| 意味 | 例文 |
「みめ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14291件
私は亡くなった母を夢に見た．
我梦见了死去的妈妈。
- 白水社 中国語辞典
蚕は3回目の休眠に入っている．
蚕三眠了。 - 白水社 中国語辞典
この紙の片面が汚れている．
这张纸有一面弄脏了。 - 白水社 中国語辞典
額面5元と10元の人民幣．
面额为五元和十元的人民币。 - 白水社 中国語辞典
ホテルは海に面している．
饭店面临大海。 - 白水社 中国語辞典
この民族はついに滅亡した．
这个民族终于灭亡了。 - 白水社 中国語辞典
目の利く人なら見ればすぐわかる．
明眼人一看便知 - 白水社 中国語辞典
豆は既に水に浸されてふやけた．
豆子已经泡大了。 - 白水社 中国語辞典
君は本当に一生懸命にやる！
你可真拼命！ - 白水社 中国語辞典
川の水は深くそして冷たい．
河水深且凉。 - 白水社 中国語辞典
（文章の）筋道が明瞭である．
条理清晰 - 白水社 中国語辞典
当面の情勢から見ると．
从当前情势看 - 白水社 中国語辞典
君，彼女を嫁にもらうつもりか？
你要娶她吗？ - 白水社 中国語辞典
彼の見方は全面的ではない．
他的看法不全面。 - 白水社 中国語辞典
君の考え方はとても全面的だ．
你考虑得很全面。 - 白水社 中国語辞典
名声が全世界に満ちている．
誉满全球 - 白水社 中国語辞典
人の目につきあらぬ波風を立てる．
招风惹事((成語)) - 白水社 中国語辞典
目に熱い涙を浮かべている．
两眼含着热泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は人を大目に見ることができない。
他不能容人。 - 白水社 中国語辞典
今回は彼を大目に見よう．
容他这次吧。 - 白水社 中国語辞典
涙は両方の目をぬらした．
泪水润湿了两眼。 - 白水社 中国語辞典
目で奥の部屋をずーっと見回した．
用眼睛扫了里屋。 - 白水社 中国語辞典
皆一生懸命に向上を図る．
大家努力上进。 - 白水社 中国語辞典
口で教え身をもって手本を示す．
言传身教((成語)) - 白水社 中国語辞典
これは自分の目で見たものだ．
这是亲眼看的。 - 白水社 中国語辞典
論の立て方が綿密でない．
立论疏阔 - 白水社 中国語辞典
あの人には物を見る目がある．
他这人眼里有水儿。 - 白水社 中国語辞典
皆に説明をしなければならない．
必须向大家作说明。 - 白水社 中国語辞典
受け身の局面から脱出する．
脱出被动局面 - 白水社 中国語辞典
路面に若干雨水が浮いている．
路上汪了一些雨水。 - 白水社 中国語辞典
網袋に洗面器を入れる．
用网兜兜脸盆 - 白水社 中国語辞典
空豆が今ちょうどよく実っている．
罗汉豆正旺相。 - 白水社 中国語辞典
民族の滅亡の危険を救う．
挽救民族危亡 - 白水社 中国語辞典
〔目〕＝理不尽なやり方を見習うな！
不要学无赖！ - 白水社 中国語辞典
空気は無味透明である．
空气无味透明。 - 白水社 中国語辞典
王さんは彼を横目で見やった．
老王斜他一眼。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をちらちらと横目で見た．
他斜睨了我两眼。 - 白水社 中国語辞典
形式の面からものを見る．
从形式上看问题。 - 白水社 中国語辞典
人目を引く大きな字の見出し．
醒目的大字标题 - 白水社 中国語辞典
ひげと髪の毛に白いものが目立つ．
须发斑白 - 白水社 中国語辞典
娘を君と婚約させよう．
把女儿许配给你。 - 白水社 中国語辞典
口で教え身をもって手本を示す．
言传身教((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は仕事の仕方が綿密である．
他做事严密。 - 白水社 中国語辞典
彼は目が見えなくなった．
他瞎了眼睛了。 - 白水社 中国語辞典
彼の目には涙が浮かんでいる．
他眼眶里含着泪水。 - 白水社 中国語辞典
彼は人を見る目がある．
他看人很有眼力。 - 白水社 中国語辞典
賢い人は（一時的に不利な立場に立たされてもひどいめに遭うようなことは避ける→）うまく立ち回ってみすみすひどいめに遭うようなばかなことはしない．
好汉不吃眼前亏。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
大目に見るよう懇請する．
央求宽恕 - 白水社 中国語辞典
この民歌のイメージは斬新だ．
这首民歌意象新颖。 - 白水社 中国語辞典
（木綿の服を着る→）平民として暮らす．
衣布衣 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
