「むだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

むだに言葉を吐く，言ってもむだである．

白费唇舌 - 白水社 中国語辞典

命をむだに捨てる，命をむだに落とす．

枉送性命 - 白水社 中国語辞典

むだ口はきくな！

别废话！ - 白水社 中国語辞典

むだ足を踏む．

空跑一趟 - 白水社 中国語辞典

むだ骨を折る．

空费力气 - 白水社 中国語辞典

むだな努力．

徒然的努力 - 白水社 中国語辞典

むだな話はよせ！

少说闲话！ - 白水社 中国語辞典

命をむだにする．

虚掷生命 - 白水社 中国語辞典

言ってもむだだ．

说也白说 - 白水社 中国語辞典

泣いてもむだだ．

哭也没用 - 白水社 中国語辞典

雨はすぐやむだろう。

雨会马上停吧。 - 中国語会話例文集

文章をむだに遣う．

浪费笔墨 - 白水社 中国語辞典

説得がむだ骨に終わる．

徒费唇舌 - 白水社 中国語辞典

むだな出費を減らす．

减少不必要的开支。 - 白水社 中国語辞典

むだな心配をする．

枉费苦心 - 白水社 中国語辞典

1銭もむだ遣いしない．

节约每一分钱 - 白水社 中国語辞典

むだに時間をつぶす．

徒费工夫 - 白水社 中国語辞典

時間をむだにする．

枉费工夫 - 白水社 中国語辞典

時間をむだにしない．

抓紧时间 - 白水社 中国語辞典

時日をむだに過ごす．

消损时日 - 白水社 中国語辞典

むだに時を過ごす．

虚度光阴 - 白水社 中国語辞典

心血をむだにする．

虚掷心血 - 白水社 中国語辞典

むだ話はやめにして．

闲言少叙 - 白水社 中国語辞典

遅れて時間をむだにする．

延误时间 - 白水社 中国語辞典

生地をむだ遣いするな．

别把料子糟蹋了。 - 白水社 中国語辞典

食糧はむだにされた．

粮食糟蹋了。 - 白水社 中国語辞典

紙の無駄です。

浪费纸。 - 中国語会話例文集

ナパーム弾．

凝固汽油弹 - 白水社 中国語辞典

ナパーム弾．

凝固汽油弹 - 白水社 中国語辞典

むだに行ったりきたりする，何度もむだ足を踏む．

徒劳往返 - 白水社 中国語辞典

むだに行ったり来たりする，何度もむだ足を踏む．

徒劳往返 - 白水社 中国語辞典

何度かむだ足を踏んで，むだな労働をした．

空跑几趟，作些无效劳动。 - 白水社 中国語辞典

外務大臣．

外相 - 白水社 中国語辞典

むだに頭を働かす，頭を使うだけむだである．

白费心思 - 白水社 中国語辞典

その結果、riλj，j’ ＝riλj’ ，jとなる。

结果，riλj，j′＝ riλj′，j。 - 中国語 特許翻訳例文集

パソコンで時間をむだに使った。

在玩电脑上浪费了时间。 - 中国語会話例文集

その雨はすぐ止むだろう。

那场雨很快就会停了吧。 - 中国語会話例文集

私は大阪に住むだろう。

我会住在大阪吧。 - 中国語会話例文集

ほほえむだけでは意味がない。

仅凭微笑是没有意义的。 - 中国語会話例文集

私は一度むだ足を踏んだ．

我白去一趟。 - 白水社 中国語辞典

私をおだててもむだだよ．

你给我戴高帽也没有用。 - 白水社 中国語辞典

私はここで2日間むだに待った．

我在这儿空等了两天。 - 白水社 中国語辞典

言うだけむだだからよしなさい．

别白费口舌了。 - 白水社 中国語辞典

この人は少しむだ話が多い．

这个人有点儿贫嘴。 - 白水社 中国語辞典

派手にやってむだ遣いをする．

铺张浪费 - 白水社 中国語辞典

職責を果たさずむだ飯を食う．

尸位素餐 - 白水社 中国語辞典

彼の投資はすべてむだになった．

他的投资都损失了。 - 白水社 中国語辞典

むだ骨を折って効果が上がらない．

徒劳无功徒劳无益 - 白水社 中国語辞典

できる限りむだな回り道を避ける．

尽量少走弯路。 - 白水社 中国語辞典

どのような抵抗もむだである．

任何顽抗都是徒劳的。 - 白水社 中国語辞典