「めっ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

治安を守るために作った隣保組織．

联户治安 - 白水社 中国語辞典

途中でやめてほったらかしにする．

撂手不管 - 白水社 中国語辞典

戸や窓をぴったり閉める．

门窗关得溜严。 - 白水社 中国語辞典

国を売って栄華を求める．

卖国求荣((成語)) - 白水社 中国語辞典

君，口から出任せを言っちゃだめだ．

你可别瞎冒炮。 - 白水社 中国語辞典

ぎっしり詰めかけた観衆．

密密层层的观众 - 白水社 中国語辞典

私は彼をじっと見つめた．

我瞄了他一眼。 - 白水社 中国語辞典

成績によって順位を定める．

按成绩排列名次。 - 白水社 中国語辞典

事情がさっぱりつかめない．

摸不着头脑((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

目標をはっきり見極める．

看清目标 - 白水社 中国語辞典

彼はそのためにやって来たのだ．

他是为了那个来的。 - 白水社 中国語辞典

風に逆らって船を進める．

逆风行船 - 白水社 中国語辞典

彼はねじをしっかり締めた．

他拧上螺丝了。 - 白水社 中国語辞典

地面を200メートルはった．

在地上爬了二百米。 - 白水社 中国語辞典

アンカー（として走った→）を勤めた．

跑了最后一棒。 - 白水社 中国語辞典

ちえっ！でたらめ言いやがる．

呸！胡说八道。 - 白水社 中国語辞典

手綱を引き締めゆっくり進む．

按辔徐行 - 白水社 中国語辞典

眉をひそめたり笑ったりする．

一颦一笑 - 白水社 中国語辞典

平生彼はめったに話をしない．

平常他很少讲话。 - 白水社 中国語辞典

風に逆らって船を進める．

戗风行船 - 白水社 中国語辞典

ひっきりなしにわめき立てる．

穷嚷嚷 - 白水社 中国語辞典

友人を裏切って栄達を求める．

卖友求荣 - 白水社 中国語辞典

こぶしをしっかりと握り締める．

把拳头握得紧紧的。 - 白水社 中国語辞典

友人たちはいさめて…と言った．

朋友们劝导地说…。 - 白水社 中国語辞典

これははっきり決めたことだ．

这是确定了的。 - 白水社 中国語辞典

スープをちょっと温めなさい！

把汤热一热！ - 白水社 中国語辞典

彼がどんなに言ってもだめだ．

任凭他怎么说都不行。 - 白水社 中国語辞典

極めて大きな任務を担っている．

担负着艰巨的任务 - 白水社 中国語辞典

以上に言ったことをまとめる．

上来所言 - 白水社 中国語辞典

初めから張り切っている．

一上来就有劲。 - 白水社 中国語辞典

参観を行なって，見聞を広める．

组织参观，以广视听。 - 白水社 中国語辞典

事柄は極めてはっきりしている．

事情很明白。 - 白水社 中国語辞典

父は私をこっぴどく責めた．

父亲把我数说了一顿。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

别耍老实人。 - 白水社 中国語辞典

まじめな人をからかってはいけない．

不要耍笑老实人。 - 白水社 中国語辞典

話そうとしたがまた引っ込めた．

刚要说话又缩回去了。 - 白水社 中国語辞典

慌てて両方の足を引っ込めた．

赶快缩回了一双脚。 - 白水社 中国語辞典

手はそでの中に引っ込めている．

手缩在袖子里。 - 白水社 中国語辞典

ほーっと長いため息をついた．

长长地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典

彼はほーっとため息をついた．

他叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典

わざわざこの件のためにやって来た．

特为此事而来 - 白水社 中国語辞典

高みに登って遠くを眺める．

登高眺远 - 白水社 中国語辞典

痛々しいめに遭って大声で泣く．

痛楚号泣 - 白水社 中国語辞典

今日の風はめっぽう強い．

今天的风忒大。 - 白水社 中国語辞典

彼はしばらくためらった．

他微微迟疑了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

熱い湯で手をちょっと温める．

用热水焐焐手。 - 白水社 中国語辞典

彼は写生するために出て行った．

他出去写生了。 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な血が地面一面に流れた．

鲜红的血流了一地。 - 白水社 中国語辞典

表門をちょっと閉めておく．

虚掩着大门。 - 白水社 中国語辞典

ひっきりなしにわめき立てる．

喧嚣不已 - 白水社 中国語辞典