| 意味 | 例文 |
「みりみり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21778件
このような情けない話は，聞くと耳障りだ．
这些泄气的话，我一听就扎耳杂。
- 白水社 中国語辞典
彼は小さい時から食べ物のより好みをしない．
他从小就不择食。 - 白水社 中国語辞典
彼はみずから借り手に金を返すように催促する．
他亲自催债户还钱。 - 白水社 中国語辞典
吸い取り紙で紙の上の墨の滴をちょっと吸い取る．
用吸墨纸把纸上的墨点搌一下。 - 白水社 中国語辞典
写真入りの身分証明書を身に着ける．
佩带照卡 - 白水社 中国語辞典
彼は手紙を三つ折りにして，封筒に入れた．
他把信折成三折，装进了信封。 - 白水社 中国語辞典
このオーバーは着てみてぴったりしている．
这件大衣穿着很合适。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞き耳を立てて，少しでもはっきり聞こうとする．
他侧着耳朵，想听得真亮些。 - 白水社 中国語辞典
モーターの大きなうなり声が耳をつんざく．
马达的轰鸣震耳朵。 - 白水社 中国語辞典
砲声が耳をつんざきすっかり聞こえないようにした．
炮声把耳朵都震聋了。 - 白水社 中国語辞典
（ずきずき・しくしくなど）間隔をおいて繰り返す痛み．
阵发性疼痛 - 白水社 中国語辞典
隣り近所同士のいがみあいが絶えない．
左邻右舍经常争吵。 - 白水社 中国語辞典
彼は休みをもらって，家で葬式を執り行なった．
他请假，在家里治丧。 - 白水社 中国語辞典
忠言は耳障りだが人の行為には役立つ．
忠言逆耳利于行((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
竹ざおをつかみつえにして川べりまで歩いた．
抓起竹篙子拄着走到河边。 - 白水社 中国語辞典
フクロウが耳元でしきりに鳴く．
猫头鹰在耳朵边不住地啭。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私を見たのにわざと見ていないふりをする．
她明明看见我却装没看见。 - 白水社 中国語辞典
私はちょっと運試しにやってみるつもりだ．
我准备去撞一下运气。 - 白水社 中国語辞典
彼女は玉の耳飾りをつけている．
她耳上挂着个玉坠儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は深い苦しみの中に陥り，脱け出せない．
他陷入深深的痛苦之中，不能自拔。 - 白水社 中国語辞典
みずからの利益だけを考える，利己的である．
自私自利((成語)) - 白水社 中国語辞典
人民は知恵の海であり，力の結集である．
人民是智慧的海洋，力量的总汇。 - 白水社 中国語辞典
（行事・計画などを）さたやみにする，取りやめる．
作为罢论 - 白水社 中国語辞典
024 偏波分離処理装置
024： 偏振分离处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
明後日、日本へ帰ります。
后天回日本。 - 中国語会話例文集
正味内容量：200リットル
净容量：200升 - 中国語会話例文集
会社の左に踏切がある。
公司左边有个铁路道口。 - 中国語会話例文集
ぼんやりと彼の姿が見える。
隐约可见他的身影。 - 中国語会話例文集
新規の見積もりを依頼します。
委托新的报价。 - 中国語会話例文集
ここの店の名刺ありますか？
有这家店的名片吗？ - 中国語会話例文集
私達は民家に泊まります。
我们住在民宅。 - 中国語会話例文集
この絵に深い意味はありません。
这幅画中没有深层的意义。 - 中国語会話例文集
テレビが見られなくなりました。
看不了电视了。 - 中国語会話例文集
皆さんの幸せを祈ります。
祈祷大家幸福。 - 中国語会話例文集
銀行は駅の右側にあります。
银行在车站右侧。 - 中国語会話例文集
売り上げの増加が見込まれる。
预见销售额的增加。 - 中国語会話例文集
それはお土産にぴったりだ。
这个非常适合做土特产。 - 中国語会話例文集
公の元より身を翻した。
从国家的统治下翻了身。 - 中国語会話例文集
このお守りを身につけて。
把这个护身符带到身上吧。 - 中国語会話例文集
三日月がぽっかり浮かんだ。
月牙浮现了出来。 - 中国語会話例文集
私はテニスに興味があります。
我对网球感兴趣。 - 中国語会話例文集
君に頰寄せ朝まで眠りたい。
想贴着你的脸睡到早上。 - 中国語会話例文集
はっきり見えましたか？
清清楚楚地看到了吗？ - 中国語会話例文集
荒波を乗り切った人生です。
波澜万丈的人生 - 中国語会話例文集
計画通り組立する。
按照计划进行组装。 - 中国語会話例文集
あなたは意味がわかりますか？
您知道意思吗？ - 中国語会話例文集
これで意味がわかりますか？
这样能明白意思吗？ - 中国語会話例文集
この広告を見たことがありますか。
你看过这个广告吗？ - 中国語会話例文集
この本を見たことがありますか。
你看过这本书吗？ - 中国語会話例文集
それを見たことはありますか？
你看到过那个吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
