| 意味 | 例文 |
「むでん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24351件
ホームシックになりませんでしたか？
你没有想家吗？
- 中国語会話例文集
今晩、事務所に行きたいです。
我今晚想去事务所。 - 中国語会話例文集
昨夜はよく眠れませんでした。
我昨天睡得不好。 - 中国語会話例文集
建設現場にトラックで向かう。
坐货车去工地现场。 - 中国語会話例文集
誰も無実ではありません。
谁都不是无辜的。 - 中国語会話例文集
彼はハンサムな男性です。
他是个帅气的男人。 - 中国語会話例文集
金銭的に難しい状況で
在金钱上有困难的情况下。 - 中国語会話例文集
ベッドルームが火事なんですか？
卧室里面发生火灾了吗？ - 中国語会話例文集
睡眠は時間の無駄ではない。
睡觉不是浪费时间。 - 中国語会話例文集
この煙さの原因は何ですか？
这个烟雾性的原因是什么？ - 中国語会話例文集
フィラリアはぜん虫の一種です。
丝状虫是蛔虫的一种 - 中国語会話例文集
今日は眠れませんでした。
我今天没有睡着。 - 中国語会話例文集
昼ごはんを食べた後は眠いです。
吃过午饭后犯困。 - 中国語会話例文集
なんかムカつく表情でした。
让人莫名恼火的表情。 - 中国語会話例文集
なぜ、あなたは無計画なんですか？
为什么你没有计划呢？ - 中国語会話例文集
昔は田舎に住んでいました。
过去住在农村。 - 中国語会話例文集
今人気の遊びはゲームです。
现在流行的玩乐是游戏。 - 中国語会話例文集
ガムは包んで捨てましょう。
把口香糖包起来扔掉。 - 中国語会話例文集
フランス語の発音は難しいです。
法语的发音很难。 - 中国語会話例文集
私のことはジムと呼んでください。
请叫我吉姆。 - 中国語会話例文集
明日が楽しみで眠れません。
我因为太期待明天了而睡不着。 - 中国語会話例文集
おそらく、眠ることができません。
恐怕，你不能睡觉了。 - 中国語会話例文集
彼はすぐ向かいに住んでいる．
他就住在对过。 - 白水社 中国語辞典
彼は何事にも無関心である．
他什么事也不过问。 - 白水社 中国語辞典
僕たちは君を喜んで迎え入れる．
我们对你很欢迎。 - 白水社 中国語辞典
万感胸に迫る思いである．
百感交集 - 白水社 中国語辞典
彼はネクタイを結んでいる．
他结着领带。 - 白水社 中国語辞典
今日は私の勤務する番である．
今天该我轮班。 - 白水社 中国語辞典
足を運んで広場に向かう．
迈步走向广场。 - 白水社 中国語辞典
手に小麦粉をつかんでいる．
手里捏着一把面。 - 白水社 中国語辞典
噴霧器で農薬を散布する．
用喷雾器喷洒农药。 - 白水社 中国語辞典
縄を結んでわなを作る．
拿绳子拴个套儿 - 白水社 中国語辞典
茶を1杯飲んで眠気を覚ます．
喝杯茶提提神。 - 白水社 中国語辞典
いい加減で無責任な批評を行なう．
妄加评论 - 白水社 中国語辞典
それはとても危険な任務である．
那是很危险的任务。 - 白水社 中国語辞典
無償で新品と取り替える．
无偿调换新货 - 白水社 中国語辞典
彼の職務はクラス担任である．
他的职务是班主任。 - 白水社 中国語辞典
人類の知恵は無限である．
人类的智慧是无穷的。 - 白水社 中国語辞典
5） デジタルカメラの工場較正の時点で取り込む。
5)在数字照相机工厂校准时。 - 中国語 特許翻訳例文集
毎朝電車が混むので困っています。
我因为每天早上电车很拥挤而感到困扰。 - 中国語会話例文集
むしろ電車で行った方がいいだろう。
还不如坐电车去更好。 - 中国語会話例文集
会社を休む時は、1週間前までに申し出る事。
和公司请假的时候要提前一星期申请。 - 中国語会話例文集
タクシーよりはむしろ電車でそこへ行きたい。
比起出租车我更想乘电车去那里。 - 中国語会話例文集
彼は妻と息子や娘を捨てて，一人で出て行った．
他抛下妻子儿女，独自走了。 - 白水社 中国語辞典
SVCトラックアトム310は、サンプル表（sample table）340を含んでいるメディア情報アトム330も含む。
SVC轨迹原子 310还包含媒体信息原子330，媒体信息原子 330包含样本表 340。 - 中国語 特許翻訳例文集
向こうで人生を楽しんでいるようですね。
好像正在那边享受着人生。 - 中国語会話例文集
【図1】無線電力伝送システムの簡略化されたブロック図である。
图 1说明无线功率发射系统的简化框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】無線電力伝送システムの簡略化された概略図である。
图 2说明无线功率发射系统的简化示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
電話に出た人に折り返し電話するようにと伝言を残すよう頼む。
拜托你跟接电话的人说回电话。 - 中国語会話例文集
紹興酒はもちろんのこと，焼酎でさえも半斤飲むことができる．
别说［是］黄酒，连白酒我也能喝半斤。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
