| 例文 |
「みていぎ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4754件
次の飲み会を楽しみにしています。
期待着下一次的聚会。
- 中国語会話例文集
彼は詐欺に遭い，みすみす人に金を持って行かれた．
他碰到念秧儿的，让人家把钱冤走了。 - 白水社 中国語辞典
適宜見計らってやってください！
你酌量着办吧！ - 白水社 中国語辞典
古い木が雪の重みでギーギーという音を立てた．
老树给雪压得发出轧轧的声音。 - 白水社 中国語辞典
島の戦士は祖国の南の表門を防ぎ守っている．
海岛战士卫护着祖国的南大门。 - 白水社 中国語辞典
2人はけんかして取っ組み合っていて，彼は手で髪の毛をぎゅっと握って引き止めている．
两个人打在一起，他用手捽人的头发。 - 白水社 中国語辞典
稲はみんな成熟し，実がぎっしりと入って穂を垂れている．
稻子全都成熟，密匝匝地垂着穗子。 - 白水社 中国語辞典
カーテンが短すぎて，光を遮ることができない．
窗帘太短，挡不住光。 - 白水社 中国語辞典
昨日ワインを飲み過ぎて二日酔いです。
我因昨天喝了太多葡萄酒而宿醉。 - 中国語会話例文集
彼らの全身に青春の力がみなぎっている．
他们身上焕发着青春的活力。 - 白水社 中国語辞典
コンビニに寄っておにぎりと飲み物を買いました。
顺便去了便利店，买了饭团和饮料。 - 中国語会話例文集
脚がむくみすぎて靴が履けない。
脚肿的太厉害而没法穿鞋。 - 中国語会話例文集
彼の顔には気迫がみなぎっていました。
他的脸上充满了气魄。 - 中国語会話例文集
飲みすぎてマカオで携帯をなくした。
因为喝太多酒而在澳门丢失了手机。 - 中国語会話例文集
髪を短く切りすぎてしまいました。
我把头发剪得太短了。 - 中国語会話例文集
作物の植えつけがあまりにもこみすぎている．
庄稼种得太稠。 - 白水社 中国語辞典
この生地は派手すぎて，服にしたらみっともない．
这块布太花哨了，做衣服不好看。 - 白水社 中国語辞典
野獣のほえる声を聞いて，心に恐怖がみなぎった．
听到野兽吼叫声，心里充满了恐怖。 - 白水社 中国語辞典
この靴は履いてみると大きすぎる．
这双鞋我穿着太旷了。 - 白水社 中国語辞典
悪党が（道を遮って）追いはぎをする．
歹徒拦路逼命抢劫。 - 白水社 中国語辞典
先生の授業をしている声が途切れ途切れに耳に入った．
老师讲课的声音断断续续地钻进耳朵里。 - 白水社 中国語辞典
右側の余白はそろっていない。
右边的空白不整齐。 - 中国語会話例文集
青空が見渡す限り続いている．
碧空万里 - 白水社 中国語辞典
右手でこの旗を持ってください。
请用右手拿着个旗帜。 - 中国語会話例文集
あなたは飲みすぎて失態を犯しました。
你因喝多而失态了。 - 中国語会話例文集
今度のハワイ旅行が楽しみすぎて、ニヤける。
太期待这次夏威夷旅行了，喜不自禁。 - 中国語会話例文集
踏み板が長すぎて，歩くとしきりに揺れる．
跳板太长，走到上面直呼扇。 - 白水社 中国語辞典
見開きの右ページに大きなシミがついている。
双联页的右边那页有一个大的污点。 - 中国語会話例文集
彼は赤みがかった藍色の長着を身にまとっている．
他身穿一件藏蓝长衫。 - 白水社 中国語辞典
庭に積み上げてある品物が多すぎて，展覧を妨害している．
院子里堆的东西太多，妨碍了展出。 - 白水社 中国語辞典
彼はワインを吟味している。
他正在品尝红酒。 - 中国語会話例文集
野良犬が水際の草を食べている。
野狗吃着水边的草。 - 中国語会話例文集
右クリックにも対応しています。
也可以处理右击。 - 中国語会話例文集
野菊は道端に野生している．
野菊野生在路边。 - 白水社 中国語辞典
次の機会を楽しみにしていてください。
请期待着下次的机会。 - 中国語会話例文集
お支払い方法は、銀行振込のみとなっております。
支付方法只有银行汇款。 - 中国語会話例文集
南向きに立っていると，左は東，右は西である．
朝南站着，左是东，右是西。 - 白水社 中国語辞典
何か下着を身に着けていますか？
你穿内衣了吗？ - 中国語会話例文集
そこを右に曲がってください。
请你在那里右转。 - 中国語会話例文集
次の条件が満たされている。
满足下面的条件。 - 中国語会話例文集
その店は客で賑わっている。
那家店挤满了客人。 - 中国語会話例文集
そこを右にまがってください。
请在那里右转。 - 中国語会話例文集
T字路を右に曲がってください。
在T字路向右转。 - 中国語会話例文集
でも、水着を持っていませんでした。
但是我没有泳衣。 - 中国語会話例文集
彼は機密部門を牛耳っている．
他把持着机要部门。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り荒涼としている．
满目荒凉((成語)) - 白水社 中国語辞典
君は彼と議論してはならない．
你不要同他理论。 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り荒涼としている．
满目荒凉((成語)) - 白水社 中国語辞典
見渡す限り果てしない砂漠．
一望无涯的沙漠 - 白水社 中国語辞典
見渡す限り果てしのない原野．
无边的原野 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
