「みのう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鏡でも見てみなさい，なんという顔をしているのだ！

快去照照镜子，瞧瞧你那个相！ - 白水社 中国語辞典

そのインクのしみはクジラのように見えた。

那个墨汁的污痕看上去像个鲸鱼。 - 中国語会話例文集

この湖の水の透明度はすごいね。

这个湖水的好清澈啊。 - 中国語会話例文集

彼女は地主を恨み，身内の貧乏人に同情する．

她恨地主，同情自己的穷哥儿们。 - 白水社 中国語辞典

（親しみをこめた呼びかけ）農民の皆さん．

农民兄弟 - 白水社 中国語辞典

うちのかみさんの料理の腕はなかなかのものだ．

我爱人做菜还是有两下儿的。 - 白水社 中国語辞典

（明朝の清廉な役人であった海瑞を指し）清廉潔白な海瑞様．

海青天 - 白水社 中国語辞典

農民が生産に励み富を築く方法はいろいろある．

农民生产致富的门道多。 - 白水社 中国語辞典

焼酎を飲みたいそうです。

看起来想喝烧酒。 - 中国語会話例文集

この考えは成功の見込みがなさそうだ。

这个想法好像没有成功的前景。 - 中国語会話例文集

たとえ刀の山や火の海であろうとも，しりごみしない．

哪怕是刀山、火海，也不退缩。 - 白水社 中国語辞典

私の所有するパロミノのたてがみはとても美しい。

我的帕洛米诺马的鬃毛非常漂亮。 - 中国語会話例文集

春季号の社内報を見るのが楽しみです。

期待看到春季号的公司内部报刊。 - 中国語会話例文集

＜原稿の読取方法＞

原稿的读取方法 > - 中国語 特許翻訳例文集

極上の調味料．

调味妙品 - 白水社 中国語辞典

蘇州地方の民謡．

吴讴 - 白水社 中国語辞典

小宇宙，ミクロの世界．

微观世界 - 白水社 中国語辞典

君には緑のドレスがよく似合う。

绿色的裙子很适合你。 - 中国語会話例文集

どうか私に飲み物をください。

请给我喝的东西。 - 中国語会話例文集

だから、別の方法を試してみた。

所以我尝试了别的方法。 - 中国語会話例文集

上記の仕組みを構成する。

组成上述结构。 - 中国語会話例文集

計画の進み具合はどうですか。

计划的进程如何？ - 中国語会話例文集

誤解をうみたくないのです。

不想产生误会。 - 中国語会話例文集

他の人に聞いてみたらどう。

问问其他人怎么样？ - 中国語会話例文集

日本の学校は夏休み中だ。

日本的学校现在是暑假。 - 中国語会話例文集

どのような本を読みますか？

你读什么样的书？ - 中国語会話例文集

私の妹が子どもを産みました。

我的妹妹生了小孩。 - 中国語会話例文集

それはどのような痛みですか？

那是一种什么样的痛？ - 中国語会話例文集

お見舞いのお手紙をありがとう。

谢谢您的慰问信。 - 中国語会話例文集

飲み物をもう一杯いかがですか。

你再来杯喝的怎么样？ - 中国語会話例文集

もうその本を読み終えましたか。

你已经读完那本书了吗？ - 中国語会話例文集

彼の耳に届きませんように。

没有能传到他耳朵里。 - 中国語会話例文集

病気のため学校を休みます。

因为生病要向学校请假。 - 中国語会話例文集

この漢字はどう読みますか？

这个汉字怎么读？ - 中国語会話例文集

かすみか何かのような考え

朦胧的想法 - 中国語会話例文集

来週の月曜日は休みです。

我下周一休息。 - 中国語会話例文集

夏休みの自由研究

暑假的自由研究 - 中国語会話例文集

夏休み中の学校生活

暑假期间的学校生活 - 中国語会話例文集

君のような人は初めて見た。

我第一次见到了像你一样的人。 - 中国語会話例文集

痛み止めの注射を打つ。

我要打止痛的针。 - 中国語会話例文集

波が穏やかで鏡のようだ．

波平如鉴 - 白水社 中国語辞典

君の格好を見ると素人だ．

一看你这架式就是个老外。 - 白水社 中国語辞典

農民が一揆を起こす，農民一揆．

农民起义 - 白水社 中国語辞典

この事は私がやってみましょう．

这件事我去办吧。 - 白水社 中国語辞典

ごみが山のように積まれている．

垃圾推成山。 - 白水社 中国語辞典

これは上等のはちみつである．

这是上等的蜂蜜。 - 白水社 中国語辞典

おおむねみなこのようである．

率皆如此 - 白水社 中国語辞典

ここの土をもう少し掘ってみる．

把这里的土再挖挖。 - 白水社 中国語辞典

笑みを収める，笑うのをやめる．

敛起笑容 - 白水社 中国語辞典

この店はもう店じまいをした．

这个商店已经歇业了。 - 白水社 中国語辞典