「めだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それをこのまま進めてください。

请你就这样开展那个。 - 中国語会話例文集

この差を埋めるのは大変だ。

填补这个差距很要命。 - 中国語会話例文集

あなたが居ないとだめです。

我不能没有你。 - 中国語会話例文集

まだそれを始めていない。

我还没开始那个。 - 中国語会話例文集

あなただけのために歌う。

我只为你而歌唱。 - 中国語会話例文集

試合を早く始めてください。

请快点开始比赛。 - 中国語会話例文集

これを買うために半日並んだ。

为了买这个排了半天的队。 - 中国語会話例文集

アクセサリーを集めるのが趣味だ。

兴趣是收集装饰品。 - 中国語会話例文集

扉は静かに閉めてください。

请轻轻地关门。 - 中国語会話例文集

窓の鍵を閉めてください。

请锁上窗户。 - 中国語会話例文集

水の持ち帰りはやめてください。

请不要把水拿回去。 - 中国語会話例文集

予めご了承ください。

请您事先谅解。 - 中国語会話例文集

ドアは必ず閉めてください。

请一定将门关上。 - 中国語会話例文集

息を吸って止めてください。

请吸气然后屏住。 - 中国語会話例文集

私は幸せだと改めて思う。

我再次觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

甘えてばかりは、だめです。

一个劲撒娇是不行的。 - 中国語会話例文集

あまり自分を責めないでください。

请不要太责备自己。 - 中国語会話例文集

適切にご使用いただくために。

为了妥当的使用。 - 中国語会話例文集

私、もうだめかもしれません。

我可能已经不行了。 - 中国語会話例文集

ごめんね、とても調子が悪いんだ。

不好意思，状态非常差。 - 中国語会話例文集

息を吸って止めてください。

请吸气然后屏住呼吸。 - 中国語会話例文集

あらかじめご了承ください。

请事先谅解。 - 中国語会話例文集

彼を責めないでください。

请不要责怪他。 - 中国語会話例文集

あの人は憎めない人だ。

那个人是很可爱的人。 - 中国語会話例文集

予めご了承ください。

请事先知道。 - 中国語会話例文集

あらかじめ知らせてください。

请事先通知。 - 中国語会話例文集

子供だからってなめんなよ。

不要因为是小孩就小看我。 - 中国語会話例文集

あらかじめご了承ください。

请事先理解。 - 中国語会話例文集

彼のために絵を描いてください。

请为他画幅画。 - 中国語会話例文集

シートベルトをお締めください。

请系好安全带。 - 中国語会話例文集

タバコを大だるにつめこむ

把烟草塞满大桶里 - 中国語会話例文集

作業は慎重に進めてください。

请谨慎地进行工作。 - 中国語会話例文集

ごめんなさいと伝えてください。

请告诉他对不起。 - 中国語会話例文集

玄関の鍵を閉めてください。

请锁上玄关的锁。 - 中国語会話例文集

こんなに飽きがきたのは初めてだ。

我从未这么厌倦过。 - 中国語会話例文集

会議に人を集めてください。

请召集人来开会。 - 中国語会話例文集

5秒間、息を止めてください。

请屏住呼吸5秒。 - 中国語会話例文集

まとめて支払ってください。

请汇总后支付。 - 中国語会話例文集

店にめがねを置きっぱなしだ。

把眼镜忘在店里了。 - 中国語会話例文集

それらも確かめてください。

请你把那些也确认一下。 - 中国語会話例文集

だがひざを痛めてしまった。

但是我的膝盖受损了。 - 中国語会話例文集

彼らは私をひとしきりなだめた．

他们安抚了我一顿。 - 白水社 中国語辞典

このぼけなすめが［もう処置なしだ］！

我把你这个胡涂虫啊！ - 白水社 中国語辞典

子供をいじめてどこが偉いのだ？

欺负小孩儿算什么本事？ - 白水社 中国語辞典

ただいまから放送を始めます．

现在开始播音。 - 白水社 中国語辞典

できるだけ格差を縮める．

尽量缩小差别 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ身を固めていない．

他还没有成家。 - 白水社 中国語辞典

墨を少し濃いめにすってください．

把墨研得稠些。 - 白水社 中国語辞典

あの事はとっくにだめになった．

那件事早就吹台了。 - 白水社 中国語辞典

これらの話は全くでたらめだ．

这些话纯属谎言。 - 白水社 中国語辞典