「めだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

だんなさん，どうかお恵みください．

老爷，做做好事吧。 - 白水社 中国語辞典

雨になりそうだ，空が真っ暗だ．

将要下雨了，天色十分昏暗。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ夢を見ているんだ！

你还在做梦了！ - 白水社 中国語辞典

君はまだ夢を見ているんだ！

你还在做梦嘞！ - 白水社 中国語辞典

今にも雨が降りだしそうだ．

［天］要下雨了。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだほんの中学生なのだから，無理な要求をしてはだめだ．

他才是中学生，你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典

ただ少数の者の細々とした作業にだけ頼っていたのではだめだ．

不要只靠少数人冷冷清清地做工作。 - 白水社 中国語辞典

ただ事実を羅列するだけで，分析批評していないのはだめだ．

只是罗列事实，没有分析批判是不成的。 - 白水社 中国語辞典

人の目など、気にしていてはだめだと思った。

我觉得不可以在意他人的目光。 - 中国語会話例文集

私はなんだか気がめいって涙がとめどなく流れた．

我不禁头涔涔而泪潸潸了。 - 白水社 中国語辞典

皆が長い間なだめたので，彼はやっと気を静めた．

大家劝解了半天，他才消气。 - 白水社 中国語辞典

誰だっておめおめ人に後れを取りたくない．

谁都不甘落后。 - 白水社 中国語辞典

君は彼のためでないとしたら，誰のためだというのか？

你不是为他，又为谁呢？ - 白水社 中国語辞典

息子のために縁談を決めた．

替儿子攀了一门亲。 - 白水社 中国語辞典

熱い涙をさめざめと流す．

热泪潸潸 - 白水社 中国語辞典

彼は大まじめに話し始めた．

他一本正经地讲了起来。 - 白水社 中国語辞典

団結を強め，紀律を強める．

增强团结，增强纪律。 - 白水社 中国語辞典

（商品を蓄積し珍しい品物を買いだめる→）買いだめして値上がりを待つ．

囤积居奇((成語)) - 白水社 中国語辞典

（商品を蓄積し珍しい品物を買いだめる→）買いだめして値上がりを待つ．

囤积居奇((成語)) - 白水社 中国語辞典

だめ，だめ，私は陳さんと体面をつぶすほどやり合うことはできない．

要不得，要不得，我哪能和陈先生撕破脸皮呢？ - 白水社 中国語辞典

体がだめになったのはまだしも，頭さえぼけてきた．

身体坏了不算，连脑子也变胡涂了。 - 白水社 中国語辞典

誰が小娘をだますか，小娘をだます者などいない．

谁竟忍心哄骗一个小姑娘。 - 白水社 中国語辞典

メールを見てください。

请看邮件。 - 中国語会話例文集

肝に銘じてください。

请铭记在心。 - 中国語会話例文集

自明であるはずだ。

理应如此。 - 中国語会話例文集

要点だけメモする。

只记要点。 - 中国語会話例文集

照明が点いたままだ。

灯就那么开着。 - 中国語会話例文集

説明してください。

请说明。 - 中国語会話例文集

しかしそれは面倒だ。

但是那个很麻烦。 - 中国語会話例文集

彼は命令に忠実だ。

他忠于命令。 - 中国語会話例文集

君が死んだ夢を見た。

我梦见你死了。 - 中国語会話例文集

姪達と遊んだ。

我和侄子侄女们玩了。 - 中国語会話例文集

私にはまだ娘がいる。

我还有女儿。 - 中国語会話例文集

珍しい名前だ。

很少见的名字。 - 中国語会話例文集

雨はすぐやむだろう。

雨会马上停吧。 - 中国語会話例文集

今日はひどい雨だ。

今天雨很大。 - 中国語会話例文集

それは雨と雪だ。

那是雨夹雪。 - 中国語会話例文集

いまだ未解明である。

我尚未弄清楚。 - 中国語会話例文集

まだ夢の中でしょう。

你还在做梦吧。 - 中国語会話例文集

彼は有名だそうです。

据说他很有名。 - 中国語会話例文集

画面に触れてください。

请不要触碰画面。 - 中国語会話例文集

その事実は明白だ。

那个事实很明了。 - 中国語会話例文集

今日は霧雨だ。

今天是濛濛细雨。 - 中国語会話例文集

説明してください。

请说明一下。 - 中国語会話例文集

召し上がってください。

请享用。 - 中国語会話例文集

召し上がってください。

请品尝。 - 中国語会話例文集

お召し上がりください。

请吃。 - 中国語会話例文集

雨が降りだしました。

下起雨了。 - 中国語会話例文集

メニューをご覧ください。

请看菜单。 - 中国語会話例文集

まだ雨が降っています。

还在下雨。 - 中国語会話例文集