你和我一起。 - 中国語会話例文集
よろしくお願いいたします。
请多关照。 - 中国語会話例文集
早速ですが、お願いがあります。
很冒昧，我有一个请求。 - 中国語会話例文集
会計はレジでお願いします。
请到收银台结账。 - 中国語会話例文集
あなたのご理解をお願いします。
希望你能理解。 - 中国語会話例文集
パスポートもお金も盗まれた。
护照和钱都被盗了。 - 中国語会話例文集
今後ともよろしく願いたします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
私は約４年勤めました。
我大约工作了4年。 - 中国語会話例文集
２０１３年に仕事しましたか？
2013年工作了吗？ - 中国語会話例文集
今後ともよろしくお願いします。
今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集
日付は、和暦でお願いします。
日期请用日本年号。 - 中国語会話例文集
明日は、よろしくお願いします。
明天请多关照。 - 中国語会話例文集
きみのお姉さんはどこにいますか？
你的姐姐在哪里？ - 中国語会話例文集
三年間お疲れさまでした。
三年来辛苦您了。 - 中国語会話例文集
あなたにひとつお願いがあります。
对你有一个请求。 - 中国語会話例文集
受け取りの確認をお願いします。
请进行领取确认。 - 中国語会話例文集
上記２つを修正願います。
拜托请做上述两项修正。 - 中国語会話例文集
念のため、私も送ります。
以防万一，我也发送。 - 中国語会話例文集
再確認をお願いします。
拜托请再确认一下。 - 中国語会話例文集
私は定年になりました。
我到了退休年龄。 - 中国語会話例文集
こちらこそよろしくお願いします。
彼此彼此，请多多关照。 - 中国語会話例文集
以下の通りお願いします。
拜托按照下述内容。 - 中国語会話例文集
以上よろしく御願い申上げます。
如上，请多多关照。 - 中国語会話例文集
インターネットを使えますか？
网络能用吗？ - 中国語会話例文集
さらに人気が過熱しています。
而且人气过于狂热。 - 中国語会話例文集
今日は眠くてたまらない。
今天困得不得了。 - 中国語会話例文集
今年もよろしくお願いします。
今年也请多多关照。 - 中国語会話例文集
夜間はお静かに願います。
夜间请安静。 - 中国語会話例文集
私は姉に会いに行きました。
我去见姐姐了。 - 中国語会話例文集
日本のお金のみ利用できます。
仅日元可用。 - 中国語会話例文集
1学年に10クラスあります。
1个年级有10个班。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
