| 意味 | 例文 |
「みとん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22982件
観光を楽しみたいと思います。
我想要享受旅游。
- 中国語会話例文集
暇なとき、私は本を読みます。
闲暇的时候，我会读书。 - 中国語会話例文集
ミカンの実の一つ一つの袋．
桔子瓣儿 - 白水社 中国語辞典
自分のことすら顧みる暇がない．
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
事前にとっくに耳にしていた．
事前早有耳闻。 - 白水社 中国語辞典
皆は君を信じることができる．
大家都信得过你。 - 白水社 中国語辞典
みずから面倒なことを起こす．
自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典
身なりが身分と合わない．
衣着不契合身分。 - 白水社 中国語辞典
君とは密接な関係がある．
与你有切身的关系。 - 白水社 中国語辞典
飲みすぎると小便が近くなる．
喝多了爱撒尿。 - 白水社 中国語辞典
読み書きと一般常識を学ぶ．
学习文化 - 白水社 中国語辞典
功労者としてみずから任ずる．
以功臣自居 - 白水社 中国語辞典
みずから面倒なことを起こす．
自找麻烦((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は一言々々皆の心の中にしみ込んだ．
他的话句句都说进了大家的心窝儿里。 - 白水社 中国語辞典
盗人も盗品も共に見つかり，真相が明るみに出た．
贼赃俱在，真相大白。 - 白水社 中国語辞典
例えば、ビット列0111011の場合、ハミング重みは5となる。
例如，在为比特串 0111011的情况下，汉明权为 5。 - 中国語 特許翻訳例文集
今夜君に会えることがとても楽しみです。
我很期待今晚能见到你 - 中国語会話例文集
君が行ったと思うと，彼がやって来て，きみとほとんど同時であった．
你刚走，他就来了，和你先后脚儿。 - 白水社 中国語辞典
みなさんが今興味があることは何ですか?
大家现在感兴趣的是什么？ - 中国語会話例文集
私はみんなオリンピックを観ていると思います。
我觉得大家都在看奥运会。 - 中国語会話例文集
君がどんなに言おうと，どのみち私は不賛成だ．
不管你怎么说，反正我不同意。 - 白水社 中国語辞典
海の幸と山の幸，山海の珍味．≒山珍海错．
山珍海味((成語)) - 白水社 中国語辞典
今週ごみ当番です。
这星期我负责扔垃圾。 - 中国語会話例文集
加藤さんは夏休み中です。
加藤先生正在放暑假。 - 中国語会話例文集
長い事、お待たせしてすみません。
抱歉让你久等了。 - 中国語会話例文集
その言葉を飲み込んだ。
我把那句话咽了下去。 - 中国語会話例文集
投票に行こうぜ、みんな！
各位，我们去投票去吧！ - 中国語会話例文集
その件は検討済みです。
那件事已经讨论过了。 - 中国語会話例文集
私は雲の上を飛んでみたい。
我想在云上飞。 - 中国語会話例文集
どんな仕事を望みますか？
你希望有个什么样的工作？ - 中国語会話例文集
私は友達みんなが大好きです。
我最喜欢所有的朋友。 - 中国語会話例文集
彼の耳に届きませんように。
没有能传到他耳朵里。 - 中国語会話例文集
町のみんな温かい人だった。
小镇上的人都很热情。 - 中国語会話例文集
正直な人はみんなから好かれる。
大家喜欢诚实的人。 - 中国語会話例文集
回答が遅れてすみません。
很晚才给您答复真抱歉。 - 中国語会話例文集
彼女の趣味はバドミントンです。
她的兴趣是打羽毛球。 - 中国語会話例文集
すみませんが，言づけてください．
劳［您］驾，替我带个信儿。 - 白水社 中国語辞典
水先案内人，パイロット．≒引水员．
领港员 - 白水社 中国語辞典
髪がたいへん短く，留められない．
头发太短，卡不住。 - 白水社 中国語辞典
人の弱みにつけ込んで値をたたく．
乘机杀价 - 白水社 中国語辞典
一口で飲み込んでしまった．
一口就吞掉了。 - 白水社 中国語辞典
拍手の音がホールを包み込んだ．
掌声席卷了大厅。 - 白水社 中国語辞典
困難を前にして歩みを止めない．
困难面前不止步。 - 白水社 中国語辞典
（2．表面読取→反転）
(2.正面读取→反转 ) - 中国語 特許翻訳例文集
（3．反転→裏面読取）
(3.反转→背面读取 ) - 中国語 特許翻訳例文集
（4．裏面読取→空反転）
(4.背面读取→空掉头 ) - 中国語 特許翻訳例文集
民族統一戦線．
民族统一阵线 - 白水社 中国語辞典
「とっとと出ていけ！」と売春宿のおかみは言った。
妓院的老鸨说“快滚！” - 中国語会話例文集
たとえ成功の見込みが薄くても，我々はチャレンジしてみる．
纵然成功的希望不大，我们也要试试。 - 白水社 中国語辞典
額面5元と10元の人民幣．
面额为五元和十元的人民币。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
