「みずいれ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水を入れる鉢．

水盂 - 白水社 中国語辞典

ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた．

一脚踹在水坑里。 - 白水社 中国語辞典

バケツへ水を入れる

往水桶里装水 - 中国語会話例文集

トイレの水が出ません。

厕所不出水。 - 中国語会話例文集

水を入れすぎた．

水对得太多了。 - 白水社 中国語辞典

試験管に水を入れる．

在试管里放水。 - 白水社 中国語辞典

（明朝の清廉な役人であった海瑞を指し）清廉潔白な海瑞様．

海青天 - 白水社 中国語辞典

水を内側の線までいれる。

将水倒入到内侧的线为止。 - 中国語会話例文集

公文書に閲覧済みの丸を入れる．

圈阅文件 - 白水社 中国語辞典

（やかんに入れた水→）やかんに水を入れて火にかける．

在炉子上坐一壶水。 - 白水社 中国語辞典

彼は金を見ると（それを手に入れようとして）むずむずする．

他一看见钱手就痒。 - 白水社 中国語辞典

すずりに墨を入れて筆に墨をつけて字を書きます。

把墨倒入砚台，用笔沾墨写字。 - 中国語会話例文集

思いがけず夏休みを手に入れました。

我意外地获得了暑假。 - 中国語会話例文集

水桶1つではどれほども水を入れられない．

一只筲盛不了多少水。 - 白水社 中国語辞典

靴墨入れにはほんのわずかな靴墨が入っている．

盒里有一丁点儿鞋油。 - 白水社 中国語辞典

水着がないと入れません。

没有泳衣就不能进。 - 中国語会話例文集

いつその水を入れましたか。

你什么时候加了那个水？ - 中国語会話例文集

水に塩を入れ、よく溶かす。

将盐加进水里，充分溶解。 - 中国語会話例文集

水をフラスコに入れて加熱する．

把水放入烧瓶加热。 - 白水社 中国語辞典

額に入れ墨をし足を断ち切る刑．

黥首刖趾 - 白水社 中国語辞典

瓶の中に水を入れてゆすぐ．

瓶子里灌点儿水涮涮。 - 白水社 中国語辞典

額に入れ墨をし足を断ち切る刑．

黥首刖趾 - 白水社 中国語辞典

彼は紙をくしゃくしゃにしてくずかごに投げ入れた。

他把纸揉成一团扔进了废纸篓。 - 中国語会話例文集

先に葛粉の水溶きを作っておいてから，なべに入れる．

先勾好芡粉，再下锅。 - 白水社 中国語辞典

【図8】シミュレーション特性例を示す図（第1例の1）である。

图 8是示出仿真特性的示例的图 (第一示例的 1)； - 中国語 特許翻訳例文集

【図9】シミュレーション特性例を示す図（第1例の2）である。

图 9A和 9B是示出仿真特性的示例的图 (第一示例的 2)； - 中国語 特許翻訳例文集

【図10】シミュレーション特性例を示す図（第2例の1）である。

图 10是示出仿真特性的示例的图 (第二示例的 1)； - 中国語 特許翻訳例文集

【図11】シミュレーション特性例を示す図（第2例の2）である。

图 11A和 11B是示出仿真特性的示例的图 (第二示例的 2)； - 中国語 特許翻訳例文集

水を入れ10回かき混ぜ、かき混ぜた後、水だけ流します。

倒入水后搅拌10次，搅匀之后只把水倒掉。 - 中国語会話例文集

（馬に水を飲ませて水中に銭を投じる→）清廉潔白でみだりに取り込まない．

饮马投钱((成語)) - 白水社 中国語辞典

（水と火は互いに相いれない→）2つの事物が互いに矛盾する，双方の仲がたいへん悪い，水と油である．

水火不相容((成語)) - 白水社 中国語辞典

（水と火は互いに相いれない→）2つの事物が互いに矛盾する，双方の仲がたいへん悪い，水と油である．

水火不相容((成語)) - 白水社 中国語辞典

なお、図示を割愛するが、図5〜図5Bに示した電源部300の各構成例（第1例〜第3例）は、任意に組み合わせることができる。

应该注意，尽管未图示，但图 5到图 5B中所示的配置示例 (第一到第三示例 )可以如期望的那样组合。 - 中国語 特許翻訳例文集

（水と火は互いに相いれない→）2つの事物が根本的に対立している．

水火不相容((成語)) - 白水社 中国語辞典

この波形を系列Fと称する（図中右下）。

该波形将被称为系列 F(图2的右下 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4Gは、右画像データの構成例を示す。

图 4G示出右图像数据的配置示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

図4Rは、右画像信号の構成例を示す。

图 4R示出右图像信号的配置示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

空いた缶詰に水を一杯にして、鍋に入れます。

在空罐头里放一杯水，放入锅中。 - 中国語会話例文集

トイレットペーパーは水に溶けて流せます。

将厕纸冲水流走。 - 中国語会話例文集

この料理は調味料の入れすぎで不味い。

这份饭菜里调味料加得太多，不好吃。 - 中国語会話例文集

彼女は水たまりに足を入れて遊んでいる。

她在水洼里踩水玩得很开心。 - 中国語会話例文集

入れ墨のある方のご入館はお断りします。

谢绝有纹身的人入馆。 - 中国語会話例文集

米1合につき水500ccの割合で、鍋に入れます。

一量杯米加入500毫升水的比例倒入锅中。 - 中国語会話例文集

氷を入れた水道水でいいです。

加了冰的自来水就可以。 - 中国語会話例文集

彼は両腕に2匹のタカの模様の入れ墨をしている．

他双臂上文了两只鹰的图案。 - 白水社 中国語辞典

‘电视系列片’；（多くテレビドキュメンタリーの）シリーズ番組．

系列片((略語)) - 白水社 中国語辞典

使用済みのトイレットペーパーはちゃんと流して下さい。

用完了的厕纸请干净地冲走。 - 中国語会話例文集

先生が教室に足を踏み入れると，教室は静かになった．

老师一跨进教室的门，教室里就安静下来。 - 白水社 中国語辞典

【図7】比較例のシミュレーション特性例を示す図である。

图 7A和 7B是示出比较示例的仿真特性的示例的图； - 中国語 特許翻訳例文集

図7は、比較例のシミュレーション特性例を示す図である。

图 7A和 7B是示出比较示例的仿真特性的示例的图。 - 中国語 特許翻訳例文集