「むかしむかし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私の昔の同僚．

我以前的同事 - 白水社 中国語辞典

はるか昔の事．

很久很久以前的事 - 白水社 中国語辞典

年代ははるか昔である．

年代悠远 - 白水社 中国語辞典

はるか昔の幼年時代．

悠远的童年 - 白水社 中国語辞典

（昔，西域にあった国名）于闐．

于阗 - 白水社 中国語辞典

この話は昔のことだ．

这话远了。 - 白水社 中国語辞典

昔からのなじみの客．

老主顾 - 白水社 中国語辞典

昔の夢をもう一度見る，昔の夢をもう一度と願う．

重温旧梦((成語))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典

昔も今も変わらない。

过去跟现在都没有改变。 - 中国語会話例文集

昔、少し勉強しました。

以前，稍微学习过。 - 中国語会話例文集

昔々一人の狩人がいました。

很久以前有一位猎人。 - 中国語会話例文集

あなたは昔と全然変わらない。

你和以前完全没变。 - 中国語会話例文集

あなたは昔のままです。

你还是和以前一样。 - 中国語会話例文集

ばったり昔の恋人にあった。

我偶然遇见了从前的恋人。 - 中国語会話例文集

昔よく釣りをしていた。

我以前经常钓鱼。 - 中国語会話例文集

その家は、昔のままである。

那个房子还是像以前一样。 - 中国語会話例文集

昔はもっと英語が理解できた。

我以前更能理解英语。 - 中国語会話例文集

昔格闘技をやっていました。

我以前是做格斗运动的。 - 中国語会話例文集

昔財布を盗まれたことがある。

我以前被人偷过钱包。 - 中国語会話例文集

彼は昔はよく喋る人だった。

他以前是个话很多的人。 - 中国語会話例文集

それは昔のようでは全くない。

那个跟之前完全不同。 - 中国語会話例文集

私が昔知っていた人

我以前认识的人 - 中国語会話例文集

それは遠い昔のことです。

那是很久以前的事情了。 - 中国語会話例文集

はるか昔のことのように思える。

想到遙遠的曾經。 - 中国語会話例文集

私は遠い昔に気づきました。

我从好久之前就注意到了。 - 中国語会話例文集

それはかなり昔のことです。

那是很久以前的事了。 - 中国語会話例文集

私は昔からの夢を叶えたい。

我想实现之前的梦想。 - 中国語会話例文集

彼は昔は働き者だった。

他以前是能干的人。 - 中国語会話例文集

彼は昔も今も変わらない。

他以前和现在都没变。 - 中国語会話例文集

昔から紺色が好きです。

我从以前开始就喜欢深蓝色。 - 中国語会話例文集

昔住んだ田舎が懐かしい。

我怀念以前居住的农村。 - 中国語会話例文集

こりゃ昔何かあったんかね。

这个以前发生什么了吧？ - 中国語会話例文集

昔の私はとても傲慢でした。

以前的我很傲慢。 - 中国語会話例文集

昔は田舎に住んでいました。

过去住在农村。 - 中国語会話例文集

昔なじみってのは良いもんだな。

旧相识真是好啊。 - 中国語会話例文集

昔に戻った気分になりました。

感觉像是回到了从前。 - 中国語会話例文集

昔と変わっていなかった

你没有和从前不一样。 - 中国語会話例文集

あなたの昔の写真を見た。

我看了你以前的照片。 - 中国語会話例文集

昔の自分と今の自分

以前的自己和现在的自己 - 中国語会話例文集

彼は昔の俳優に詳しい。

他对以前的演员很了解。 - 中国語会話例文集

昔は後悔したものだ。

我对过去感到后悔。 - 中国語会話例文集

河南省にあった昔の地名．

澶渊 - 白水社 中国語辞典

昔の追憶の中に落ち込む．

沉落在往日的回忆里。 - 白水社 中国語辞典

昔陽県は太行山にある．

昔阳县地处太行山区。 - 白水社 中国語辞典

昔，彼は何で暮らしていたのだ？

过去他靠什么度日的？ - 白水社 中国語辞典

もういい，昔のことを持ち出すな．

算了，算了，不要翻老账。 - 白水社 中国語辞典

昔の奴隷は，今や解放された．

昔日的奴隶，今天翻了身。 - 白水社 中国語辞典

君，昔の恨みを蒸し返すな！

你不要翻腾老账！ - 白水社 中国語辞典

現在の安徽省にあった昔の地名．

垓下 - 白水社 中国語辞典

昔から今までに一度もなかった．

亘古未有 - 白水社 中国語辞典