| 意味 | 例文 |
「みてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27241件
君，もう一度体を動かして，私たちに見せてください．
你再摇摆身子，让我们看看。
- 白水社 中国語辞典
長い間かかってようやく扇風機をちゃんと組み立てた．
电扇装了半天才装好了。 - 白水社 中国語辞典
ちゃんと見ててくださいよ。
请好好看哦。 - 中国語会話例文集
雨水をためて使っています。
积攒雨水使用。 - 中国語会話例文集
私を人間として見てない。
你没有把我当做人来看待。 - 中国語会話例文集
彼女の面倒を見てあげてください。
请照顾照顾她。 - 中国語会話例文集
じっとして前を見て下さい。
请你老老实实地看着前面。 - 中国語会話例文集
あなた宛の手紙を預かっています。
我收到了你的信。 - 中国語会話例文集
それは妙な音を立てている。
那个发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集
それをどうしても観てしまいます。
那个无论如何都会看。 - 中国語会話例文集
このゴミを捨てて下さい。
请你扔掉这个垃圾。 - 中国語会話例文集
私を見守ってくれているの?
你在守护我吗？ - 中国語会話例文集
見捨てないでくれてありがとう。
谢谢你没有抛弃我。 - 中国語会話例文集
このゴミを捨ててください。
请你把这个垃圾扔了。 - 中国語会話例文集
鏡が傾いて掛けてある．
镜子挂偏了。 - 白水社 中国語辞典
皆は彼をとても重んじている．
大家都很看重他。 - 白水社 中国語辞典
父は決して老けて見えない．
父亲并不显老。 - 白水社 中国語辞典
手（の中）に手紙を1通持っている．
手里拿着一封信。 - 白水社 中国語辞典
刀が磨かれてよく光っている．
刀磨得真亮。 - 白水社 中国語辞典
茫々と乱れて生えているちがや．
一堆乱蓬蓬的茅草 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てて見る影もない．
破败得不成个模样。 - 白水社 中国語辞典
寒くて体を縮こめている．
冷得瑟缩着身子。 - 白水社 中国語辞典
君は誰に腹を立てているのだ？
你跟谁生气呢？ - 白水社 中国語辞典
暇を見つけて遊びに来てください．
偷空儿来玩儿吧。 - 白水社 中国語辞典
（器物が磨かれて）ぴかぴか光っている．
油光瓦亮 - 白水社 中国語辞典
大笑いして涙まで出て来た．
把眼泪都笑出来了。 - 白水社 中国語辞典
店の中はとても混雑している．
商店里很拥挤。 - 白水社 中国語辞典
皆はとても仲良くつきあっている．
大家相处得很友爱。 - 白水社 中国語辞典
彼は隅に座って黙っている．
他坐在一边儿不做声。 - 白水社 中国語辞典
見直しによる改訂
重新评估后的修订 - 中国語会話例文集
自分を良くみせたいからといってうぬぼれていたり高慢なようにはみられたくない。
虽说是想让自己看起来很棒，但又不想让别人认为自己自负傲慢。 - 中国語会話例文集
魅力的な広い庭
有魅力的宽敞的庭院 - 中国語会話例文集
私はテレビを見ない。
我不看电视。 - 中国語会話例文集
貴方に手紙を書きたい。
我想给你写信。 - 中国語会話例文集
興味深いテーマです。
很感兴趣的主题。 - 中国語会話例文集
君は字典を引いたか？
你查字典了没有？ - 白水社 中国語辞典
身に寸鉄も帯びない．
手无寸铁 - 白水社 中国語辞典
革命的労働組合．
革命工会 - 白水社 中国語辞典
愚民の中にも結局賢いやつがいて，とっくにこの悪巧みを見抜いていた．
愚民里究竟也有聪明的，早已看穿了这鬼把戏。 - 白水社 中国語辞典
お手紙拝誦致しました．
来信获悉。 - 白水社 中国語辞典
緑礬，硫酸第一鉄．≒绿矾．
硫酸亚铁 - 白水社 中国語辞典
人民の子弟兵．
人民子弟兵 - 白水社 中国語辞典
手がかりが見つからない．
找不到线头儿 - 白水社 中国語辞典
綿密で手抜かりがない．
详密无缺 - 白水社 中国語辞典
2人はけんかして取っ組み合っていて，彼は手で髪の毛をぎゅっと握って引き止めている．
两个人打在一起，他用手捽人的头发。 - 白水社 中国語辞典
具体的には、アンテナ160a〜160nは、所定の重み係数を用いて重み付けされた無線信号を、ミリ波を用いてそれぞれ送信する。
具体地讲，天线 160a到160n中的每一个使用毫米波来发送与某一权重因子加权的无线电信号。 - 中国語 特許翻訳例文集
グアムはアメリカの中で行ってみたいところの一つだったのでとても楽しみにしていました。
因为关岛是想去的美国的地方之一，所以很期待。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ見てもかわいい。
不管什么时候见你，你都很可爱。 - 中国語会話例文集
いつも活気に満ち溢れていたい。
我想要一直充满活力。 - 中国語会話例文集
知らない道を歩いていた。
我走着陌生的道路。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
