意味 | 例文 |
「まんど」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22549件
どの文化にも独自の習慣があります。
任何文化都有各自的习俗。 - 中国語会話例文集
お支払は現金とクレジットカード どちらにしますか?
使用现金还是用信用卡支付呢? - 中国語会話例文集
お支払いはカードか現金、どちらに致しますか。
支付用现金还是刷卡? - 中国語会話例文集
どんなことも予定通りにいかないこともあります。
不管什么事都有不按预想发生的时候。 - 中国語会話例文集
どんな動物に生まれ変わりたいですか。
你想转世成哪种动物? - 中国語会話例文集
彼がどんなに驚いたか想像できますか。
你能想像得出他有多惊讶吗? - 中国語会話例文集
お世話が行き届きません,どうかご容赦ください.
照顾不周,请多多包涵。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたの英語がどんどん上達していると聞きました。
我听说你的英语正不断进步着。 - 中国語会話例文集
逆に知りたい気持ちが強く、作業もどんどん覚えていきます。
反而很想知道,工作内容也记得很快。 - 中国語会話例文集
おばあさんにあんなにくどくどしゃべられては,うるさくてたまらない.
老大娘那么唠叨,我有点儿不耐烦。 - 白水社 中国語辞典
皆さん何かご意見がありましたら,どしどしおっしゃってください.
诸位有何意见,请尽量发表。 - 白水社 中国語辞典
30年前はギターをうまくひけたんだけど。
虽然30年前吉他弹得很好。 - 中国語会話例文集
30年前はギターをうまくひけたんだけどなあ・・・
虽然三年前吉他弹得很好啊…… - 中国語会話例文集
どんなことを研修で学びましたか?
你在培训中学到了什么样的事情呢? - 中国語会話例文集
後ほど山田さんが見積りして連絡します。
稍后山田会做出报价并联系你。 - 中国語会話例文集
今週末、どこかに遊びに出かけませんか。
我们这周末去哪里玩吧? - 中国語会話例文集
日本に来る前はどこに住んでいましたか?
在来日本之前住在哪里呢? - 中国語会話例文集
時間に間に合うかどうかわかりません。
不知道能不能赶上。 - 中国語会話例文集
すでに2時間ほど車を運転しました。
已经开了两个小时的车了。 - 中国語会話例文集
どんな問題も彼を困らせてしまうことはない.
什么问题也窘不住他。 - 白水社 中国語辞典
1人で写っている写真がほとんどありません。
几乎没有拍自己一个人的照片。 - 中国語会話例文集
その様な場所は日本には現在ほとんどありません。
像那样的地方现在日本几乎没有。 - 中国語会話例文集
どんなプリンターからでも簡単に印刷できます。
用什么打印机都可以轻易印刷。 - 中国語会話例文集
1人で写っている写真がほとんどありません。
几乎没有一个人照的照片。 - 中国語会話例文集
どんなに感謝しても感謝しきれません。
不管怎么感谢都无法表达谢意。 - 中国語会話例文集
今までに何度もホテルに泊まったことがあります。
我至今为止住过几次酒店。 - 中国語会話例文集
でも温度の調節が出来ません。
但是不能调节温度。 - 中国語会話例文集
面倒をお掛けしてすみません。
不好意思给您添麻烦了。 - 中国語会話例文集
今度食事しませんか。
下次一起去吃饭吗? - 中国語会話例文集
今度ディナーに行きませんか?
下次一起共进晚餐吗? - 中国語会話例文集
今度一緒に飲みに行きませんか?
下次不一起去喝酒吗? - 中国語会話例文集
部活動に参加していません。
我没有参加社团活动。 - 中国語会話例文集
動物園が好きではありません。
我不喜欢动物园。 - 中国語会話例文集
日本を出てロンドンに行きます。
离开日本去伦敦。 - 中国語会話例文集
私はインド語が話せません。
不会说印度语。 - 中国語会話例文集
鈴木さんは運動をしました。
铃木运动了。 - 中国語会話例文集
あなたに面倒かけてすみません。
对你造成麻烦我很抱歉。 - 中国語会話例文集
何度も申しわけございません。
三番五次打扰很抱歉。 - 中国語会話例文集
メールが時々送信できません。
邮件有时候发不出去。 - 中国語会話例文集
ベッドで本を読んでから寝ます。
在床上读书之后睡觉。 - 中国語会話例文集
ガールフレンドはたくさんいます。
有很多女朋友。 - 中国語会話例文集
今度、バトミントンへ行きましょう。
下次去打羽毛球吧。 - 中国語会話例文集
ロンドンオリンピックが始まった。
伦敦奥运会开始了。 - 中国語会話例文集
面倒をお掛けしてすみません。
给您造成麻烦很抱歉。 - 中国語会話例文集
剣道の練習を頑張っています。
我在努力练习剑道。 - 中国語会話例文集
去年ロンドンに行きました。
我去年去了伦敦。 - 中国語会話例文集
今度いっしょに食事しませんか?
下次一起吃饭好吗? - 中国語会話例文集
ロックバンドに入っていません。
你没有加入摇滚乐队。 - 中国語会話例文集
北京から天津までの鉄道.
北京到天津的铁路 - 白水社 中国語辞典
今後は二度とそうはしません.
以后我不再那样。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |