意味 | 例文 |
「めいこう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3736件
恋愛で成功するための秘密
在恋爱中成功的秘密 - 中国語会話例文集
この論調はでたらめ窮まりない.
这个论调非常荒谬。 - 白水社 中国語辞典
ここの眺めはたいへん美しい.
这里的景致美极了。 - 白水社 中国語辞典
首尾よく成功を収める.
取得圆满成功 - 白水社 中国語辞典
権益を失い国を辱める.
丧权辱国 - 白水社 中国語辞典
請負業者が参加しないことを決めた。
决定了承包者不参加。 - 中国語会話例文集
情報を集め、正しいことを書かなければならない。
你必须收集信息,并写下正确的内容。 - 中国語会話例文集
これを見て、あきらめないことが重要だと思いました。
我看了这个觉得不放弃是重要的。 - 中国語会話例文集
事業は始めたばかりなので,あまり厳しいことを求めてはいけない.
事业方在草创,不可求之过严。 - 白水社 中国語辞典
先生は学生に対して非常に厳しいことを求める.
老师对学生要求得十分严格。 - 白水社 中国語辞典
正午以降雨が降り始めるでしょう。
中午以后会开始下雨吧。 - 中国語会話例文集
公明正大である.≒正大光明.
光明正大((成語)) - 白水社 中国語辞典
国営綿糸紡績第1工場.
国棉一厂 - 白水社 中国語辞典
公明正大である.≒正大光明.
光明正大((成語)) - 白水社 中国語辞典
この恒等式を証明しなさい.
把这个恒等式证明出来。 - 白水社 中国語辞典
旧社会では婦人に操を立てる(再婚しない)ことを求めた.
在旧社会要求妇人的贞节。 - 白水社 中国語辞典
上記の内容が相違ないことを証明します。
证明上述的内容没有差异。 - 中国語会話例文集
以上の内容で相違ないことを証明します。
证明以上内容属实。 - 中国語会話例文集
きめ細かな導きがたいへんよい効果を収めた.
细心的诱导收到了很好的效果。 - 白水社 中国語辞典
命令を受けないことに対し許しを請う.
恕不应命 - 白水社 中国語辞典
このように結果を説明しなさい。
像这样说明结果。 - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
请这样说明结果。 - 中国語会話例文集
このような機会は滅多にない。
这样的机会不多。 - 中国語会話例文集
ここは氷室のように冷たい.
这里冷得像冰窖。 - 白水社 中国語辞典
公明で小事にこだわらない.
光明磊落((成語)) - 白水社 中国語辞典
坑道は暗く,湿っぽい.
坑道里黑暗,潮湿。 - 白水社 中国語辞典
正真正銘の売国奴.
老牌卖国贼 - 白水社 中国語辞典
製粉所,製粉工場.≒面粉厂,制粉厂.
磨面厂 - 白水社 中国語辞典
この方面は私は玄人ではない.
这方面我不内行。 - 白水社 中国語辞典
貴族の子弟,名門の子弟.≒公子王孙.
王孙公子 - 白水社 中国語辞典
ここの風習はとても珍しい.
这儿的风俗太希奇了。 - 白水社 中国語辞典
こういう状況はなんとしても改めねばならない.
这种状况应当坚决改过来。 - 白水社 中国語辞典
好評を受ける,愛顧を受ける,おめがねにかなう.
博得(获得得到)青睐 - 白水社 中国語辞典
目でも楽しめる料理って最高だよね!
能让眼睛也享受的料理真的是最棒的呢! - 中国語会話例文集
等級賃金制.(工場では‘八级工资制’に定めた.)
等级工资制 - 白水社 中国語辞典
こういう人材は本当にめったにいない.
这种人材真难得。 - 白水社 中国語辞典
それは滅多には無いことだと思う。
我认为一般不会有那种事情。 - 中国語会話例文集
この話はそれほど珍しいことなのでしょうか?
这个会话是很罕见的吗? - 中国語会話例文集
面と向かって言わないで,陰でひどいことを言う.
当面不说,背后乱说。 - 白水社 中国語辞典
母は彼が一生懸命勉強しないことに腹を立てた.
妈妈气恼他不用功。 - 白水社 中国語辞典
大きいことを言い,わずかな恵みを与え,人の心を買う.
说大活,使小钱收买人心。 - 白水社 中国語辞典
演算を通して答案が正しいことを証明する.
通过运算证明答案是对的。 - 白水社 中国語辞典
自分がもうそれほど若くはないことを改めて痛感しました。
我再次深切感受到了自己已经不是那么年轻了。 - 中国語会話例文集
自分がもう若くはないことを改めて痛感しました。
我再次深刻感受到了自己已经不年轻了。 - 中国語会話例文集
機会を見てうまく立ち回る,こすいことをして甘い汁を吸う,こざかしく立ち回って成功を収める.
投机取巧 - 白水社 中国語辞典
それはどうしようも無い事なので、諦めなさい。
因为那个是怎么样都解决不了的事,所以你放弃吧。 - 中国語会話例文集
(文学創作上)政治的傾向を薄める.
淡化政治 - 白水社 中国語辞典
校長はどうしても彼をやめさせなければならない.
校长一定要解聘他。 - 白水社 中国語辞典
球状のあめを揺り動かして米粉をまぶし‘元宵’を作る.
摇元宵 - 白水社 中国語辞典
この資料に目を通して下さい。
请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |