意味 | 例文 |
「みていぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4754件
殺気がみなぎっている.
杀气腾腾((成語)) - 白水社 中国語辞典
殺気がみなぎっている.
杀气腾腾 - 白水社 中国語辞典
麦が実っている.
麦子熟了。 - 白水社 中国語辞典
飲みすぎには注意してください。
注意不要喝太多。 - 中国語会話例文集
酒の呑みすぎは注意してください。
请不要过分饮酒。 - 中国語会話例文集
本を読みすぎて首が痛くなる。
读太多的书脖子痛。 - 中国語会話例文集
部屋の中も外もぎゅうぎゅう混み合っている.
屋里屋外挤得满满当当的。 - 白水社 中国語辞典
この幸福は彼女の胸の内にみなぎり,彼女の家にみなぎっている.
这幸福充盈于她的胸臆,充盈于她的家。 - 白水社 中国語辞典
君の見方は一面的にすぎる.
你的看法太片面了。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも身ぎれいにしている.
他穿的衣服一向整洁。 - 白水社 中国語辞典
店が営業している。
店铺在营业。 - 中国語会話例文集
牛肉は(火を通しすぎて)固くなってかみきれない.
牛肉老了嚼不动。 - 白水社 中国語辞典
右肩が凝っていますか?
你右肩酸吗? - 中国語会話例文集
右に曲がってください。
请向右转。 - 中国語会話例文集
見渡す限り果てしがない.
一望无际 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り果てがない.
辽阔无垠 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り果てしがない.
一望无边 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り果てしがない.
辽阔无垠 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り果てしない.
一望无垠 - 白水社 中国語辞典
弱みを相手に握られている.
把柄落在对方手里 - 白水社 中国語辞典
グアムに行って海で泳ぎたい。
我想去关岛在海里游泳。 - 中国語会話例文集
まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。
首先为我匆忙的探望表示歉意。 - 中国語会話例文集
次の角を右に曲がってください。
请在下一个路口右转。 - 中国語会話例文集
悲しすぎて涙が止まらない。
我伤心得泪流不止。 - 中国語会話例文集
君と僕はかけ離れすぎている。
你和我隔得太远了。 - 中国語会話例文集
次の角で右に曲がってください。
请在下个角落右拐。 - 中国語会話例文集
電線が短すぎて,つなげない.
电线太短,接不上。 - 白水社 中国語辞典
道で待ち構えて追いはぎを働く.
拦路抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典
[制御信号の書き込み、読み出しのタイミングについて]
[控制信号的写入和读出的定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集
テレビを見過ぎないで下さい。
请别看太多的电视。 - 中国語会話例文集
技芸が巧みで優れている.
技艺神妙 - 白水社 中国語辞典
水を飲みすぎてお腹が痛いです。
我因为喝了太多水而肚子痛。 - 中国語会話例文集
右ページを見てください。
请看右边那页。 - 中国語会話例文集
次の文章を読み上げて下さい。
请读完接下来的文章。 - 中国語会話例文集
私は彼の弱みを握っている.
我手里攥着他的把柄。 - 白水社 中国語辞典
ウサギは耳を後ろに倒している.
兔子耳朵向后抿着。 - 白水社 中国語辞典
青く澄んだ川の水は逆巻きみなぎっている.
碧清的江水滚滚滔滔。 - 白水社 中国語辞典
右の階段を下りて右に行ってください。
请你走下右边的楼梯,然后往右走。 - 中国語会話例文集
彼は酒を飲みすぎて,もう泥酔している.
他喝酒喝得太多,现在已是酣醉如泥了。 - 白水社 中国語辞典
(煙霧が立ちこめている→)険悪な様子がみなぎっている.
阴霾密布((成語)) - 白水社 中国語辞典
君,あまり心配して悲しみすぎるな.
你别过分忧伤了。 - 白水社 中国語辞典
右の階段を下りて右に曲がってください。
请你从右边的楼梯下去然后向右转。 - 中国語会話例文集
次の世代をはぐくみ育てる.
抚育下一代 - 白水社 中国語辞典
低血圧気味である。
我有点低血压。 - 中国語会話例文集
反帝国主義・反植民地主義.
反帝反殖 - 白水社 中国語辞典
その本棚は合わせくぎで組み立てられている。
这个书架是用木钉组装起来的。 - 中国語会話例文集
壁にくぎをいっぱい打ちつけて,本当にみっともない.
墙上钉满了钉子,真难看。 - 白水社 中国語辞典
顔全体すさまじい形相がみなぎっている.
一脸煞气 - 白水社 中国語辞典
彼は体じゅうに英雄的な気慨をみなぎらせている.
他浑身透着豪气。 - 白水社 中国語辞典
彼らは激しい革命の情熱がみなぎっている.
他们洋溢着强烈的革命热情。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |