「みます」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はあなたからの返事を楽しみにしています。

我非常期待您的回信。 - 中国語会話例文集

私はあなたに会うことを本当に楽しみにしています。

我真心的期待和你的相见。 - 中国語会話例文集

あのアヒルのぬいぐるみは売りに出ていますか？

那个鸭子的布偶在卖了吗？ - 中国語会話例文集

明日あなたのコメントを聞くのを楽しみにしています。

我期待着你明天的评论。 - 中国語会話例文集

あなたはフィクションを沢山よみますか？

你看很多小说吗？ - 中国語会話例文集

私もこの機能を使ってみようと思います。

我也想用用这个功能看看。 - 中国語会話例文集

彼女はそこでの滞在を楽しみにしています。

她很期待去那里逗留。 - 中国語会話例文集

あなたの家族が幸せであることを望みます。

希望你和你的家人幸福。 - 中国語会話例文集

あなたにお会いするのを楽しみにしております。

期待着和你见面。 - 中国語会話例文集

あなたに会えることを楽しみにしてます。

期待着能见到你。 - 中国語会話例文集

あなたに頼みたいことが4点あります。

有四件事想拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたの仕事が成功することを望みます。

希望你事业有成。 - 中国語会話例文集

いつか外国に住みたいと思っています。

希望有一天可以去国外居住。 - 中国語会話例文集

あなたからのお返事を楽しみに待っています。

我满心期待地等待这你的回信。 - 中国語会話例文集

私はあなたとまた話せるのを楽しみにしています。

我期待能与你再次对话。 - 中国語会話例文集

あなたに会えるのを楽しみしています。

我期待着与你见面。 - 中国語会話例文集

あなたの活躍を楽しみにしています。

我期待着你有所作为。 - 中国語会話例文集

あなたの望みは十分理解できます。

我能够充分理解你的期望。 - 中国語会話例文集

いつからその痛みがありますか？

从什么时候开始觉得那里疼的呢？ - 中国語会話例文集

日本に来て何かやってみたいことはありますか？

你来日本有什么想试着做做的事情吗？ - 中国語会話例文集

いつからその痛みがありますか。

那个疼痛从什么时候开始的？ - 中国語会話例文集

それは私にとっては難しいですが、やってみます。

虽然那对我来说很难，但我要试试。 - 中国語会話例文集

山田さんは午前中お休みをいただいています。

山田先生在上午申请了休假。 - 中国語会話例文集

あなたが行ってみたい所はありますか。

有没有你想去去看的地方？ - 中国語会話例文集

お母さんと会えることを楽しみに待っています。

期待地等着能够与母亲见面。 - 中国語会話例文集

お母さんと会えるのをとても楽しみに待っています。

很期待地等着能够与母亲见面。 - 中国語会話例文集

この後の講義も楽しみにしております。

很期待今后的课程。 - 中国語会話例文集

私はこの内容について、もう少し調査してみます。

我试着对这个内容进一步调查。 - 中国語会話例文集

私はしばらくの間、授業を休みます。

我暂时请假不去上课。 - 中国語会話例文集

そこで踊れるのを非常に楽しみにしています。

我很期待能够在那里跳舞。 - 中国語会話例文集

その日が来るのを楽しみにしています。

我期待那一天的到来。 - 中国語会話例文集

それについてあなたが善処してくれる事を望みます。

关于那个我希望你能妥善处理。 - 中国語会話例文集

それについて太郎と一緒に考えてみます。

关于那个，我和太郎一起考虑。 - 中国語会話例文集

なんだかとても気分が落ち込みます。

我不知为何感到心情很沮丧。 - 中国語会話例文集

またあなたに会える日を楽しみに待っています。

我期待着与你再次相见的那一天。 - 中国語会話例文集

また演奏する機会を楽しみにしています。

我期待着还有机会能够演奏。 - 中国語会話例文集

ロンドンへの旅行を楽しみにしています。

我期待着去伦敦的旅行。 - 中国語会話例文集

貴方が来ることを楽しみ待っています。

我满心期待地等待着你的到来。 - 中国語会話例文集

君の顔を何処かで見たことがあるような気がします。

我感觉在哪儿见过你的脸。 - 中国語会話例文集

今後の講義も楽しみにしております。

对于之后的讲义我也非常的期待。 - 中国語会話例文集

今度、友達と会えるのを楽しみに待っています。

我正非常的期待和朋友的下次的相见。 - 中国語会話例文集

今度あなたと話せるのをすごく楽しみにしています。

我非常的期待和你下一次的交谈。 - 中国語会話例文集

今日は勉強を少しお休みします。

我今天要稍微的休息一下，不学习。 - 中国語会話例文集

台湾訪問を楽しみにしています。

我非常的期待台湾的访问。 - 中国語会話例文集

彼らの訪問を楽しみにしております。

我很期待访问他们。 - 中国語会話例文集

宝物のぬいぐるみを大切にしています。

我很珍惜我的宝贝娃娃。 - 中国語会話例文集

毎日そのテープを聞いてみようと思います。

我想每天听一听那个磁带。 - 中国語会話例文集

私も毎日あなたからのメールを楽しみにしています。

我每天也很期待你的邮件。 - 中国語会話例文集

あなたの望みを十分理解しています。

我完全理解你所希望的的事。 - 中国語会話例文集

日本に来てやってみたいことはありますか？

你来日本后有想做的事情吗？ - 中国語会話例文集