| 意味 | 例文 |
「みとん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22982件
烈士たちの血の跡を踏み越え前進する．
踏着烈士们的血迹前进。
- 白水社 中国語辞典
ここは山を背に川に臨み，雅趣に富んでいる．
这儿依山傍水，饶有雅趣。 - 白水社 中国語辞典
給与問題は検討してみなければならない．
工资问题应该研究研究。 - 白水社 中国語辞典
戦闘中，彼は並み外れて勇敢である．
在战斗中，他非常英勇。 - 白水社 中国語辞典
出退勤時は電車が特にこみあっている．
上下班时间，电车特别拥挤。 - 白水社 中国語辞典
この事ではあなたにお手数をおかけしてすみません．
这件事有劳您了。 - 白水社 中国語辞典
人が皆行ってしまったのに，君は何をわめいているんだ！
人都走了，你还咋呼什么！ - 白水社 中国語辞典
こんなにすてきな模様編みは，私には到底できない．
这么漂亮的花样，我可织不上来。 - 白水社 中国語辞典
献血する人はみずから志願したのだ．
献血的人是志愿的。 - 白水社 中国語辞典
困難に出会った時はみずから解決してください．
遇到困难请自行解决。 - 白水社 中国語辞典
【図7】（A）はテストチャートの表面を読み込んで印刷した図、（B）はテストチャートの裏面を読み込んで印刷した図。
图 7A是读入测试图的表面并印刷的图，图 7B是读入测试图的背面并印刷的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
私に投票して下さった皆さん
投票给我的各位 - 中国語会話例文集
一度京都に見に来ませんか？
来看一次京都吧？ - 中国語会話例文集
死神さんの友達なのかな？
是死神的朋友吗？ - 中国語会話例文集
私が男の子に見えるんですか？
你看我像男孩子吗？ - 中国語会話例文集
20歳未満の有名人
不满20岁的有名的人。 - 中国語会話例文集
その言葉の意味がわかりません。
我不明白那句话的意思。 - 中国語会話例文集
バドミントンをするのも好きです。
我也喜欢打羽毛球。 - 中国語会話例文集
ダンスに殆ど興味がない。
我对跳舞几乎没有兴趣。 - 中国語会話例文集
バドミントンであなたに勝つ。
我会用羽毛球战胜你。 - 中国語会話例文集
私達は、たくさんの鳥を見ました。
我们看见了很多鸟。 - 中国語会話例文集
見積作成に取り組んでいます。
我在努力做报价。 - 中国語会話例文集
十分睡眠を取った。
我进行了充足的睡眠。 - 中国語会話例文集
京都に展覧会を見に行った。
我去看了京都的展览会。 - 中国語会話例文集
隣を見てはいけません。
你不能看身边的人。 - 中国語会話例文集
完全な機密性を求めるな。
不要要求完美的保密性。 - 中国語会話例文集
彼女はどんな見た目の人？
她看起来是什么样的人？ - 中国語会話例文集
君の友だち全員を知らない。
你的朋友一个都不认识。 - 中国語会話例文集
レストラン産業の未来
餐馆产业的长期上的未来性 - 中国語会話例文集
罪を憎んで、人を憎まず。
恨罪不恨人。 - 中国語会話例文集
「取扱不可」の意味はなんですか。
[无法处理]的意思是什么？ - 中国語会話例文集
バドミントン部に所属しています。
我隶属于羽毛球部。 - 中国語会話例文集
髪、ショートにしたんだね。
把头发剪成短发了呢。 - 中国語会話例文集
労働者寄りの民主党員
亲近劳动者的民主党员 - 中国語会話例文集
見通しさえつけば安心する。
只要能预料得到就安心了。 - 中国語会話例文集
この塗装は簡単に磨きがきく。
这种涂饰很容易磨掉。 - 中国語会話例文集
海に近い所に住んでいます。
我住在离海边近的地方。 - 中国語会話例文集
特に異常は見られません。
看不出有什么异常。 - 中国語会話例文集
一般庶民が口にする言葉．
大白话 - 白水社 中国語辞典
身内でも金銭は別．
亲是亲财是财。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
春秋に富む，年が若く未来が長い．
春秋正富 - 白水社 中国語辞典
泉は澄んで透明である．
泉水纯净而透明。 - 白水社 中国語辞典
彼は組合の委員に当選した．
他当选为工会委员。 - 白水社 中国語辞典
君は第何便の特急に乗るの？
你坐第几次特快？ - 白水社 中国語辞典
彼も『人民日報』を取り始めた．
他也订起《人民日报》来了。 - 白水社 中国語辞典
見事なびんたを食らわす．
打一记响亮的耳光。 - 白水社 中国語辞典
私は本当に君が心配だ．
我真不放心你。 - 白水社 中国語辞典
陝西省にある地名（現在は‘富县’）．
鄜县 - 白水社 中国語辞典
郷里の年寄りや若者の皆さん．
父老兄弟 - 白水社 中国語辞典
人民のために災いを取り除く．
为民除害 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
