例文 |
「むひの」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8394件
UTRAは、Wideband-CDMA(W−CDMA)およびCDMAの他の変形態を含む。
UTRA包括宽带 -CDMA(W-CDMA)和其他CDMA的变形。 - 中国語 特許翻訳例文集
その男の人には住む家がありません。
那个男人没有可以住的家。 - 中国語会話例文集
次にあなたの家に住む人の名前は何といいますか。
下次住你家的人叫什么? - 中国語会話例文集
彼女はすっきりとして上品な色彩の服を好む.
她穿衣服喜欢淡雅的色彩。 - 白水社 中国語辞典
攻撃の矛先が向けられるところ,攻撃の向けられる人・事.
锋芒所向((成語)) - 白水社 中国語辞典
類別の欄には商品分類の名称を書き込む.
类别一栏中填写商品种类的名称 - 白水社 中国語辞典
これらの書物はおおむね若い読者の好評を得た.
这些书大都受到青年读者的青睐。 - 白水社 中国語辞典
アヒルの綿毛をまくらの芯に詰め込む.
用鸭绒填枕芯。 - 白水社 中国語辞典
今の世代の人はむだに年月を過ごさない.
这一代人没有虚度年华。 - 白水社 中国語辞典
この碑文の文字はおおむね跡形もなくなった.
这段碑文字迹大都湮灭了。 - 白水社 中国語辞典
私の万年筆を君はどこへほうり込むのか?
我的钢笔你掖咕哪儿? - 白水社 中国語辞典
[1−1.ストリームの基本情報]
[1-1.流的基本信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集
[1−2.ストリームの制御情報]
[1-2.流的控制信息 ] - 中国語 特許翻訳例文集
[1−1.通信システムの構成]
[1-1.通信系统的构造 ] - 中国語 特許翻訳例文集
悲痛な胸の内を明かしている。
正在抒发自己内心的悲痛。 - 中国語会話例文集
その日はとても蒸し暑かった。
那一天非常的闷热。 - 中国語会話例文集
彼の業務を引き継いだ。
我继任了他的工作。 - 中国語会話例文集
破産した無一文の人
破产后身无分文的人。 - 中国語会話例文集
私の娘は引き篭もりです。
我女儿是个家里蹲。 - 中国語会話例文集
その日は暑くて、蒸し暑かった。
那天又闷又热。 - 中国語会話例文集
業務委託費の削減
业务委托费的削减。 - 中国語会話例文集
彼を引きつけるのは難しい。
很难把他招过来。 - 中国語会話例文集
言語と非言語の矛盾
语言和非语言的矛盾 - 中国語会話例文集
財務の不正取引に関与する
参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集
コーヒー味のソフトクリーム
咖啡味的冰淇淋 - 中国語会話例文集
この方法は非常に難しいです。
这个方法非常难。 - 中国語会話例文集
輸送費の無駄をなくす。
要省去不必要的运费。 - 中国語会話例文集
その日はとても蒸し暑かった。
那天特别闷热。 - 中国語会話例文集
ここは氷室のように冷たい.
这里冷得像冰窖。 - 白水社 中国語辞典
この人はたいへん無鉄砲だ.
这个人很戆。 - 白水社 中国語辞典
無辜の人を罪に陥れる.
构陷无辜 - 白水社 中国語辞典
寒くて冷え冷えした秋の風.
寒森森的秋风 - 白水社 中国語辞典
私の仕事は息子が引き継ぐ.
我的工作由儿子接班。 - 白水社 中国語辞典
はやてが羊の群れを驚かせた.
狂风惊动了羊群。 - 白水社 中国語辞典
無数の人を殺した罪を背負う.
欠下累累血债 - 白水社 中国語辞典
2つの事を一つに結びつける.
把两件事联系在一起。 - 白水社 中国語辞典
人の群れは左右両側に散った.
人群向两边散开。 - 白水社 中国語辞典
人けの少ない村が荒涼としている.
荒村寥落 - 白水社 中国語辞典
ごたごたと入り乱れた人の群れ.
乱纷纷的人群 - 白水社 中国語辞典
役人の勤務成績を評定する.
评估干部的政绩 - 白水社 中国語辞典
日増しに統一の方向に向かう.
日趋统一 - 白水社 中国語辞典
実際の職務に就いている人.
实职人员 - 白水社 中国語辞典
多くの人々には無害である.
对众人无碍 - 白水社 中国語辞典
2匹の竜が玉に戯れる.
二龙戏珠 - 白水社 中国語辞典
無辜の人々を投獄する.
把无辜的人下狱。 - 白水社 中国語辞典
村の人たちも彼を支持している.
村里的人也很拥护他。 - 白水社 中国語辞典
ナンキンムシは人の血を吸う.
臭虫咂人的血。 - 白水社 中国語辞典
そのひらひらと舞う雪は揺れ動く無数の銀色の光のくずに変化したかのように見えた.
那雪花便在人眼里幻化为无数游动的银色光屑。 - 白水社 中国語辞典
羊飼いの少年は羊の群れを追って山に上る.
牧童赶着羊群上山。 - 白水社 中国語辞典
少数の若者は無秩序無規律で,出勤してもひとところにたむろして世間話をする.
少数少年无组织无纪律,上班扎堆聊天。 - 白水社 中国語辞典
例文 |