「みみな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

皆の心が奮い立つ．

群情激奋 - 白水社 中国語辞典

皆に意見を述べさせる．

搞群言堂 - 白水社 中国語辞典

皆は賞を受け取った．

大伙儿领了赏。 - 白水社 中国語辞典

君，何か言ったのか？

你说过什么没有？ - 白水社 中国語辞典

皆は大いに慌てる．

大家甚是着急。 - 白水社 中国語辞典

皆に実利を得させる．

使大家得到实惠。 - 白水社 中国語辞典

汽船が港に入った．

轮船驶入港口。 - 白水社 中国語辞典

見なし外国税額控除．

税收饶让 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のため喜ぶ．

大家替他高兴。 - 白水社 中国語辞典

労働者の皆さん．

工人同志们 - 白水社 中国語辞典

皆さんによろしく！

问同志们好！ - 白水社 中国語辞典

皆の以前からの意見．

大家向来的意见 - 白水社 中国語辞典

皆をがっかりさせる．

泄大伙儿的劲 - 白水社 中国語辞典

身なりがきちんとしている．

衣着整洁 - 白水社 中国語辞典

雷がゴロゴロと鳴る．

雷声殷殷 - 白水社 中国語辞典

皆早くいらっしゃいよ！

大家快来哟！ - 白水社 中国語辞典

皆から敬服される．

为大家所赞佩 - 白水社 中国語辞典

皆の自信は高まった．

大家增强了信心。 - 白水社 中国語辞典

見習い工を募集する．

招考学徒工 - 白水社 中国語辞典

彼を見ながら言う．

看着他说。 - 白水社 中国語辞典

雷を伴ったにわか雨．

雷阵雨 - 白水社 中国語辞典

コンピューターターミナル．

智能终端 - 白水社 中国語辞典

身なりがきちんとしている．

模样周正。 - 白水社 中国語辞典

皆さん，こんにちは！

诸位女士，诸位先生，你们好！ - 白水社 中国語辞典

皆さんおめでとう！

祝贺你们！ - 白水社 中国語辞典

薄化粧に地味な装い．

淡妆素裹 - 白水社 中国語辞典

辛いときは、お水をたくさん飲みながら食べます。

痛苦的时候我会边喝很多水边吃东西。 - 中国語会話例文集

その映画を見るのがとても楽しみなりました。

变得很期待看那部电影。 - 中国語会話例文集

ワインを飲みながらアメリカのドラマを観ました。

我一边喝红酒一边看了美国的电视剧。 - 中国語会話例文集

みなさんが今興味があることは何ですか?

大家现在感兴趣的是什么？ - 中国語会話例文集

明日ビールを飲みながら映画を見ます。

我明天一边喝啤酒一边看电影。 - 中国語会話例文集

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

如果能过马路的话就过过看。 - 中国語会話例文集

肉を煮込みながら網じゃくしで脂肪を除きなさい。

请一边炖肉一边用漏勺把脂肪除掉。 - 中国語会話例文集

みなさんもストレス発散方法を見つけましょう。

大家也找到发散压力的方法吧。 - 中国語会話例文集

彼はお茶を飲みながら、テレビを見ています。

他一边喝茶一边看着电视。 - 中国語会話例文集

今日はみなさんにお土産があります。

今天有给大家的纪念品。 - 中国語会話例文集

みなさん他に行きたいお店はありますか。

大家有没有别的想去的店？ - 中国語会話例文集

君たち，この丘の高さを測量してみなさい．

你们去测量测量这小山头的高度。 - 白水社 中国語辞典

ここに水があるから，思う存分飲みなさい．

这里有水，你就敞开肚子喝吧。 - 白水社 中国語辞典

実が重すぎ，枝がみな垂れ下がって来た．

果实太重，树枝都垂下来了。 - 白水社 中国語辞典

本を読みながらテレビを見るなんて，気が散りやすい．

一面看书一面看电视，容易分心。 - 白水社 中国語辞典

青く澄んだ川の水は逆巻きみなぎっている．

碧清的江水滚滚滔滔。 - 白水社 中国語辞典

ずいぶんやさしそうに言うが，君，ちょっとやってみなさいよ！

说得好［不］容易，你来试试看！ - 白水社 中国語辞典

酒を飲みながら君とじっくり話をしよう．

喝杯酒跟你好好聊。 - 白水社 中国語辞典

君が自分で一度行って，彼と直接話してみなさい．

你亲自去一趟，和他当面谈谈。 - 白水社 中国語辞典

君，指導者に指示を仰いでみなさい．

你向领导请示请示。 - 白水社 中国語辞典

クリークの水がよどみなく流れている．

河沟的水顺暢地流着。 - 白水社 中国語辞典

君たちはもう一度東側の谷間を捜索してみなさい．

你们再搜索搜索东面的山沟。 - 白水社 中国語辞典

この幾つかの卵はみな黄身がどろどろになっている．

这几个鸡蛋都泄黄儿了。 - 白水社 中国語辞典

君たち，適当な場所を捜して十分休みなさい．

你们找个地方好好儿休息休息。 - 白水社 中国語辞典