意味 | 例文 |
「みらの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14954件
未来の不透明な性質
未来不透明的性质。 - 中国語会話例文集
お見積もりの依頼について
关于估价的委托 - 中国語会話例文集
肉の脂身は苦手ですか。
不吃肥肉吗? - 中国語会話例文集
君の隣で笑っていたい。
我想要在你身边欢笑。 - 中国語会話例文集
一人ぼっちの淋しい風来坊
孤独的流浪者。 - 中国語会話例文集
彼の髪を紫色で塗った。
我把他的头发涂成了紫色。 - 中国語会話例文集
この道はラサまで通じている.
这条路达到拉萨。 - 白水社 中国語辞典
君は村じゅうの売れっ子だ.
你是村里的大红人。 - 白水社 中国語辞典
導き手としての働きを発揮する.
发挥导向作用 - 白水社 中国語辞典
人民の力を過小評価するな.
别低估人民的力量。 - 白水社 中国語辞典
この肉は脂身が多すぎる.
这肉太肥了。 - 白水社 中国語辞典
人民の力は計り知れない.
人民的力量是不可估量的。 - 白水社 中国語辞典
この道では彼がベテランである.
干这一行他是老手。 - 白水社 中国語辞典
将来への見通しが立たない.
前途茫茫。 - 白水社 中国語辞典
見習いの中では彼はトップだ!
徒弟里就属他是个帽啦! - 白水社 中国語辞典
裏表2つの意味を兼ねたしゃれ言葉.
妙语双关 - 白水社 中国語辞典
君の腕時計はどんなブランド?
你的手表是什么牌子? - 白水社 中国語辞典
田んぼに行って稲の作柄を見る.
到田里评产稻子。 - 白水社 中国語辞典
この事柄はたいへん奇妙である.
这件事很奇巧。 - 白水社 中国語辞典
(罪人などの)将来に関する教育.
前途教育 - 白水社 中国語辞典
通勤ラッシュアワーの人波.
上下班高峰人流 - 白水社 中国語辞典
1本の小道が突然現われた.
一条小道儿突然闪出来了。 - 白水社 中国語辞典
ボイラーの水がいっぱいになった.
锅炉里的水上满了。 - 白水社 中国語辞典
彼の体は君ほど背丈がない.
他的身个儿不如你高。 - 白水社 中国語辞典
君は誰に腹を立てているのだ?
你跟谁生气呢? - 白水社 中国語辞典
人民の力は阻止できない.
人民的势力不可阻挡。 - 白水社 中国語辞典
この肉はたいへん脂身が少ない.
这块肉太瘦。 - 白水社 中国語辞典
両開きの窓と窓枠1組.
一樘双扇窗 - 白水社 中国語辞典
一番いいのを選んで君にあげよう.
挑最好的给你。 - 白水社 中国語辞典
本来の意味を歪曲する.
歪曲原意 - 白水社 中国語辞典
村落の周囲に見張りを立てる.
在村庄外围放哨。 - 白水社 中国語辞典
人民の力は限りなく大きい.
人民的力量大无边。 - 白水社 中国語辞典
手紙をしたため感謝の意を表わす.
修书致谢 - 白水社 中国語辞典
徒弟見習いの年期が明ける.
学徒期满 - 白水社 中国語辞典
人がどうしたのかを見習う.
学习人家是怎么做的。 - 白水社 中国語辞典
本堂の中は薄暗く気味悪い.
大殿里阴森森的。 - 白水社 中国語辞典
この紙は油でべたべたである.
这纸都油乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
油田地帯の深層部にある地下水.
油田水 - 白水社 中国語辞典
両方の目を大きく見開く.
两眼睁得圆乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
大海原が目の前に見える.
大海在望 - 白水社 中国語辞典
この上ない宝と見なす.
视为至宝视若至宝((成語)) - 白水社 中国語辞典
その日の出は今まで見たことが無いくらい素晴らしいものだった。
那次日出几乎是我从未见过的美丽的日出。 - 中国語会話例文集
どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。
怎么做才能让很多人看这部电影呢? - 中国語会話例文集
どうしたら私はこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。
我怎么做才能让很多人看这部电影呢? - 中国語会話例文集
私たちは彼の身になって彼の苦しい胸の内を思いやらねばならない.
我们应该体谅他的苦衷。 - 白水社 中国語辞典
窓の外の夜の風景を見ながらしばらく考えにふけった.
望着窗外的夜色凝思了一会。 - 白水社 中国語辞典
これらの事をうまくやれないならこれまでの苦労は水の泡だ.
这些事情弄不好就前功尽弃了。 - 白水社 中国語辞典
道端の草むらの中から不意に1人の人が立ち上がった.
路旁草丛里兀的站起一个人来。 - 白水社 中国語辞典
これらの写真を見ると,彼の生涯の業績を回想せずにいられない.
看这些照片,免不了追想他生平事迹。[+目] - 白水社 中国語辞典
新たな重み付けの組をダウンロードすることも可能である。
下载新的权重集也是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |