「みてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぜひ一度見てください。

请一定要看一遍。 - 中国語会話例文集

意味が込められている。

蕴含深意。 - 中国語会話例文集

映画を見ていた。

我刚刚在看电影。 - 中国語会話例文集

今、雷が鳴っています。

现在打雷了。 - 中国語会話例文集

今、月を見ています。

我正在赏月。 - 中国語会話例文集

衣食が満ち足りている．

衣食丰足 - 白水社 中国語辞典

君どうして行かないの？

你干什么不去？ - 白水社 中国語辞典

罪を悔いて更生する．

悔罪自新((成語)) - 白水社 中国語辞典

弓を引いて矢を射る．

拿弓射箭。 - 白水社 中国語辞典

君，こちらへ持って来い！

你拿来！ - 白水社 中国語辞典

家に五穀が満ちている．

穰穰满家((成語)) - 白水社 中国語辞典

文才が並外れている．

文采非凡 - 白水社 中国語辞典

英気に満ちている．

英气勃勃 - 白水社 中国語辞典

身を入れて経営する．

着意经营 - 白水社 中国語辞典

恨みの声が道にあふれている，人民の不満の声が至るところに満ちあふれる．

怨声载道((成語)) - 白水社 中国語辞典

私が問題を出して君をテストしてみよう．

我出个问题考考你。 - 白水社 中国語辞典

とても良い携帯電話なので使ってみてください。

这是非常好的手机，请用用看。 - 中国語会話例文集

そのごみは捨てていただいてよろしいでしょうか。

能请您扔掉那个垃圾吗。 - 中国語会話例文集

彼にそれについて聞いてみてくださいませんか？

你能帮我向他问问那个吗？ - 中国語会話例文集

思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。

因为比想象中更好吃，所以请尝尝看。 - 中国語会話例文集

彼はお土産にぬいぐるみをかってきてくれます。

他给我买了布玩偶的特产。 - 中国語会話例文集

皆さんもぜひそれを着てみてください。

请大家一定要穿一穿那个。 - 中国語会話例文集

どうしても彼らを生で見てみたい。

无论如何也想在现场看到他们。 - 中国語会話例文集

私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。

我的帕洛米诺马的鬃毛非常漂亮。 - 中国語会話例文集

彼はお土産にぬいぐるみをかってきてくれます。

他特产给我买玩具。 - 中国語会話例文集

みんなに会えなくてとても淋しいです。

我不能见大家很寂寞。 - 中国語会話例文集

人出がとても多く，全くこみあって身動きならない．

人太多啦，简直挨挤不动。 - 白水社 中国語辞典

君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ．

你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典

君はすぐ電語をかけて尋ねてみることができないのか．

你就不会打个电话问一问？ - 白水社 中国語辞典

冷たい霧が骨身にしみて，寒くてがたがた震えた．

寒雾浸润到骨头缝里，冷得直打哆嗦。 - 白水社 中国語辞典

彼は若い妻を見捨てて南へ逃げた．

他抛开年轻妻子逃到南方。 - 白水社 中国語辞典

お堀の水はとても澄みきっている．

护城河的水清澈极了。 - 白水社 中国語辞典

紙包みはちゃんとしばってなかったので，ほどけて開いた．

纸包没有捆好，散开了。 - 白水社 中国語辞典

湖の水は広々として果てしがない．

湖水汪汪无边。 - 白水社 中国語辞典

ちなみに、犬を飼っていて、休みの日は犬と散歩をします。

顺便一提，我养了狗，休息日会带着狗去散步。 - 中国語会話例文集

水漏れの過程

水泄露的过程 - 中国語会話例文集

君は名探偵だ。

你是名侦探。 - 中国語会話例文集

手紙を開封する．

拆信 - 白水社 中国語辞典

低級な趣味．

低级趣味 - 白水社 中国語辞典

一重ねの手紙．

一叠信 - 白水社 中国語辞典

事情が悪化していくのをみすみすほうっておくことはできない．

不能眼看着事情恶化下去。 - 白水社 中国語辞典

ラテン系民族．

拉丁民族 - 白水社 中国語辞典

民間協定．

民间协定 - 白水社 中国語辞典

民主的革命．

民主革命 - 白水社 中国語辞典

民族的英雄．

民族英雄 - 白水社 中国語辞典

水の抵抗力．

水的阻力 - 白水社 中国語辞典

私もいつか見てみたいと思います。

我也想有机会看看。 - 中国語会話例文集

君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。

我想一直和你一起看着同样的未来。 - 中国語会話例文集

いつの間にか夢を見ていたみたいだ。

我好像不知什么时候做梦了一样。 - 中国語会話例文集

まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。

首先为我匆忙的探望表示歉意。 - 中国語会話例文集