意味 | 例文 |
「みじか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16357件
文学は時代を映す鏡である.
文学是时代的反映。 - 白水社 中国語辞典
君は彼に少しお世辞を言うべきだ.
你得奉承他几句。 - 白水社 中国語辞典
人民のために福利を図る.
为人民谋福利。 - 白水社 中国語辞典
彼は一切を人民にささげた.
他把一切贡献给了人民。 - 白水社 中国語辞典
河北省にある薊運河の上流.
浭水 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を搾り取る.≒刮地皮
刮削地皮 - 白水社 中国語辞典
この手紙は重量超過である.
这封信过重了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に熱い涙をためている.
她含着两眶热泪。 - 白水社 中国語辞典
君,彼女ととっくり話しなさい.
你好好儿地跟她谈谈。 - 白水社 中国語辞典
日本円を人民元に換算する.
把日元换算成人民币。 - 白水社 中国語辞典
戦時中,世の中は乱れていた.
战争年代,世上荒乱得很。 - 白水社 中国語辞典
明星がきらきら輝いている.
明星煌煌 - 白水社 中国語辞典
君の勘定は私が済ませた.
你的账我会过了。 - 白水社 中国語辞典
人民は国家の基である.
人民是国家的基本。 - 白水社 中国語辞典
彼女は日本語をほぼ身につけた.
她基本上掌握了日语。 - 白水社 中国語辞典
家へ手紙を書いて無事を知らせる.
寄封家书报平安 - 白水社 中国語辞典
電線が短すぎて,つなげない.
电线太短,接不上。 - 白水社 中国語辞典
彼女の秘密が暴露された.
她的隐私被揭出来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は政治の波に巻き込まれた.
他被政治浪潮卷了进去。 - 白水社 中国語辞典
言葉が意味深く,味がある.
语意隽永,耐人寻味。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすべてのことを見抜いた.
她是看破了一切的。 - 白水社 中国語辞典
(老いてなお盛んな気迫が秋の空にみなぎっている→)偉そうに老人風を吹かせている,(現在は多く)若者が老人じみて生気がない.
老气横秋((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆はとても彼に同情する.
大家非常怜悯他。 - 白水社 中国語辞典
涙が彼女のほおを流れた.
泪水在她的脸颊上流淌。 - 白水社 中国語辞典
彼は不安げな表情を見せた.
他露出了不安的神态。 - 白水社 中国語辞典
彼は友人を皆売り渡した.
他把朋友都卖了。 - 白水社 中国語辞典
陝西省にある漢水の上流.
沔水 - 白水社 中国語辞典
人民の生活が困窮する.
民生凋敝((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女はつらそうに涙を流した.
她难受地流出了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
皆はあの2人の仲を取り持った.
大伙把他们俩捏鼓上了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に涙をためている.
她含着一泡眼泪。 - 白水社 中国語辞典
ジャスミンの香りはとてもきつい!
茉莉的香味儿真喷香! - 白水社 中国語辞典
彼の字は軽妙な筆致である.
他的字很飘洒。 - 白水社 中国語辞典
彼女はちらっと私を見た.
她瞥了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼女(のやる気)に水を差さないで.
别给她泼冷水。 - 白水社 中国語辞典
事件は素早く解決を見た.
案子很快就破了。 - 白水社 中国語辞典
税関は密輸事件を摘発した.
海关破获了一起走私案。 - 白水社 中国語辞典
生活がたいへん惨めである.
生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちは皆少し息切れした.
她们都有点气喘了。 - 白水社 中国語辞典
花間の小道が幽寂である.
花径清幽 - 白水社 中国語辞典
見えない特殊インクで書いた情報.
密写情报 - 白水社 中国語辞典
全人民所有制.↔集体所有制.
全民所有制 - 白水社 中国語辞典
教室の秩序が彼に乱された.
课堂秩序被他扰乱了。 - 白水社 中国語辞典
あの道には人家がない.
那条路上没有人家。 - 白水社 中国語辞典
全世界の人民は団結しよう!
全世界人民团结起来! - 白水社 中国語辞典
夏は昼間が長く夜が短い.
夏季日长夜短 - 白水社 中国語辞典
皆一生懸命に向上を図る.
大家努力上进。 - 白水社 中国語辞典
中国人民解放軍瀋陽部隊.
沈部 - 白水社 中国語辞典
このスイカはひどく未熟である.
这西瓜太生。 - 白水社 中国語辞典
川の水はたえず上昇している.
河水不断升涨。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |