「めかど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

革命の指導者．

革命领袖 - 白水社 中国語辞典

サウンドカメラ．

录音撮影机 - 白水社 中国語辞典

作家の知名度．

作家的知名度 - 白水社 中国語辞典

控えめに行動します。

我谨慎行事。 - 中国語会話例文集

窓のカーテンは早めに閉めること。

尽早把窗帘拉起来。 - 中国語会話例文集

事物の道理を究めて知識を高める．

格物致知 - 白水社 中国語辞典

「どうか面倒を見てください」と彼は懇願し始めた．

“你帮帮忙吧。”他开始恳求了。 - 白水社 中国語辞典

アメリカのどこから来ましたか？

你来自美国的哪里？ - 中国語会話例文集

（呼びかけなどに）各方面から答える．

四方响应 - 白水社 中国語辞典

（どうか施しをしてください→）どうかお恵みください！

行行好吧！ - 白水社 中国語辞典

どうしてめいめい自分の考えを言わないのか？

盍各言尔志？ - 白水社 中国語辞典

夢をかなえるために努力する。

我在为了实现梦想而努力。 - 中国語会話例文集

彼に電話するのがめんどくさい。

跟他打电话太麻烦了。 - 中国語会話例文集

非同盟国家，非同盟諸国．

不结盟国家 - 白水社 中国語辞典

重大な過失として記録にとどめる．

记大过 - 白水社 中国語辞典

大会は今ちょうど進められている．

大会正在进行。 - 白水社 中国語辞典

彼女をひどいめに遭わせてみる．

给她点儿苦头尝尝。 - 白水社 中国語辞典

彼がどんなに言ってもだめだ．

任凭他怎么说都不行。 - 白水社 中国語辞典

（世論などを探るための）観測気球．

试探气球 - 白水社 中国語辞典

道路工事につき3日間通行止め．

因修路停车三天。 - 白水社 中国語辞典

硝石などを用いて皮をなめす．

用硝把皮子制熟。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどくめまいがした．

他眩晕得历害。 - 白水社 中国語辞典

彼を門の外に押しとどめる．

把他阻挡在门外。 - 白水社 中国語辞典

極度の疲れのため彼はすぐに夢路をたどった．

极度的疲乏使他很快进入梦乡。 - 白水社 中国語辞典

君のためにどれほど心配したことか！

为你操了多少心呀！ - 白水社 中国語辞典

（どのような珍しいことがあるのか→）珍しいことなど何もない！

有什么出奇！ - 白水社 中国語辞典

どうしてあらかじめ指導者に一度話をしておかなかったのか？

为什么不事先和领导讲一下？ - 白水社 中国語辞典

アメリカン・ドリームはどうしたの？

美国梦怎么了？ - 中国語会話例文集

窓を閉めてもかまいませんか。

我可以把窗户关上吗？ - 中国語会話例文集

そのためにどのような手続きを取り始めていますか。

你为了那个开始办理什么手续？ - 中国語会話例文集

私はなんだか気がめいって涙がとめどなく流れた．

我不禁头涔涔而泪潸潸了。 - 白水社 中国語辞典

ジャージャンめん（油で炒めたみそをかけたうどん）．

炸酱面 - 白水社 中国語辞典

あれもだめだ，これもだめだでは，いったいどうするのか？

左也不是，右也不是，怎么办？ - 白水社 中国語辞典

時間がどのくらいかかるかはまだ決め難い．

时间久暂尚难确定． - 白水社 中国語辞典

アメリカに住んでどれくらいですか？

你在美国住了多久？ - 中国語会話例文集

どこでカメラを売っていますか？

在哪卖相机？ - 中国語会話例文集

彼は珍しいほどばか正直である．

他真傻得邪乎。 - 白水社 中国語辞典

文芸界に名声をとどろかす．

驰誉艺林 - 白水社 中国語辞典

どうして驚くほどのことがあろうか，何も珍しくはない．

何足为奇 - 白水社 中国語辞典

風と砂ぼこりがとてもひどい，早くドアや窓を閉めなさい．

风沙太大，快掩上门窗。 - 白水社 中国語辞典

顔にはまだあどけなさをとどめている．

脸上还带着稚气。 - 白水社 中国語辞典

商品の知名度を高める

提高产品的知名度 - 中国語会話例文集

公衆の面前で侮り辱める．

当众辱之 - 白水社 中国語辞典

目の届く限り遠くを眺める．

极目远眺 - 白水社 中国語辞典

公衆の面前で侮り辱める．

当众辱之 - 白水社 中国語辞典

これはどう説明するか，これはどういう意味か？

这怎么讲？ - 白水社 中国語辞典

メッセージが届かない。

留言没有收到。 - 中国語会話例文集

しかしそれは面倒だ。

但是那个很麻烦。 - 中国語会話例文集

ご面倒をかけました。

给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集

監視カメラ作動中

监视摄像头运作中 - 中国語会話例文集