「みのう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

木の影が湖に映っている．

树的影儿照在湖里。 - 白水社 中国語辞典

このことからわかるように，してみると．

由此可见 - 白水社 中国語辞典

みすみす大火が何十軒という人家を飲み込んでしまうのをどうすることもできなかった．

眼瞅大火吞没了几十户人家。 - 白水社 中国語辞典

来月の旅行が楽しみだ。

期待着下个月的旅行。 - 中国語会話例文集

今日の昼ごはん楽しみにしてます。

期待今天的午饭。 - 中国語会話例文集

昨日ホテルの予約を試みた。

我昨天试着预约了酒店。 - 中国語会話例文集

彼女の仕事は当分休みです。

她的工作暂时休息。 - 中国語会話例文集

アレルギー用の薬を飲みます。

我会吃抗过敏的药。 - 中国語会話例文集

あなたからの回答を望みます。

我想要你的回答。 - 中国語会話例文集

この旅行を楽しみました。

我享受了这次旅行。 - 中国語会話例文集

今日が来るのが楽しみでした。

我期待今天过来。 - 中国語会話例文集

これは一括払いのみ可能です。

这个只可以一次性付款。 - 中国語会話例文集

その可能性に賭けてみる。

我赌一下那个的可能性。 - 中国語会話例文集

コーヒーの飲みすぎには注意。

注意不要喝太多咖啡。 - 中国語会話例文集

土曜日の夜が楽しみです。

我很期待星期六的晚上。 - 中国語会話例文集

酒の呑みすぎは注意してください。

请不要过分饮酒。 - 中国語会話例文集

どの様な時にお酒を飲みますか。

你在什么时候喝酒？ - 中国語会話例文集

足をあぶみの上に乗せる．

脚登在镫上。 - 白水社 中国語辞典

読み書きの能力がたいへん低い．

文化水平很低。 - 白水社 中国語辞典

時代の好みに迎合しない．

不投时尚 - 白水社 中国語辞典

彼は漢方の丸薬を飲み込んだ．

他把中药丸吞进去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は怒りを腹の中に飲み込んだ．

他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典

わずかな希望，一縷の望み．

微小的希望 - 白水社 中国語辞典

京劇は私の好みに合わない．

京剧不对我的胃口。 - 白水社 中国語辞典

2停留所分の道のり．

两站地 - 白水社 中国語辞典

10数［華］里の道のり．

十多里路 - 白水社 中国語辞典

民族の裏切り者を除く．

锄汉奸 - 白水社 中国語辞典

渤海の昔の呼び方．

渤澥 - 白水社 中国語辞典

今年の夏休みに海に泳ぎに行こうと思う。

我今年暑假想去海边游泳。 - 中国語会話例文集

コーヒーを飲みますか？それとも紅茶を飲みますか？

喝咖啡吗?还是喝红茶？ - 中国語会話例文集

私も中世の街並みを歩いてみたいです。

我想在中世纪的街道上走一走。 - 中国語会話例文集

ちなみにたたみの上で寝ています。

顺便一说我在榻榻米上睡着。 - 中国語会話例文集

震災のニュースをみてみんなショックを受けました。

看了地震灾害的消息，大家都受了打击。 - 中国語会話例文集

あの老人は目がかすみ，耳も遠い．

那位老人，两眼昏花，两耳闭塞。 - 白水社 中国語辞典

赤ん坊の肌は真っ白でみずみずしい．

婴儿的皮肤洁白而柔嫩。 - 白水社 中国語辞典

紙はとても薄いので，墨がにじみ出た．

纸太薄，墨水透过去了。 - 白水社 中国語辞典

これらの野菜は非常に柔らかくみずみずしい．

这些蔬菜十分鲜嫩。 - 白水社 中国語辞典

閻魔庁に踏み込み，地獄の入り口に入った．

踏进了“阎王殿”，进了“鬼门关”。 - 白水社 中国語辞典

産みの苦しみに耐え，改革をやり抜く．

忍住阵痛，坚持改革。 - 白水社 中国語辞典

すみません、牛脂は肉購入の方のみお持ちください。

很抱歉，仅限买肉的人士可拿取牛油。 - 中国語会話例文集

水を数杯飲む。

喝好几杯水。 - 中国語会話例文集

昨日見た夢

昨天做的梦 - 中国語会話例文集

ドミノ現象．

多米诺骨牌现象 - 白水社 中国語辞典

貧しい農民．

贫苦农民 - 白水社 中国語辞典

破産した農民．

破产农民 - 白水社 中国語辞典

ありふれた農民．

普通农民 - 白水社 中国語辞典

乗組員一同．

全体船员 - 白水社 中国語辞典

寿命を延ばす．

延长寿命 - 白水社 中国語辞典

速やかな反応．

迅速的反应 - 白水社 中国語辞典

寿命を延ばす．

延长寿命 - 白水社 中国語辞典