意味 | 例文 |
「めっ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
縁あって巡り会う.
随缘遇合 - 白水社 中国語辞典
前もって声明を出す.
预先声明 - 白水社 中国語辞典
縁あって巡り会う.
有缘相见 - 白水社 中国語辞典
名簿に載っている人員.
在册人员 - 白水社 中国語辞典
まずい!雨が降ってきた!
糟了!下雨了! - 白水社 中国語辞典
ナツメを1斤買った.
买了一斤枣儿。 - 白水社 中国語辞典
目をかっと開いてにらむ.
张目怒视 - 白水社 中国語辞典
世の人にはっきり示す.
昭示世人 - 白水社 中国語辞典
悪名は際立っている.
臭名昭著 - 白水社 中国語辞典
雷を伴ったにわか雨.
雷阵雨 - 白水社 中国語辞典
ぐるぐる回って目を回す.
转晕 - 白水社 中国語辞典
効き目が際立っている.
成效卓著 - 白水社 中国語辞典
人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。
人生第一次尝试去女仆咖啡。 - 中国語会話例文集
私は英語をもっと一生懸命に勉強し始めた。
我开始更加刻苦学习英语。 - 中国語会話例文集
あなたのメッセージは文字化けだらけで読めなかった。
你的信息上全都是乱码所以读不出来。 - 中国語会話例文集
人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。
人生中第一次去女仆咖啡厅。 - 中国語会話例文集
結婚の話はゆっくりとゆっくりと進められてきたという。
说是慢慢地考虑结婚。 - 中国語会話例文集
彼は辛い時もあったが、決して諦めなかった。
虽然他也曾有辛苦的时期,但是绝没有放弃。 - 中国語会話例文集
出国を求める彼の気持ちは全く切羽詰まっている.
他要求出国的心情十分急切。 - 白水社 中国語辞典
したがって、Eメールを送っている。
因此,正在发送邮件。 - 中国語会話例文集
昨夜はずっと雨が降っていた。
昨晚一直下着雨。 - 中国語会話例文集
母にメガネを買ってもらった。
我让妈妈给我买了眼镜。 - 中国語会話例文集
さっきまで雷と雨がすごかった。
刚才雷和雨都很大。 - 中国語会話例文集
もっと召し上がってください。
请再多吃一些。 - 中国語会話例文集
もっと召し上がってください。
请再多吃点。 - 中国語会話例文集
すっかり雨が上がった。
雨停得干干净净的。 - 中国語会話例文集
夢に向かってがんばってください。
请向着梦想加油。 - 中国語会話例文集
目がかゆかったのでこすった。
我因为眼睛痒,就揉眼睛了。 - 中国語会話例文集
面と向かってはっきり言う.
当面说清楚 - 白水社 中国語辞典
えらいことだ,雨が降ってきやがった.
好嘛,下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典
雨が降っていますか?—降っていません.
下着雨吗?—没[有]下。 - 白水社 中国語辞典
目をこすって真っ赤にした.
把眼睛揉红了。 - 白水社 中国語辞典
くそっ,今日また雨が降りやがって.
今天又他妈的下雨。 - 白水社 中国語辞典
頭いっぱいびっしょり雨に濡れた.
淋了一头雨 - 白水社 中国語辞典
大雨は3昼夜にわたって降った.
大雨下了三昼夜。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯ずっと賢明であった.
他贤明了一辈子。 - 白水社 中国語辞典
雨が弱まった,小降りになった.
雨小了。 - 白水社 中国語辞典
自動車は斜面を登って行った.
汽车爬上了斜坡。 - 白水社 中国語辞典
泣いて目の縁がすっかり赤くなった.
眼圈都哭红了。 - 白水社 中国語辞典
部屋の中は湿っぽくて陰っている.
屋里又湿又阴。 - 白水社 中国語辞典
柳の影が地面いっぱい覆っている.
柳荫匝地 - 白水社 中国語辞典
我々は学校のために名誉を高めねばならない,学校の名誉を高めねばならない.
我们要为学校增光。 - 白水社 中国語辞典
止めたいと思った時もあったけど、頑張って今までやって来ました。
我也有想停下来的时候,但还是努力做到现在。 - 中国語会話例文集
皆がすっかり眠ってしまったのに,君はいったい何をわめいているのだ!
别人都睡觉了,你还声嚷什么! - 白水社 中国語辞典
彼女は目の前が真っ暗になって,目が回って意識を失った.
她感到眼前发黑,晕了过去。 - 白水社 中国語辞典
メールが文字化けしていて読めなかったため、再送していただけますか?
邮件变成了乱码不能看了,能请您再发一遍吗? - 中国語会話例文集
彼のあの2つのいかめしい目が私の顔をじっと見つめた.
他那双威严的眼睛盯住我的脸。 - 白水社 中国語辞典
彼らは殺気立って戦いのための命令を待っている。
他们为了充满杀气的战斗而在等待着命令。 - 中国語会話例文集
結婚の説はだめになったけれど,彼は彼女に対してあきらめきれない.
虽然说吹了,他对她总不能忘情。 - 白水社 中国語辞典
ひしめき合ったその一群は,笑いざわめく声が道路わきに達する.
拥拥挤挤的那一群,欢笑之声可达路侧。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |