「みと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼が好きだと認めたくない。

我不想承认我喜欢他。 - 中国語会話例文集

僕は君と激論を交わした。

我和你进行了激烈的辩论。 - 中国語会話例文集

販売見通しの控えめな査定

销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集

君と僕はかけ離れすぎている。

你和我隔得太远了。 - 中国語会話例文集

以前は水戸で働いていました。

我以前在水户工作。 - 中国語会話例文集

変更した箇所は認められた。

批准了更改的地方。 - 中国語会話例文集

規則の例外を認める。

承认规则中的例外。 - 中国語会話例文集

霧で見通しがきかないこと

因为雾无法远望 - 中国語会話例文集

私は数行読み飛ばした。

我读跳过了几行。 - 中国語会話例文集

君と日本で会えるといいね。

要是能在日本见到你就太好了。 - 中国語会話例文集

明日も君と話したい。

明天也想和你说话。 - 中国語会話例文集

彼は君とここにいるだろう。

他会和你在这里的吧。 - 中国語会話例文集

詩を読み解くコツをつかむ。

抓住解读诗的诀窍。 - 中国語会話例文集

それはあまり認められていない。

那个没怎么被接受。 - 中国語会話例文集

痛み止めを処方します。

我开了止痛药。 - 中国語会話例文集

君と会うのは6年ぶりですね。

隔了6年见到你呢。 - 中国語会話例文集

あなたに見とれてしまったよ。

我被你迷住了哟。 - 中国語会話例文集

神というものの実物性

所谓神的真实存在性 - 中国語会話例文集

手紙と一緒に送ってください。

请和信一起送来。 - 中国語会話例文集

完成の見通しが立たない。

预计不能完成。 - 中国語会話例文集

彼女に見とれています。

看她看得入迷了。 - 中国語会話例文集

信用性が認められない。

无法认可可信度。 - 中国語会話例文集

君と僕とはずっと友達だよ。

你和我一直是朋友。 - 中国語会話例文集

見通しさえつけば安心する。

只要能预料得到就安心了。 - 中国語会話例文集

彼らは淡白に敗北を認めた。

他们淡然接受了失败。 - 中国語会話例文集

水戸市へ行って来ました。

我去了水户事。 - 中国語会話例文集

水戸市へ旦那と行って来ました。

我和丈夫去了水户事。 - 中国語会話例文集

痛み止めの注射を打つ。

我要打止痛的针。 - 中国語会話例文集

私は花をいろいろ摘み取った．

我采了好些花儿。 - 白水社 中国語辞典

今がリンゴの摘み取りの時期だ．

现在可以采摘苹果了。 - 白水社 中国語辞典

葉をすっかり摘み取った．

把叶子都劈掉了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の過ちを認めない．

他不承认自己的错误。 - 白水社 中国語辞典

彼は認めざるを得なかった．

他不得不承认下来。 - 白水社 中国語辞典

君ときたら，いつもだらしないね！

你呀！总是大大咧咧的。 - 白水社 中国語辞典

彼は臆面もなく非を認めない．

他瞪眼不认账。 - 白水社 中国語辞典

心づもりがある，内心見通しがある．

心里有底数。 - 白水社 中国語辞典

私は君と時計を1個かけよう．

我跟你赌一块表。 - 白水社 中国語辞典

つぼみのうちに摘み取る．

扼杀在萌芽状态中 - 白水社 中国語辞典

（飛び込み競技の）前逆飛び込み．

反身跳水 - 白水社 中国語辞典

木の枝に弦を張り弓とする．

弦木为弧 - 白水社 中国語辞典

私は君と争うつもりはない．

我不同你计较。 - 白水社 中国語辞典

目盛りを見て数字を読み取る．

注视着刻度读数。 - 白水社 中国語辞典

事の見通しは明るい．

事情的发展是很乐观的。 - 白水社 中国語辞典

立ち回りの男役が見得を切る．

武生亮相 - 白水社 中国語辞典

将来への見通しが立たない．

前途茫茫。 - 白水社 中国語辞典

彼は見通しの利く政治家だ．

他是一位明智的政治家。 - 白水社 中国語辞典

彼は名前を張南と言う．

他名叫张南。 - 白水社 中国語辞典

どうやら見通しがついたようだ．

总算有了盼头。 - 白水社 中国語辞典

誤りを認め態度と言葉でわびる．

赔礼道歉 - 白水社 中国語辞典

君とは密接な関係がある．

与你有切身的关系。 - 白水社 中国語辞典