| 意味 | 例文 |
「みずし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8150件
服を絞って水気を取る．
把衣服拧干。
- 白水社 中国語辞典
水を排出する．
把水排出去。 - 白水社 中国語辞典
風や波は静まった．
风波平静下去了。 - 白水社 中国語辞典
塩は水に溶けた．
盐溶在水里了。 - 白水社 中国語辞典
生理的食塩水．
生理盐水 - 白水社 中国語辞典
試験管に水を入れる．
在试管里放水。 - 白水社 中国語辞典
並外れたばか者．
双料的笨蛋 - 白水社 中国語辞典
水文関係資料．
水文资料 - 白水社 中国語辞典
心拍のリズムが乱れる．
心律紊乱 - 白水社 中国語辞典
牛には水を飲ませた．
牛饮过了。 - 白水社 中国語辞典
帽子をかぶらず試しに雨に少しぬれてみた．
光着头试着淋了淋雨。 - 白水社 中国語辞典
荒れ狂う大河の水が両岸の田畑を水浸しにした．
汹涌的江水淹没了两岸的农田。 - 白水社 中国語辞典
川の水が増水し，小さい橋はすっかり水浸しになった．
河里溺水，小桥都淹没了。 - 白水社 中国語辞典
被告はみずから出廷して応訴しなければならない．
被告人必须亲身出庭应诉。 - 白水社 中国語辞典
その修正は反映済みです。
那个修改已经反映完毕了。 - 中国語会話例文集
それは実証済みです。
那个已经得到了证实。 - 中国語会話例文集
それは修正済みです。
那已经是修改完了的了。 - 中国語会話例文集
契約書は発送済みです。
合同书已发送。 - 中国語会話例文集
旅費は［使用済み］切符で清算する．
旅费凭票报销。 - 白水社 中国語辞典
人並み外れた見識を備えている．
他有超人的才识。 - 白水社 中国語辞典
この大足は，人並み外れている！
这双大脚，出格啦！ - 白水社 中国語辞典
湖南省にある地名（現在は‘谷水’）．
瀔水 - 白水社 中国語辞典
事は既に処理済みである．
事已料毕 - 白水社 中国語辞典
彼の沈んだひとみが凍りついた．
他灰暗的瞳仁凝住了。 - 白水社 中国語辞典
公文書に閲覧済みの丸を入れる．
圈阅文件 - 白水社 中国語辞典
栄枯盛衰，世の浮き沈み．
盛衰荣辱((成語)) - 白水社 中国語辞典
幼い時から人並み外れて賢い．
自幼颖异 - 白水社 中国語辞典
ズボンは油の染みだらけだ．
裤子上满是油渍。 - 白水社 中国語辞典
（未開封の→）水で割っていない焼酎．
原封烧酒 - 白水社 中国語辞典
湖の中央に小さい島がある．
湖中央有个小岛。 - 白水社 中国語辞典
水は、処理水、工水等、状況にあったものを使用のこと。
水有净化水、工业用水等，要根据情况使用。 - 中国語会話例文集
君の言い方は本当にずけずけしている！
你说的话真干！ - 白水社 中国語辞典
こんなにずうずうしい人を見たことがない．
没有见过这么赖皮的人。 - 白水社 中国語辞典
君は恥ずかしがりもせず，よくもまあ平気で言えたものだ．
你也不害臊，亏你说得出口。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を見ると（それを手に入れようとして）むずむずする．
他一看见钱手就痒。 - 白水社 中国語辞典
【図12】MVC_flagの意味を示す図である。
图 12是示出 MVC_flag的含义的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図14】SubPath_typeの意味を示す図である。
图 14是示出 SubPath_type的含义的示图。 - 中国語 特許翻訳例文集
踏切では必ず停車する。
铁路口一定要停车。 - 中国語会話例文集
先ずは資料を見て頂きたい。
请您务必要看资料。 - 中国語会話例文集
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
洪水を防ぎたまり水を排出する．
防洪排渍 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分の悲しみを抑えきれず，泣きだした．
她克制不住自己的哀痛，哭出声来。 - 白水社 中国語辞典
帽子の縁を下にずらして耳を覆った．
把帽檐儿抹下来档住耳朵。 - 白水社 中国語辞典
省の指導者はみずから現場に臨んで視察する．
省领导亲临现场视察。 - 白水社 中国語辞典
まずモデルケースで試してみてから，全国に推し広める．
先搞试点，再推行到全国。 - 白水社 中国語辞典
彼は繰り返しみずからになぜかと自問した．
他反复问了自己几个为什么。 - 白水社 中国語辞典
彼はみずから多くの論文を読んで手直しをした．
他亲自阅改了很多论文。 - 白水社 中国語辞典
これはわが省がみずから開発した新製品である．
这是我省自制的新产品。 - 白水社 中国語辞典
刀傷の痛みが彼の意識を徐々によみがえらせた．
刀伤的痛楚渐渐复苏了他的意识。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
