| 意味 | 例文 |
「みじか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16357件
彼女の作るごちそうをみんな楽しみにしています。
大家都期待她做的美味。
- 中国語会話例文集
耳栓を長時間していると耳が痛くなる。
我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。 - 中国語会話例文集
耳の不自由な人の耳—単なる飾り物．
聋子的耳朵—摆设。((しゃれ言葉)) - 白水社 中国語辞典
多くの薬材を，彼はみな自分で試してみた．
许多药材，他都亲口品尝。 - 白水社 中国語辞典
このときの書き込み順序は、画素アレイ部10からの画素データの書き込み順序と同じである。
此时的写入顺序与从像素阵列部分 10写入像素数据的顺序相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
（自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず）被災民みずから生産を行ないみずからを救助する．
生产自救 - 白水社 中国語辞典
みすみす大火が何十軒という人家を飲み込んでしまうのをどうすることもできなかった．
眼瞅大火吞没了几十户人家。 - 白水社 中国語辞典
君はかじを取れ，僕はかいをこぐ．
你掌舵，我划桨。 - 白水社 中国語辞典
見ろよ，あの娘はいかすじゃないか！
你瞧，她多份儿！ - 白水社 中国語辞典
明日時間があるかどうか彼女に聞いてみて。
请问问她明天有没有时间。 - 中国語会話例文集
彼女は彼の言葉の味わいをひそかにかみ締めていた．
她暗自咂摸着他话里的滋味。 - 白水社 中国語辞典
ある人は神を信じ，ある人は神を信じない．
有的人相信神，有的人不相信神。 - 白水社 中国語辞典
自分でやってみて初めて実際の状況がわかる．
惟有亲自实践才能了解实际情况。 - 白水社 中国語辞典
君，あの老婦人をご存じか？
你认识那个老太太吗？ - 白水社 中国語辞典
仕事の休み時間だよ。
是工作的休息时间哦。 - 中国語会話例文集
彼女の好みに合わせる。
配合她的喜好。 - 中国語会話例文集
時間変更、すみませんでした。
很抱歉修改了时间。 - 中国語会話例文集
彼はいつもジュースを飲みます。
他一向都喝果汁。 - 中国語会話例文集
本日皮膚科は休みです。
今天皮肤科休息。 - 中国語会話例文集
彼女の音楽を聞いてみたいです。
我想听听她的音乐。 - 中国語会話例文集
10時間呑み続けました。
我连续喝了10小时。 - 中国語会話例文集
彼女の言葉が心に沁みました。
她的话沁在心里。 - 中国語会話例文集
彼女の仕事は当分休みです。
她的工作暂时休息。 - 中国語会話例文集
彼女はプリスクールを休みました。
她没去上幼儿园。 - 中国語会話例文集
彼女の痛みは軽減された。
她的疼痛被减轻了。 - 中国語会話例文集
彼女は腹部に痛みを訴える。
她腹部感到疼痛。 - 中国語会話例文集
彼女の夢を覗いてみたい。
我想要窥探她的梦境。 - 中国語会話例文集
彼女は怒っているみたいだ。
她好像在生气。 - 中国語会話例文集
彼女はいつもみんなに優しい。
她对大家一直都很温柔。 - 中国語会話例文集
この時間をお楽しみください。
请享受这个时间。 - 中国語会話例文集
今日彼は乗馬を楽しみました。
今天他很期待去骑马。 - 中国語会話例文集
回旋筋腱板に痛みがある。
旋转肌痛 - 中国語会話例文集
彼女は毎朝新聞を読みます。
她每天早上看报纸。 - 中国語会話例文集
時間が戻ったみたい。
好像时光倒流了一样。 - 中国語会話例文集
彼女の趣味はバドミントンです。
她的兴趣是打羽毛球。 - 中国語会話例文集
事件現場で彼をちらっとみた。
我在事件现场瞟了他一眼。 - 中国語会話例文集
彼女と会ってみたいです。
我想和她见面看看。 - 中国語会話例文集
彼ら2人の好みが合っている．
他们俩脾胃相投。 - 白水社 中国語辞典
彼は自転車を組み立てる．
他安装自行车。 - 白水社 中国語辞典
自分のことすら顧みる暇がない．
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
手紙は短いが，言葉は激しい．
信很短，但言辞炽烈。 - 白水社 中国語辞典
湖の真ん中に小島がある．
湖当中有小岛。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女といがみ合いになった．
我跟她顶起牛儿来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私にほほえみを投げた．
她向我发笑。 - 白水社 中国語辞典
彼女のひとみは灰色である．
她的眼珠是灰的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は湖に飛び込もうとした．
她要跳进湖水里去。 - 白水社 中国語辞典
彼女をひどいめに遭わせてみる．
给她点儿苦头尝尝。 - 白水社 中国語辞典
祝日は慣例に従い休みになる．
节日照例放假。 - 白水社 中国語辞典
海水浴の楽しみを味わう．
领略海水浴的乐趣 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は取っ組み合いをしている．
他俩扭打在一起。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
