「めがとん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

目がとろんとする．

眼睛发饧。 - 白水社 中国語辞典

良心がとがめる．

良心上感到不安。 - 白水社 中国語辞典

良心がとがめる．

受良心谴责 - 白水社 中国語辞典

ほとんどめどがついた．

事情有了八成啦。 - 白水社 中国語辞典

愛情が綿々と続く．

情意绵绵 - 白水社 中国語辞典

考えを纏める。

整理头绪。 - 中国語会話例文集

学問を求める．

求学问 - 白水社 中国語辞典

メガトン．

百万吨 - 白水社 中国語辞典

めいめいが勝手に自分のことをやる．

各干各的 - 白水社 中国語辞典

のんびりと眺めている．

乐悠悠地看着 - 白水社 中国語辞典

外人と話すことが初めてです。

我第一次和外国人说话。 - 中国語会話例文集

セメントがわら．

水泥瓦 - 白水社 中国語辞典

メガホンをとる。

执导电影。 - 中国語会話例文集

コメントをありがとう。

谢谢你的评价。 - 中国語会話例文集

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

不好意思，状态非常差。 - 中国語会話例文集

返信メールありがとう。

谢谢回信。 - 中国語会話例文集

耳と目が敏感である．

耳目灵通 - 白水社 中国語辞典

郷里の人が面会を求めた．

有位乡里求见。 - 白水社 中国語辞典

私はなんだか気がめいって涙がとめどなく流れた．

我不禁头涔涔而泪潸潸了。 - 白水社 中国語辞典

時間がとれなくてごめん。

抱歉没能抽出时间。 - 中国語会話例文集

一晩に何度も目が覚める．

一夜要醒好几次。 - 白水社 中国語辞典

（めいめいがそれぞれのらっぱを吹き，めいめいがそれぞれの節回しで歌う→）めいめいがてんでばらばらにやる．

各吹各的号，各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

外形の似ることを求めず内面の似ることを求める．

不求形似而求神似。 - 白水社 中国語辞典

地面がとてもきれいだ．

地下很干净。 - 白水社 中国語辞典

地面の盛り上がったところ．

土坎儿 - 白水社 中国語辞典

止めることは出来ないと考えます。

可以认为无法停止。 - 中国語会話例文集

時間が来ると皆仕事をやめた．

时间一到都下工了。 - 白水社 中国語辞典

人に先生とあがめられる．

被人尊为先生。 - 白水社 中国語辞典

（全体のことに構わず）めいめいが自分のことにかまける．

各管各的 - 白水社 中国語辞典

身をかがめないといけません。

我必须弯下身去。 - 中国語会話例文集

（多く文学作品などが）初めと終わりが互いにつながっている．

首尾相应 - 白水社 中国語辞典

王先生がずっと列のしんがりを務めて監督していた．

王老师一直在后面压队。 - 白水社 中国語辞典

自分の頭が壁にボンとぶつかる音で目が覚めた。

自己头撞到墙上咚的声音让我醒了。 - 中国語会話例文集

ガスの元栓を閉める。

关上瓦斯的总阀门。 - 中国語会話例文集

根拠を捜す・求める．

寻找根据 - 白水社 中国語辞典

真理を捜し求める．

寻求真理 - 白水社 中国語辞典

来客が校長に面会を求める．

来人要会校长。 - 白水社 中国語辞典

母が私をずいぶん長いこととがめた．

妈妈责怪了我好一会儿。 - 白水社 中国語辞典

目の前一面に火花が飛んだ．

眼前溅起了一片金花。 - 白水社 中国語辞典

権臣が国権をかすめ取る．

权臣窃国 - 白水社 中国語辞典

名声と威信が天下にとどろく．

声威大震((成語)) - 白水社 中国語辞典

この布はなんと目が細かいことか．

这种布多么细密。 - 白水社 中国語辞典

メガネを外すと新聞が読めません。

我摘了眼镜的话就读不了报纸了。 - 中国語会話例文集

なんと荘厳な眺めでしょう。

多么庄严的景像啊。 - 中国語会話例文集

なんと荘厳な眺めでしょう。

多么庄严的景色啊！ - 中国語会話例文集

お誕生日おめでとう。あなたが長生きし繁栄せんことを。

生日快乐。祝你长寿兴旺 - 中国語会話例文集

春風がそっとほおをかすめる．

春风拂面 - 白水社 中国語辞典

部屋は30人詰め込むことができる．

屋里能挤三十人。 - 白水社 中国語辞典

雑談を始めると切りがない．

一聊天儿就没个完。 - 白水社 中国語辞典

煙霧がもうもうと立ちこめている．

烟雾漠漠。 - 白水社 中国語辞典