「ま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は庭園で有名な寺を訪れました。

我参观因其园林而有名的寺庙。 - 中国語会話例文集

私は弟の世話をするために早く家に帰りました。

我为了照顾弟弟很早回了家。 - 中国語会話例文集

私は日曜日に勉強しなければなりません。

我周日必须学习。 - 中国語会話例文集

私は彼を怒らせないようにしました。

我尽量不惹他生气。 - 中国語会話例文集

私は問題が早く解決するよう努力します。

我努力尽早解决问题。 - 中国語会話例文集

私は料理をすることに興味を持っています。

我对做饭很感兴趣。 - 中国語会話例文集

私もがんばらないといけないなと思いました。

我也觉得不得不努力。 - 中国語会話例文集

私も日本の文化についてあなたに伝えます。

我也想和你讲关于日本的文化。 - 中国語会話例文集

私達は明日彼に会うことになっています。

我们明天要见他。 - 中国語会話例文集

受付回答は、60分以内とさせていただきます。

将受理回答限制在60分钟之内。 - 中国語会話例文集

太郎は花子に英語を教えてあげました。

太郎教了花子英语。 - 中国語会話例文集

大腸菌による食中毒が頻発しています。

屡次发生由大肠杆菌引起的食物中毒。 - 中国語会話例文集

昼食は勤務先の飯田橋周辺で食事します。

午饭在工作地的饭田桥附近吃。 - 中国語会話例文集

点灯中にボタンを長押しすると消灯します。

灯亮时长按按钮灯就灭了。 - 中国語会話例文集

日本に来てびっくりしたことはありますか。

有什么来日本后感到很惊讶的事吗？ - 中国語会話例文集

彼が新聞を読んでいる姿が想像できます。

可以想象他正在读报纸的样子。 - 中国語会話例文集

彼に手術をしてもらった人はたくさんいます。

他给很多人做过手术。 - 中国語会話例文集

彼の手術を受けた人はたくさんいます。

接受过他的手术的人有很多。 - 中国語会話例文集

彼はまるでその光景を見たかのような口ぶりだ。

他的语气仿佛是见到了那样的景象一般。 - 中国語会話例文集

彼は患者さんの診察や手術をしていました。

他为患者检查，做手术。 - 中国語会話例文集

彼は患者さんを診たり、手術をしていました。

他为患者检查，做了手术。 - 中国語会話例文集

彼は生まれてすぐに養子に出された。

他出生之后就立即被作为养子送走了。 - 中国語会話例文集

彼は捕まえた虫をもって帰ってきた。

他带着捕获的虫子回来了。 - 中国語会話例文集

彼らのような人間になりたいと、私は思います。

我想成为像他们一样的人。 - 中国語会話例文集

彼らは警察につかまり、彼女は助かった。

他们被警察抓了，她得救了。 - 中国語会話例文集

彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。

见到她的人全都对她一见倾心。 - 中国語会話例文集

彼女の歌は私たちを幸せな気分にします。

她的歌令我们感到很幸福。 - 中国語会話例文集

彼女の歌を聞くと私たちは幸せな気分になります。

听她的歌令我们变得很幸福。 - 中国語会話例文集

彼女の笑顔が私を幸せにしてくれました。

她的笑容让我感到很幸福。 - 中国語会話例文集

彼女はクラッシックをよく聴きます。

她经常听古典乐。 - 中国語会話例文集

彼女はジョンとジェーンの間に座りました。

他坐在约翰和简中间。 - 中国語会話例文集

彼女はそのことを母に相談しました。

她和母亲商量了那件事。 - 中国語会話例文集

ツアーでは原生林を散歩できます。

这次旅行包含了在原生林中散步的项目。 - 中国語会話例文集

私には彼は気が狂ってしまったように思える。

我觉得他就像疯了一样。 - 中国語会話例文集

ウッドチャックが裏庭のリンゴをつまみ食いした。

土拨鼠把后院的偷吃了。 - 中国語会話例文集

今年まき小屋を建て直したばかりだ。

今年刚把小柴房翻新了。 - 中国語会話例文集

ネコのもの悲しいほえ声で目を覚ました。

凄惨的猫叫声把我吵醒了。 - 中国語会話例文集

あの店の料理はすごくまずかった。

那家店的菜太难吃了。 - 中国語会話例文集

彼女はもうその本を読んでしまった。

她已经读了那本书了。 - 中国語会話例文集

彼女は宮城県出身で、そこに住んでいます。

她老家是宫城县，她住在那。 - 中国語会話例文集

彼女は日本で働くことを望んでいます。

她想在日本工作。 - 中国語会話例文集

彼女は来週英語の面接を受けます。

她下个星期有英语面试。 - 中国語会話例文集

忙しいところサポートありがとうございます。

谢谢您在百忙之中给予支持。 - 中国語会話例文集

僕はやっぱりインターハイはすごいなと思いました。

我还是觉得高中校际比赛好厉害。 - 中国語会話例文集

僕は花子の事を一生幸せにします。

我会让花子一生都幸福。 - 中国語会話例文集

明日私はあなたの事務所を訪問します。

明天我去你的事务所。 - 中国語会話例文集

友人はこのワインがおいしいといっていました。

朋友说这个红酒很好喝。 - 中国語会話例文集

私はあなたのおかげでその意味が分かりました！

多亏了你，我知道了那个的意思。 - 中国語会話例文集

4才の私の息子は保育園に通っています。

我4岁的儿子在上幼儿园。 - 中国語会話例文集

あなたがいつも笑顔でありますように。

祈祷你总是微笑。 - 中国語会話例文集