「みりみり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのお店にこのポスターが貼ってありました。

那个店贴着这个海报。 - 中国語会話例文集

今日も君が幸せでありますように。

希望今天的你也很幸福。 - 中国語会話例文集

あなたたちは右側を歩かなければなりません。

你们必须走右边。 - 中国語会話例文集

手作り豆腐と抹茶アイスの黒蜜きなこ

自制豆腐和抹茶冰淇淋的黑蜜和黄豆面 - 中国語会話例文集

君の写真の印象と実際はかなり違う。

你照片的印象和实际很不一样。 - 中国語会話例文集

もう少し行けば湧き水があります。

再挖一点的话，水就会涌出来了。 - 中国語会話例文集

彼から何通の手紙を受け取りましたか。

你收到了几封他的来信？ - 中国語会話例文集

この有名な祭りを見に行くべきである。

应该去看这个有名的庙会。 - 中国語会話例文集

私たちはこの有名な祭りを見に行くべきである。

我们应该去这个有名的庙会。 - 中国語会話例文集

私の活動に興味を持ってくれてありがとう。

谢谢你对我的活动感兴趣。 - 中国語会話例文集

道のつきあたりまでまっすぐ行きます。

笔直走到路的尽头。 - 中国語会話例文集

あなたのショーを観てファンになりました。

我看了你的表演之后成为了你的粉丝。 - 中国語会話例文集

要求仕様どおりの性能を満たすことを確認する。

确认满足要求的性能。 - 中国語会話例文集

愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。

爱你这些话都不足以表达我对你的喜欢。 - 中国語会話例文集

大阪でほかに何を見るつもりですか。

你在大阪打算看点什么其他的？ - 中国語会話例文集

ここにあなたに見せたい写真があります。

这里有想要给你看的照片。 - 中国語会話例文集

それは思っていたよりは、気味悪くなかった。

那个没有想象那么令人厌恶。 - 中国語会話例文集

帰り道、途中でコンビニへ寄った。

我在回去的路上，顺便去了便利店。 - 中国語会話例文集

日本の文化で興味深いものはありますか。

在日本的文化中有很感兴趣的东西吗？ - 中国語会話例文集

最近、興味があることはありますか。

最近有感兴趣的事情吗？ - 中国語会話例文集

私たちは既に見積り依頼している。

我们已经在请求报价了。 - 中国語会話例文集

フランスのモンサンミッシェルに行ったことがあります。

我去过法国的圣米歇尔山。 - 中国語会話例文集

日本のアニメなど興味ありますか？

对日本的动画什么的感兴趣吗？ - 中国語会話例文集

日本の文化で興味のあることはありますか？

对日本的文化感兴趣过吗？ - 中国語会話例文集

エレベーターを降りたら右に歩いてください。

下了电梯请向右走。 - 中国語会話例文集

鰻は夏のスタミナ料理です。

鳗鱼是夏天增添体力的菜肴。 - 中国語会話例文集

アメリカやイギリスのテレビドラマを観るのが好きです。

我喜欢看美国或者英国的电视剧。 - 中国語会話例文集

宇宙開発にとても興味があります。

我对宇宙开发很感兴趣。 - 中国語会話例文集

今日のミーティングは問題なく終わりました。

今天的会议毫无问题地结束了。 - 中国語会話例文集

それは形がありません、そして目に見えません。

那个没有形状，而且看不见。 - 中国語会話例文集

美味しい刺身が久しぶりに食べたいです。

久违地想吃好吃的刺身。 - 中国語会話例文集

今日のミーティングは無事終わりました。

今天的会议顺利结束了。 - 中国語会話例文集

ここはゴミ捨て場ではありません。

这里不是扔垃圾的地方。 - 中国語会話例文集

ご飯と味噌汁はおかわりできます。

饭和味增汤能够再添。 - 中国語会話例文集

それは形がありません、そして目にも見えません。

那个没有形状，然后用眼睛看不见。 - 中国語会話例文集

ここに来る道はすぐにわかりましたか？

立刻知道了来这里的路吗？ - 中国語会話例文集

実をいうと、僕は彼女のことをあまり知らないのです。

说实话，我不太知道她的事情。 - 中国語会話例文集

午後からは美容院に髪を切りに行きました。

下午去理发店剪了头发。 - 中国語会話例文集

外見より内面を磨きなさい。

比起外表，请更多地改善你的内在。 - 中国語会話例文集

通りで見かけた俳優の名前を思い出せない。

想不起来在街上看见的演员的名字。 - 中国語会話例文集

あなたの作品にすごく興味があります。

我对你的作品很感兴趣。 - 中国語会話例文集

ミラノ市内で結婚式を挙げるつもりですか？

你打算在米兰市内举行结婚仪式吗？ - 中国語会話例文集

いつも通りに髪を切ってください。

请像往常那样剪头发。 - 中国語会話例文集

その店の料理はとても美味しかった。

那个店的菜非常的好吃。 - 中国語会話例文集

それは、あまりにも残酷で見ていられない。

那个太残酷了，都看不下去了。 - 中国語会話例文集

あなたにお見せしたいアルバムが何冊かあります。

我有好几本想给你看的相册。 - 中国語会話例文集

いつかタイに行って、この祭りを見たいです。

我想什么时候去泰国看这个庆典。 - 中国語会話例文集

長い間、ミキにあうことがありませんでした。

我很长时间没有看见米奇了。 - 中国語会話例文集

息子の面倒を見ていただきありがとうございました。

谢谢你照顾我的儿子。 - 中国語会話例文集

彼女は空の星を見るために立ち止りました。

她为了看天上的星星停住了。 - 中国語会話例文集