| 意味 | 例文 |
「みのう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27777件
このとき、第2の元の位置より右側には、右画像23が見える。
此时，右图像 23出现在第二原始位置的左侧。
- 中国語 特許翻訳例文集
前に奇峰がそびえ立ち，川の水はこの峰の右側に沿って流れる．
前面有一座奇峰突起，江水沿着这山峰右面流去。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一生好んで権謀を弄したので，天の恨み人の怒りを招いた．
她一生好弄权谋，招得天怨人怒。 - 白水社 中国語辞典
お店の中をうろうろしていた。
我在店里徘徊。 - 中国語会話例文集
うわ、君の英語は凄くうまい！
哇，你的英语好棒啊！ - 中国語会話例文集
この質問はどういう意味ですか？
这个问题是什么意思？ - 中国語会話例文集
今日の夕飯は刺身にしよう。
今天的晚饭吃生鱼片吧。 - 中国語会話例文集
あ、そういう意味だったのだね！
啊，是那个意思啊！ - 中国語会話例文集
真昼に見る夢，夢のような空想．
白日梦 - 白水社 中国語辞典
あの道は今ちょうど修復中だ．
那条路正在翻修。 - 白水社 中国語辞典
（鉄の長城→）中国人民解放軍．
钢铁长城 - 白水社 中国語辞典
河北省にある薊運河の上流．
浭水 - 白水社 中国語辞典
（購入販売協同組合の）販売所．
供销点 - 白水社 中国語辞典
彼は湯水のように金を遣う．
他花起钱来像流水一样。 - 白水社 中国語辞典
君は何をしでかそうというのか？
你搞什么名堂？ - 白水社 中国語辞典
大金を湯水のように使う．
千金一掷((成語)) - 白水社 中国語辞典
この方法はたいへん巧妙である．
这个法子很巧妙。 - 白水社 中国語辞典
君は本当に構図を取るのがうまい．
你真会取景儿。 - 白水社 中国語辞典
（人民公社時代の）公共食堂．
公共食堂 - 白水社 中国語辞典
君は何をしようと言うのか？
你这是要干什么？ - 白水社 中国語辞典
人がどうしたのかを見習う．
学习人家是怎么做的。 - 白水社 中国語辞典
この言葉はどういう意味ですか？
这句话是什么意思？ - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう皆の許しを得た．
他终于取得了大家的原谅。 - 白水社 中国語辞典
よし，君の言うとおりにやりましょう．
好吧，照你说的办。 - 白水社 中国語辞典
つわものぶる，その道のつわものであるかのようにふるまう．
逞英豪 - 白水社 中国語辞典
彼女は他人の苦しみを見ることができなかったし，見ようともしなかったし，また見ることを願わなかった．
她不能、不肯、也不愿看别人的苦处。 - 白水社 中国語辞典
彼らは農村に住みつき，貧農・下層中農の再教育を受けた．
他们插队农村，接受贫下中农的再教育。 - 白水社 中国語辞典
多くの詩人や芸術家がこの街を訪れて、この景色を楽しみ、多くの作品を生み出した。
许多诗人、艺术家到访这个城镇，享受这里的美景，创作出许多作品。 - 中国語会話例文集
ミリ波帯よりも波長の長いセンチ波（好ましくはミリ波に近い側）や、逆にミリ波帯よりも波長の短いサブミリ波（好ましくはミリ波に近い側）を適用してもよい。
可以应用具有比毫米波波段更长波长的厘米波 (期望在接近毫米波的一侧 )或相反地具有比毫米波波段更短波长的亚毫米波 (期望在接近毫米波的一侧 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
海の中で泳ぐのは楽しい。
在海水中游泳很开心。 - 中国語会話例文集
君は第何便の特急に乗るの？
你坐第几次特快？ - 白水社 中国語辞典
郷里の年寄りや若者の皆さん．
父老兄弟 - 白水社 中国語辞典
今回の学習の実りは少ない．
这次学习收获不大。 - 白水社 中国語辞典
建物がまるで水の上に立っているように見えます。
建筑物简直就像是矗立在水上一样。 - 中国語会話例文集
この夏は高校野球が楽しみです。
这个夏天期待高中棒球。 - 中国語会話例文集
どのように休日を楽しみますか。
你要怎么享受假期呢？ - 中国語会話例文集
私もこの機能を使ってみようと思います。
我也想用用这个功能看看。 - 中国語会話例文集
私と一緒にその冒険を楽しみましょう。
和我一起享受那次冒险吧。 - 中国語会話例文集
この夏は高校野球が楽しみです。
这个夏天打高中棒球是乐趣。 - 中国語会話例文集
私の母は私に夕食を準備するように頼みました。
我妈妈拜托我准备晚饭。 - 中国語会話例文集
ジョンが彼女の時計を盗んだという噂を耳にした。
我听说约翰偷了她的手表。 - 中国語会話例文集
来週あなたに会うのを楽しみにしています。
期待着下周与你见面。 - 中国語会話例文集
一週間のうちで一番、楽しみな日です。
一周之中最期待的一天。 - 中国語会話例文集
高校時代の友人と飲みに行った。
我和高中时期的朋友喝酒了。 - 中国語会話例文集
彼女は何事もないかのようににこやかな笑みを浮かべた．
她坦然含笑。 - 白水社 中国語辞典
（詩歌・琴棋書画など）風流な楽しみ，（または）男女の情事．
风流韵事((成語)) - 白水社 中国語辞典
（詩歌・琴棋書画など）風流な楽しみ，（または）男女の情事．
风流韵事((成語)) - 白水社 中国語辞典
項羽はみずから西楚の覇王と名乗った．
项羽自称西楚霸王。 - 白水社 中国語辞典
私は君に相談しようと思っている，いや！君に頼みたいのだ．
我想跟你商量，不！是请求你。 - 白水社 中国語辞典
紅安県の農民はみずから進んで獣医を選んで採用した．
红安县农民自愿选聘兽医。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
