「むが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > むがの意味・解説 > むがに関連した中国語例文


「むが」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23615



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 472 473 次へ>

そうするよりもむしろこうする方がよい.

与其那样不如这样。 - 白水社 中国語辞典

父は私がつまらない本を読むことを許さない.

爸爸不许…我看闲书。 - 白水社 中国語辞典

話したくても口を挟むきっかけがない.

我想说又插不上嘴。 - 白水社 中国語辞典

毎日私は太陽が海の果てから沈むのを見ている.

每天我看太阳从海的边涯沉降。 - 白水社 中国語辞典

がむしゃらにやると,物事を成就することはできない.

一味蛮干,成不了事。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉はむき出しだが,悪意はない.

他的话是赤裸裸的,但并无恶意。 - 白水社 中国語辞典

突き刺すような寒い北風が娘のほおに吹きつけた.

尖冷的北风吹打姑娘的脸。 - 白水社 中国語辞典

納得できる回答が与えられることを望む.

希望给以满意的答复。 - 白水社 中国語辞典

このナイフは使いにくく,皮がむけない.

这把刀子不好使,打不了皮。 - 白水社 中国語辞典

自転車が壊れたので,30分(時間をむだにした→)遅れた.

自行车坏了,耽误了半个小时。 - 白水社 中国語辞典


文章は短いけれど,読むととても味わいがある.

文章尽管很短,但是读起来却十分有味。 - 白水社 中国語辞典

壁はとても硬く,くぎを打ち込むことができない.

墙太硬,钉子钉不进去。 - 白水社 中国語辞典

北京男子チームと上海男子チームが対戦する.

北京男子队和上海男子队对垒。 - 白水社 中国語辞典

彼がこの知らせを知ったら,どれほど悲しむことか!

他知道了这消息,该多伤心! - 白水社 中国語辞典

雨がやまないばかりか,むしろますますひどくなった.

雨不但没停,反倒越下越大了。 - 白水社 中国語辞典

攻撃の矛先が向けられるところ,攻撃の向けられる人・事.

锋芒所向((成語)) - 白水社 中国語辞典

感慨無量である,感慨で胸一杯になる.

感慨万端((成語)) - 白水社 中国語辞典

私たちは毎回読むごとに新しい感動があった.

我们每读一次都有新的感受。 - 白水社 中国語辞典

私は息子と娘を手放すことができない.

我割舍不下儿女。 - 白水社 中国語辞典

私はむせび泣きながら彼に一言言い返した.

我哽咽着顶了他一句。 - 白水社 中国語辞典

彼は無口だが,彼の兄はよりいっそう無口だ.

他不爱说话,他哥哥更不爱说话。 - 白水社 中国語辞典

不利な要素を見込む必要がある.

应该把不利因素估计进来。 - 白水社 中国語辞典

つめをかむ悪い癖は,改めた方がよい.

你这种咬指甲的怪癖,还是改掉的好。 - 白水社 中国語辞典

農民に科学的農業管理の考えを注ぎ込む.

向农民灌输科学种田的思想。 - 白水社 中国語辞典

歴史の車輪がぐんぐん突き進む.

历史的车轮滚滚向前。 - 白水社 中国語辞典

君たちが一日も早く仲直りするよう望む.

希望你们早日和好。 - 白水社 中国語辞典

一族の者が一緒に仲むつまじく暮らしている.

一家人在一起和和美美过日子。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は仲が極めてむつまじい.

他俩相处极为和谐。 - 白水社 中国語辞典

この村には,昔の面影がほとんどなくなっている.

这个村子,旧日的痕迹几乎完全消失。 - 白水社 中国語辞典

(目から険しい光が放たれる→)鋭い目つきでにらむ.

眼睛里射出狠毒的光。 - 白水社 中国語辞典

服を染めたら色がむらになってしまった.

衣服染花了。 - 白水社 中国語辞典

我々は喜び勇む気持ちを抑えることができない.

我们按捺不住欢欣心情。 - 白水社 中国語辞典

わが村には1ムーだって荒れた畑はない.

我们村里没有一亩地是荒废的。 - 白水社 中国語辞典

私は自分が事を仕損じたのを悔やむ.

我悔恨自己做错了事。 - 白水社 中国語辞典

彼は人が自分より優れているのをねたむ.

他忌妒人家比自己强。 - 白水社 中国語辞典

皆が列を作っているところへ割り込むな.

大家在排队,你不要加塞儿。 - 白水社 中国語辞典

言行にはうんと慎む必要がある.

言行要多加检点。 - 白水社 中国語辞典

2本のオールが休むことなく水をかいている.

两支桨不停地划着水。 - 白水社 中国語辞典

成績があまりにもひどく,やむなく降級する.

成绩太差,只好降班。 - 白水社 中国語辞典

彼は平素からいらいらしながら自分にむち打っている.

他经常焦灼地鞭策自己。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を出迎えに行ったが,迎え損なった.

我去接他,可是没接着。 - 白水社 中国語辞典

私は全く口を差し挾むことができない.

我简直插不进嘴去。 - 白水社 中国語辞典

蛇が足音に驚いて草むらから飛び出した.

蛇被脚步声惊得窜出了草丛。 - 白水社 中国語辞典

あれこれ思い悩む気持ちが入り組みもつれ合う.

矛盾的心情交错纠结。 - 白水社 中国語辞典

北京チームと上海チームが決勝を争う.

北京队跟上海队决赛。 - 白水社 中国語辞典

少しぐらいの金があっても,むだ遣いはできない.

就是有俩钱儿,也不能乱花。 - 白水社 中国語辞典

なんたって自分の娘だ,両親と心が結ばれている.

还是自个儿的女儿,跟爹妈连心。 - 白水社 中国語辞典

夏に冷たい水を飲むのは本当に気持ちがよい.

夏天喝凉水真痛快。 - 白水社 中国語辞典

違ったやり方は,必ず違った結果を生む.

两样做法,必然有两种结果。 - 白水社 中国語辞典

おぼろにかすむ月の光が大地をすっぽり覆っている.

大地上笼罩着朦胧的月光。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 472 473 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS