「みてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

伊達政宗を見てみたい。

想看看伊达政宗。 - 中国語会話例文集

いい夢見てね。

做个好梦哦。 - 中国語会話例文集

いい夢見てね！

要做个好梦。 - 中国語会話例文集

見ていいですか？

可以看看吗？ - 中国語会話例文集

いい夢見てね。

做个好梦啊。 - 中国語会話例文集

急いで行って調べてみてくれ．

你赶快去了解一下儿吧。 - 白水社 中国語辞典

実際にそれを見てみたいです。

我想亲眼看看那个。 - 中国語会話例文集

その映画は観ていないから観てみたい。

那个电影我没看过所以想看。 - 中国語会話例文集

今まで書いた手紙を読み返してみた。

我刚才读了读写的信。 - 中国語会話例文集

悲しみが込み上げて来て，喉が詰まって物が言えない．

心里一酸，喉咙哽得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

鏡でも見てみなさい，なんという顔をしているのだ！

快去照照镜子，瞧瞧你那个相！ - 白水社 中国語辞典

時機をみすみすほうっておいてはいけない．

不要延搁时机。 - 白水社 中国語辞典

君を愛している。

我爱你。 - 中国語会話例文集

今に見ていろ！

等着瞧吧！ - 白水社 中国語辞典

見て気に入らない．

看不入眼 - 白水社 中国語辞典

優しく言ってみよう。

试着温柔点说。 - 中国語会話例文集

君の瞳に恋してる。

我喜欢你的眼睛。 - 中国語会話例文集

悲しみの中で生きて。

在悲伤中活下去。 - 中国語会話例文集

一家を構えて住みつく．

安家落户 - 白水社 中国語辞典

台秤で量ってみる．

用磅称称。 - 白水社 中国語辞典

当て推量読み［をする］．

读别字 - 白水社 中国語辞典

さあ言ってみろよ．

你倒说说看。 - 白水社 中国語辞典

一家を構えて住みつく．

安家落户 - 白水社 中国語辞典

敷居を踏みつけて立ってはいけない．

别跐着门坎。 - 白水社 中国語辞典

彼は家をほうっておいて顧みない．

他撇了家不顾。 - 白水社 中国語辞典

ごみは区別して捨ててください。

请把垃圾分类丢弃。 - 中国語会話例文集

（推し量って）考えてみてください！

你忖度忖度吧！ - 白水社 中国語辞典

人が多くてとてもこみあっている．

人多轧得很。 - 白水社 中国語辞典

［制御信号の書き込み、読み出しのタイミングについて］

[控制信号的写入和读出的定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集

勝負に勝てる見込みが薄い。

在比赛中取胜的希望不大。 - 中国語会話例文集

髪を金髪にしてみたい。

想把头发染成金黄色。 - 中国語会話例文集

あなたのペットを見てみたいです。

我想看看你的宠物。 - 中国語会話例文集

あなたは見てみたいですか？

你想试着看吗？ - 中国語会話例文集

あなたは飲み水を持っていますか？

你带了饮用水吗？ - 中国語会話例文集

あなたの絵を見てみたい。

我想看看你的画。 - 中国語会話例文集

お土産を楽しみにしています。

期待您的礼物。 - 中国語会話例文集

水がくぼみにたまっている．

水存在坑里。 - 白水社 中国語辞典

君たちで考えてみなさい．

你们去考虑考虑。 - 白水社 中国語辞典

こみあって身動きできない．

挤得水泄不通 - 白水社 中国語辞典

彼は（もみをひいてもみ殻を除去する→）もみすりをしているところだ．

他正碾着米呢。 - 白水社 中国語辞典

ぜひ一度行ってみてください。

请一定去一次看看。 - 中国語会話例文集

あなたも一度行ってみてください。

请你也一起去一下。 - 中国語会話例文集

彼にそれについて聞いてみます。

我会试着问他那件事。 - 中国語会話例文集

私も、試着してみていい？

我也可以试穿一下吗？ - 中国語会話例文集

度を越えて飲み食いしている。

正在过度地吃喝。 - 中国語会話例文集

この音楽を聴いてみてください。

请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集

試着してみてもいいですか？

可以试穿看看吗？ - 中国語会話例文集

彼に問い合わせてみてください。

请向他询问试试。 - 中国語会話例文集

履いてみてはいかがですか。

穿一下试试怎么样？ - 中国語会話例文集

この日をとても楽しみにいていた。

对这天非常期待。 - 中国語会話例文集