意味 | 例文 |
「めしい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4046件
彼は運転席の窓を何度も開け閉めしていた。
他反复开关驾驶座的窗户。 - 中国語会話例文集
連日の雨で,部屋の中はじめじめしている.
连日下雨,屋里潮呼呼的。 - 白水社 中国語辞典
雨上がりの谷間は,何もかもじめじめしている.
雨后的山谷,什么都是湿漉漉的。 - 白水社 中国語辞典
帳締めした後になって,残高がどのくらいかわかる.
结账后,才知道余额有多少。 - 白水社 中国語辞典
母さんは小明がおしゃべりするのを恨めしく思っている.
妈妈怨小明多嘴。 - 白水社 中国語辞典
他の色を試してもいいでしょうか。
能试试别的颜色吗? - 中国語会話例文集
あなたはそれを英語で書くことをお勧めします。
我建议你用英语写那个。 - 中国語会話例文集
英語でその手紙を書くことをお勧めします。
我建议你用英语写那封信。 - 中国語会話例文集
あなたに彼と一度会ってみることをお勧めします。
我建议你和他见一次看看。 - 中国語会話例文集
我々は徹底的に敵を打ちのめした.
我们彻底打垮了敌人。 - 白水社 中国語辞典
新聞記者が取材のためしょっちゅうやって来る.
报社的记者常来探访消息。 - 白水社 中国語辞典
あなたは試した方がいい。
你还是试试比较好。 - 中国語会話例文集
それを試してみたいと思います。
我想试试那个看。 - 中国語会話例文集
熱いうちに召し上がってください。
请趁热吃。 - 中国語会話例文集
それを試してもいいですか?
我可以试一下那个吗? - 中国語会話例文集
飯を炊いてなべにこびりついた.
煮饭巴了锅。 - 白水社 中国語辞典
問題がこんなに多く,いっぺんにすべて解決できないのが恨めしい.
问题这么多,我恨不得一下子都解决。 - 白水社 中国語辞典
国際政治が不安定のため、市場は気迷いを示している。
国际政治不稳定导致市场呈现混乱状态。 - 中国語会話例文集
図5Dは構成の同期を示している。
图 5D图示了配置同步。 - 中国語 特許翻訳例文集
厚みが薄いため、心配である。
厚度很薄,所以很担心。 - 中国語会話例文集
時計は9時30分を示している。
时钟显示着9点30分。 - 中国語会話例文集
次は生き延びれた試しがない。
下一次绝不会幸存。 - 中国語会話例文集
傾角計は20度を示していた。
倾斜仪显示为20度。 - 中国語会話例文集
来いよ、俺を試してみろ。
来啊,试着来挑战一下我。 - 中国語会話例文集
それを一度試してください。
请你试一次那个。 - 中国語会話例文集
酒も飯も十分頂いた.
酒足饭饱 - 白水社 中国語辞典
(商品を蓄積し珍しい品物を買いだめる→)買いだめして値上がりを待つ.
囤积居奇((成語)) - 白水社 中国語辞典
(商品を蓄積し珍しい品物を買いだめる→)買いだめして値上がりを待つ.
囤积居奇((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女のすばらしい演技は定めし夜の集いに光彩を添えるだろう.
她的精彩表演一定能为晚会增色。 - 白水社 中国語辞典
そのままお召し上がりください。
请直接享用。 - 中国語会話例文集
試したいことが1つあります。
有一件想尝试的事情。 - 中国語会話例文集
もっと召し上がってください。
请再多吃一些。 - 中国語会話例文集
彼はまだ昼飯を食べてないの?
他还没有吃午饭吗? - 中国語会話例文集
もっと召し上がってください。
请再多吃点。 - 中国語会話例文集
私はそれを是非試してみたい。
我一定想试试这个。 - 中国語会話例文集
それを試してみても良いですか?
我可以试试那个看吗? - 中国語会話例文集
それを早速試してみている。
我立马就试了试那个。 - 中国語会話例文集
酢醤油でお召し上がりください。
请就着醋酱油享用。 - 中国語会話例文集
どうぞ試してみてください。
请尝试一下。 - 中国語会話例文集
どうぞ召し上がってください。
请享用。 - 中国語会話例文集
是非お召上がりください。
请一定要品尝看看。 - 中国語会話例文集
本日中にお召し上がりください。
请在今天之内吃掉。 - 中国語会話例文集
あらかじめ知らせてください。
请事先通知。 - 中国語会話例文集
加熱してお召し上がり下さい。
请加热吃。 - 中国語会話例文集
どうぞ召し上がってください。
请用餐。 - 中国語会話例文集
どうぞお召し上がりください.
请你用菜。 - 白水社 中国語辞典
朝飯前である,おやすいご用である.
不费吹灰之力 - 白水社 中国語辞典
1度の飯さえ食べる暇がない.
连顿饭都没顾得吃。 - 白水社 中国語辞典
すばらしいマナーを示した.
赛出风格来了。 - 白水社 中国語辞典
この飯は山盛りになっている.
这碗饭盛得上尖儿了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |