意味 | 例文 |
「まり」を含む例文一覧
該当件数 : 2973件
この件はあまりにも思いがけない.
这件事太奇了。 - 白水社 中国語辞典
彼の見識はあまりにも浅い.
他的眼光太浅。 - 白水社 中国語辞典
彼はひどい山東なまりである.
他一口山东腔。 - 白水社 中国語辞典
内心にんまりとほくそ笑む.
内心窃窃自喜 - 白水社 中国語辞典
親しみのこもった地方なまり.
亲切的乡音 - 白水社 中国語辞典
君はあまりにも潔癖である.
你太清高了。 - 白水社 中国語辞典
改革の波の高まりに加わる.
投入了改革的热潮。 - 白水社 中国語辞典
それはあまりにも非人道的である.
这太不人道了。 - 白水社 中国語辞典
制度があまりにも厳しい.
制度过于森严。 - 白水社 中国語辞典
規則によって取り締まりをする.
绳之以法((成語)) - 白水社 中国語辞典
君はあまりにもきまじめすぎる!
你太实心眼儿了! - 白水社 中国語辞典
お前はあまりにもうかつだ.
你太疏忽了。 - 白水社 中国語辞典
この道は行き詰まりの道だ.
这条路是条死胡同。 - 白水社 中国語辞典
この文章は締まりがない.
这篇文章结构松散。 - 白水社 中国語辞典
彼は日ごろあまり酒を飲まない.
他素常不大喝酒。 - 白水社 中国語辞典
彼は普段あまり酒を飲まない.
他素日不爱喝酒。 - 白水社 中国語辞典
彼は暑さのあまり胸をはだけた.
他热得袒露出胸膛。 - 白水社 中国語辞典
水のたまったくぼ地,水たまり.
水洼儿 - 白水社 中国語辞典
得意のあまり有頂天になる.
得意忘形 - 白水社 中国語辞典
得意のあまり有頂天になる.
得意忘形 - 白水社 中国語辞典
四川なまりのある発音.
带四川味儿的口音 - 白水社 中国語辞典
困難窮まりないことと見なす.
视为畏途 - 白水社 中国語辞典
声があまりにも小さすぎる.
声音太细了。 - 白水社 中国語辞典
際限のない論争にはまり込む.
陷入无休止的争论 - 白水社 中国語辞典
彼はあまり孝行ではない.
他不很孝顺。 - 白水社 中国語辞典
ゴムまりの空気はすっかり抜けた.
皮球的气全泄了。 - 白水社 中国語辞典
デザインはあまり新しくない.
样式不太新。 - 白水社 中国語辞典
この服はあまり新しくない.
这件衣服不太新。 - 白水社 中国語辞典
弟は興奮のあまり飛びはねた.
弟弟兴奋得跳起来了。 - 白水社 中国語辞典
気性があまりにも凶暴である.
性情过于凶狠。 - 白水社 中国語辞典
態度がきまり悪そうである.
态度羞涩 - 白水社 中国語辞典
車馬の声があまりにもやかましい.
车马声音太喧闹。 - 白水社 中国語辞典
彼は血だまりの中に倒れた.
他倒在血泊里。 - 白水社 中国語辞典
病状はあまり重くない.
病情不大严重。 - 白水社 中国語辞典
怒りのあまり目が血走った.
气得眼睛都变红了。 - 白水社 中国語辞典
こいつはわがまま極まりない.
这家伙野性十足。 - 白水社 中国語辞典
ここ半年あまりの間.
最近半年多以来 - 白水社 中国語辞典
この事態はあまりに意外だ.
这情况太意外了。 - 白水社 中国語辞典
思い煩う事があまりにも多い.
忧虑的事情太多了。 - 白水社 中国語辞典
彼の思想はあまりにも右寄りだ.
他的思想太右。 - 白水社 中国語辞典
あのばかはあまりにもひどい!
那个混蛋太糟糕了! - 白水社 中国語辞典
あまりに突飛なデマを飛ばした.
谣言造得太离奇了。 - 白水社 中国語辞典
つまりこういう事である.
就是这么回事。 - 白水社 中国語辞典
ひとまとまりの作業方法.
整套工作方法 - 白水社 中国語辞典
もがけばもがくほど泥沼にはまり込む.
越挣越陷。 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する.
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
彼はあまりにもわざとらしい.
他太做作了。 - 白水社 中国語辞典
取締役員
董事会成员 - 中国語会話例文集
鉛の抽出
铅的抽出 - 中国語会話例文集
そのあまりの美しさに、辺りははシーンと静まりました。
那里的绝世之美,让周围一片肃静。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |