意味 | 例文 |
「まむ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15507件
その本を読む前に結末について聞いてしまっていた。
我在读那本书之前听到了结局。 - 中国語会話例文集
あなたはどうして横になったまま本を読むの?
你为什么躺着看书呢? - 中国語会話例文集
山を背にし水に臨む,山や水に囲まれる.
依山傍水((成語)) - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
夫婦2人はまるで新婚のように,仲むつまじい.
两口子和和气气,像新婚一样。 - 白水社 中国語辞典
この窓はしっかり締まらないので,すき間風が入り込む.
这个窗户不严,有点儿漏风。 - 白水社 中国語辞典
誰が小娘をだますか,小娘をだます者などいない.
谁竟忍心哄骗一个小姑娘。 - 白水社 中国語辞典
忌ま忌ましい牛め,むやみに暴れやがって.
该死的牛,它使开性子。 - 白水社 中国語辞典
君はまだ若いのに,どうしてまた世をはかなむのか?
你还年轻,怎么也会厌世? - 白水社 中国語辞典
いつまでも名残を惜しむ,いつまでも未練を残す.
依依不舍((成語)) - 白水社 中国語辞典
もとの職務にとどめる,もとの職務のままにしておく.
保留原职 - 白水社 中国語辞典
まっすぐ上海に赴く,まっしぐらに上海に向かう.
直奔上海 - 白水社 中国語辞典
私はお茶も飲むことは飲みますが、白湯を飲む方が多いです。
我虽然也喝茶,但是喝白开水的时候更多。 - 中国語会話例文集
今までの練習が無駄になる。
到今天为止的练习都泡汤了。 - 中国語会話例文集
毎日何時間眠りますか?
你每天睡几个小时? - 中国語会話例文集
お客様からクレームがありました。
被客人抱怨了。 - 中国語会話例文集
今、虫歯の治療をしています。
我现在正在治疗虫牙。 - 中国語会話例文集
今、そちらに向かっています。
我现在正在去你那里。 - 中国語会話例文集
今までの努力が無駄になる。
至今为止的努力都会白费。 - 中国語会話例文集
彼はまっすぐ前を向いていた。
他面向正前方。 - 中国語会話例文集
私はあなたを車で迎えに来ます。
我开车去接你。 - 中国語会話例文集
私はゲームにハマっています。
我沉迷于游戏。 - 中国語会話例文集
今こちらを向いて笑いましたか。
你现在朝着这里笑了吗? - 中国語会話例文集
娘をあなたにお任せします。
我把女儿交给你了。 - 中国語会話例文集
いつの間にか眠っていました。
我不知不觉睡着了。 - 中国語会話例文集
今からそちらに向かいます。
我接下来去那里。 - 中国語会話例文集
今とても眠いので、寝ます。
我现在很困,所以要睡了。 - 中国語会話例文集
それを前向きに考えています。
我对那个保持乐观的态度。 - 中国語会話例文集
あすの朝、山田が迎えに行きます。
明天早上山田去接。 - 中国語会話例文集
私は今から眠ります。
我现在开始要睡觉了。 - 中国語会話例文集
私は今そこに向かっています。
我现在正赶去那。 - 中国語会話例文集
息子は毎晩絵本を読みます。
儿子每晚都读小人书。 - 中国語会話例文集
寒さの余り震えが止まらない。
由于太冷了止不住发抖。 - 中国語会話例文集
妻と二人の娘がいます。
和妻子有两个女儿。 - 中国語会話例文集
マージャンは眠くなります。
打麻将会犯困。 - 中国語会話例文集
息子が私を待っています。
儿子在等我。 - 中国語会話例文集
わがチームはまた1セット負けた.
我队又负了一局。 - 白水社 中国語辞典
昔から今までに一度もなかった.
亘古未有 - 白水社 中国語辞典
年末までに任務を完成する.
限年底完成任务。 - 白水社 中国語辞典
掻きむしってしまう前に、早く薬を塗りなさい。
在挠破之前,要早点上药。 - 中国語会話例文集
毎朝コーヒーを飲む習慣を持っていました。
我保持着每天早上喝咖啡的习惯。 - 中国語会話例文集
私の住むアパートには玄関前に噴水があります。
我住的公寓的大门前有喷泉。 - 中国語会話例文集
次にあなたの家に住む人の名前は何といいますか。
下次住你家的人叫什么? - 中国語会話例文集
彼が完全に電車に乗り込む前にドアが閉まった。
在他完全进入电车之前车门就关上了。 - 中国語会話例文集
今週末、私は息子のために虫を取りに行きます。
这周末我为了我儿子去取虫子。 - 中国語会話例文集
私は毎朝コーヒーを飲む習慣を持っていました。
我曾经有每天早上喝咖啡的习惯。 - 中国語会話例文集
あなたのメールを読むのを毎日楽しんでいます。
我每天都很开心的读你的邮件。 - 中国語会話例文集
コーヒーが飲む前にぬるくなってしまった。
咖啡在喝之前变凉了。 - 中国語会話例文集
あなたは忙しいから、新聞を読む暇さえありません。
你因为忙没有时间读报纸。 - 中国語会話例文集
会社を休む時は、1週間前までに申し出る事。
和公司请假的时候要提前一星期申请。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |