「みんじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

身の危険を感じる。

感到危险。 - 中国語会話例文集

君なんか男じゃない．

你不算个男子汉。 - 白水社 中国語辞典

油が紙ににじんだ．

油洇了纸。 - 白水社 中国語辞典

じゅんじゅんと教え導く．

谆谆训诲 - 白水社 中国語辞典

悲しみが波を打つように心中にこみ上げる．

阵阵悲酸涌上心头。 - 白水社 中国語辞典

（人生などにおける）踏み外した道・間違った歩みを指摘する．

指拨迷途 - 白水社 中国語辞典

時間変更、すみませんでした。

很抱歉修改了时间。 - 中国語会話例文集

個人の安否は全然顧みない．

全然不顾个人安危 - 白水社 中国語辞典

五感で自然を感じ、見つめ直してみませんか。

何不用五感感觉自然，重新审视一下呢。 - 中国語会話例文集

彼は悔い改めることを拒み，みずから人民との関係を絶った（自殺した）．

他拒不改悔，终于自绝于人民。 - 白水社 中国語辞典

軍隊と人民との関係．

军民关系 - 白水社 中国語辞典

‘人民陪审员’；陪審員．

陪审员((略語)) - 白水社 中国語辞典

全人民の言語．

全民的语言 - 白水社 中国語辞典

ジョンが来るのをみんな楽しみにしています。

大家都期待约翰来。 - 中国語会話例文集

人民の恩人をもって自任する．

以人民的恩人自居 - 白水社 中国語辞典

本日もまた彼女はお休みです。

她今天也还是休息。 - 中国語会話例文集

彼は足首に痛みを感じました。

他感到脚踝疼。 - 中国語会話例文集

彼女はその本を読み始めた。

她开始读那本书。 - 中国語会話例文集

メチレンは寿命が短い。

亚甲基的寿命很短。 - 中国語会話例文集

座ると坐骨に痛みを感じる。

一坐下就会感觉坐骨痛。 - 中国語会話例文集

私は限りない悲しみを感じた．

我感到无限哀痛。 - 白水社 中国語辞典

皆は君を信じることができる．

大家都信得过你。 - 白水社 中国語辞典

この典故は比較的なじみがない．

这个典故比较生僻。 - 白水社 中国語辞典

彼は心に痛みを感じた．

他心里感到疼痛。 - 白水社 中国語辞典

精神上の楽しみを味わう．

享受精神上的快乐 - 白水社 中国語辞典

授業の間の休み時間．

课间休息 - 白水社 中国語辞典

彼女は地主を恨み，身内の貧乏人に同情する．

她恨地主，同情自己的穷哥儿们。 - 白水社 中国語辞典

（中国人民解放軍・人民武装警察の）現役軍人．

现役军士 - 白水社 中国語辞典

私の返事が遅れてすみません。

很抱歉我回复晚了。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってすみません。

我回复得迟了，对不起。 - 中国語会話例文集

準備が間に合わなくてすみません。

准备晚了，对不起。 - 中国語会話例文集

返事が遅くなってすみません。

不好意思回复晚了。 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなってすみません。

回复晚了不好意思。 - 中国語会話例文集

回旋筋腱板に痛みがある。

旋转肌痛 - 中国語会話例文集

お返事が遅くなりすみません。

没能及时回信我很抱歉。 - 中国語会話例文集

時間がかかってすみません。

抱歉耗费了你的时间。 - 中国語会話例文集

すみませんが、返事をください。

不好意思，请回复。 - 中国語会話例文集

自分で選んでみなさいよ．

你亲自来选择选择吧。 - 白水社 中国語辞典

屈原は恨みを飲んで汨羅に身を投じて死んだ．

屈原枉死汨罗水。 - 白水社 中国語辞典

君は何を信じてるの？

你相信什么？ - 中国語会話例文集

私も神を信じます。

我也相信神。 - 中国語会話例文集

淋しいと感じた。

我感到寂寞。 - 中国語会話例文集

たとえ短い時間でも

即使时间很短 - 中国語会話例文集

時間がとても短い．

时间很短。 - 白水社 中国語辞典

軍隊に身を投じる．

投身行伍 - 白水社 中国語辞典

日照時間が短い．

日照短 - 白水社 中国語辞典

身を持する信条．

做人的信条 - 白水社 中国語辞典

興味を感じない．

不感兴趣 - 白水社 中国語辞典

自律神経．≒自主神经．

植物性神经 - 白水社 中国語辞典

彼女の作るごちそうをみんな楽しみにしています。

大家都期待她做的美味。 - 中国語会話例文集