意味 | 例文 |
「めいせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15083件
責任の所在の明確化
明确职责所在 - 中国語会話例文集
日本語で説明してもらえますか?
能用日语说明吗? - 中国語会話例文集
この説明は十分です。
这个说明足够了。 - 中国語会話例文集
私の説明は不十分でした。
我的解释不充分。 - 中国語会話例文集
成分の証明書は含まれない。
不包含成分证书。 - 中国語会話例文集
誰に責任があるかを明確にする
明确谁有责任 - 中国語会話例文集
説明書を参照してください。
请参照说明书。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
不能完美地说明。 - 中国語会話例文集
完璧に説明することができない。
没能完美地说明。 - 中国語会話例文集
有資格証明書の申請
有资格证明书的申请 - 中国語会話例文集
この件の経緯を説明します。
我来说明这件事的原委。 - 中国語会話例文集
私は日本語で説明ができます。
我可以用日语说明。 - 中国語会話例文集
私は説明者に質問をした。
我对说明的人提出了质疑。 - 中国語会話例文集
超流動現象を説明する
说明超流动现象 - 中国語会話例文集
判定について説明します。
对判定的结果进行说明。 - 中国語会話例文集
革命政府を承認する.
承认革命政府 - 白水社 中国語辞典
(記者などへの)説明会,ブリーフィング.
吹风会 - 白水社 中国語辞典
生命の危機に瀕している.
生命垂危 - 白水社 中国語辞典
何ごとも恐れない革命精神.
大无畏的革命精神 - 白水社 中国語辞典
辛亥革命の導火線.
辛亥革命的导火线 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある地名.
岽罗 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある地名.
台峒 - 白水社 中国語辞典
陜西省にある地名(現在は‘合阳’).
郃阳 - 白水社 中国語辞典
革命の溶鉱炉は赤心を鍛える.
革命熔炉炼红心。 - 白水社 中国語辞典
聡明さは実践から生まれる.
聪明来自实践。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名な船頭だ.
他是有名的船老大。 - 白水社 中国語辞典
連署して声明を発表する.
联名发表声明 - 白水社 中国語辞典
古文書に注釈説明を施す.
诠注古代文献 - 白水社 中国語辞典
生命保険に入る(入れる).
保人寿保险 - 白水社 中国語辞典
革命の史跡を保存する.
保存革命史迹 - 白水社 中国語辞典
浙江省にある山の名・県名.
天台 - 白水社 中国語辞典
生命の危険を物ともしない.
冒着生命危险 - 白水社 中国語辞典
文芸界に名声をとどろかす.
驰誉艺林 - 白水社 中国語辞典
烈士たちの革命精神を学ぶ.
学习英烈们的革命精神。 - 白水社 中国語辞典
選出指名された候補者.
应选人 - 白水社 中国語辞典
広西チワン族自治区にある地名.
石埇 - 白水社 中国語辞典
名勝・旧跡を遊覧する.
游览名胜古迹 - 白水社 中国語辞典
彼は有名な野球選手だ.
他是个有名的棒球运动员。 - 白水社 中国語辞典
大国が世界の命運を支配する.
大国主宰世界命运。 - 白水社 中国語辞典
本発明の説明した実施形態の他の構成は本発明の範囲の一部である。
描述的本发明的实施例的其他配置是本发明范围的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
本発明の実施の形態について、その構成を説明する前に概要を説明する。
在说明本发明实施例的结构之前,先说明本发明实施例的概要。 - 中国語 特許翻訳例文集
説明書をよく読んだ後で説明書のとおりに組み立ててください。
好好地读了说明书之后请按照说明说的组装。 - 中国語会話例文集
避難方法について説明しなければいけません。
对于紧急事态你必须说明一下。 - 中国語会話例文集
その説明が不十分で申し訳ありませんでした。
实在不好意思我对那个的说明不充分。 - 中国語会話例文集
その説明会に参加できませんでした。
我没能参加那个说明会。 - 中国語会話例文集
その点について、説明をしてくれませんか?
关于那一点,能为我说明一下吗? - 中国語会話例文集
何度もご説明いただき申し訳ありません。
很抱歉让您说明了很多次。 - 中国語会話例文集
青年たちを革命運動に参加させて鍛えなさい.
让青年人到革命运动中去闯练闯练。 - 白水社 中国語辞典
新華社に権限を与えて声明を発表させる.
授权新华社发表声明。 - 白水社 中国語辞典
これは頑迷な勢力に対する宣戦である.
这是一份向顽固势力的宣战。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |