| 意味 | 例文 |
「めか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
妾を1人買った．
买了一个妾。
- 白水社 中国語辞典
考え方が明晰である．
思路清晰 - 白水社 中国語辞典
（アメリカの）国務長官．
国务卿 - 白水社 中国語辞典
面と向かってわびる．
当面请罪 - 白水社 中国語辞典
ひそかに流し目を送る．
暗送秋波 - 白水社 中国語辞典
わずかな雨が降った．
下了少量的雨。 - 白水社 中国語辞典
言葉が滑らかでない．
言词生涩 - 白水社 中国語辞典
革命の流れが高まる．
革命潮流升涨。 - 白水社 中国語辞典
まだ嫁に行かない．
尚未适人 - 白水社 中国語辞典
なだらかな斜面．
舒缓的斜坡 - 白水社 中国語辞典
人命をおろそかにする．
玩忽人命 - 白水社 中国語辞典
革命の先覚者．
革命的先觉 - 白水社 中国語辞典
綿密で手抜かりがない．
详密无缺 - 白水社 中国語辞典
みずから消滅する．
自行消亡 - 白水社 中国語辞典
満面に笑みを浮かべる．
满脸笑颜 - 白水社 中国語辞典
面と向かって謝罪する．
当面谢罪 - 白水社 中国語辞典
一時名をとどろかせた．
煊赫一时 - 白水社 中国語辞典
目のかたきを取り除く．
把眼中钉拔去 - 白水社 中国語辞典
私の目はとてもかゆい．
我的眼睛很痒。 - 白水社 中国語辞典
カモ，カモメが流れに遊ぶ．
凫鹥在泾 - 白水社 中国語辞典
大学への夢がかなう．
圆了大学梦 - 白水社 中国語辞典
人から白眼視される．
遭人白眼 - 白水社 中国語辞典
目をかっと開いてにらむ．
张目怒视 - 白水社 中国語辞典
悪名が明らかである．
臭名昭彰 - 白水社 中国語辞典
この子を嫁に行かせる．
之子于归 - 白水社 中国語辞典
（嫁いだ娘が）実家に帰る．
走娘家 - 白水社 中国語辞典
法の目をかいくぐる．
钻法律空子 - 白水社 中国語辞典
【図1】本発明の実施の形態にかかるカメラの概要を説明するための模式図
图 1是说明本发明实施方式的相机的概要的模式图。 - 中国語 特許翻訳例文集
散らかり方を見てよ。どこから片付け始めたら良いか分からないや。
看这乱的啊。不知道要从哪里开始整理好。 - 中国語会話例文集
ここでは、説明を簡単にするため、カメラが3台（カメラ1、カメラ2、カメラ3）である場合について説明する。
为了帮助进行简单的描述，将描述提供了三个相机 (相机 1、相机 2和相机 3)的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
外国企業・団体や外国人の訪問者・居住者のために定められていた特別の価格．（中国人のための価格より高く定められている．）
涉外价格 - 白水社 中国語辞典
回転を止めずにドリルを材料から静かに抜く。
不停止旋转，静静地从材料上拔出钢钻。 - 中国語会話例文集
これをリリースするためにはお金がかかります。
为了发行这个需要花钱。 - 中国語会話例文集
彼女は立ち毛をごまかすために髪形を変えた。
她為了掩飾翹起來的頭髮而改變了髮型。 - 中国語会話例文集
いつ通行止めが解除されるかわかりません。
不知道什么时候解除禁止通行。 - 中国語会話例文集
なぜ私達は会社を辞めなかったのか。
为什么我们没有辞职呢？ - 中国語会話例文集
りんごとみかんのどちらを買うかを決めた。
我决定了要买苹果还是橘子。 - 中国語会話例文集
株不足のため株を借りなくてはならなかった。
因为股份不足所以必须要借股份。 - 中国語会話例文集
買い物に行くかどうかまだ決めていません。
我还没有决定要不要去购物。 - 中国語会話例文集
だから自動車開発を決してあきらめなかった。
所以我坚决没有放弃汽车的开发。 - 中国語会話例文集
もしかして、ジェーンはサッカーを始めるかも知れません。
说不定珍会开始踢足球。 - 中国語会話例文集
もしかして、サッカーを始めるかも知れません。
说不定我会开始踢足球。 - 中国語会話例文集
あなたは彼を引き留められなかったのですか。
你没能留住他吗？ - 中国語会話例文集
彼は馬の目に目隠し革をかぶせた。
他用眼罩把马的眼遮住了。 - 中国語会話例文集
それをするためにはこれだけの時間がかかってしまう。
为了做那个只花了这点时间。 - 中国語会話例文集
初めから叶わない希望は抱かない。
不抱有从一开始就不可能实现的希望。 - 中国語会話例文集
漢字が読めるなら、恥をかかなくて済んだのに。
如果会读汉字的话就不会出丑了。 - 中国語会話例文集
風邪をひかないためにしていることはありますか？
有为了不染上感冒而做的措施吗？ - 中国語会話例文集
参加するかどうかまだ決めていません。
还没有决定要不要参加。 - 中国語会話例文集
皆が静かになってから，彼は報告を始めた．
等大家安静下来以后，他便开始作报告。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
