| 意味 | 例文 |
「めっ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ヘルメットをかぶったいい男
戴着头盔的好男孩
- 中国語会話例文集
亜熱帯の湿った気候
亚热带湿润气候 - 中国語会話例文集
今日の日本は雨が降っています。
今天日本下着雨。 - 中国語会話例文集
品質の面できっちりチェックする．
把好质量关 - 白水社 中国語辞典
免職のうえ法によって罰する．
革职法办 - 白水社 中国語辞典
マッチが湿って，火がつくだろうか？
火柴湿了，划得着吗？ - 白水社 中国語辞典
ぱっと面目を一新する．
焕然一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
湖面はすっかり結氷した．
湖面都结冰了。 - 白水社 中国語辞典
彼と真正面からぶつかった．
同他撞了个满怀。 - 白水社 中国語辞典
真正面から向かい合った闘争．
面对面的斗争 - 白水社 中国語辞典
1500立方メートルを掘った．
挖了一千五百土方 - 白水社 中国語辞典
一気に3000メートルを走りきった．
一口气跑了三千米。 - 白水社 中国語辞典
致命的な一発を食らった．
挨了致命的一枪。 - 白水社 中国語辞典
私にとって今年初めての海だったので嬉しかったです。
因为对我来说是今年的第一次看海，所以很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたに間違った手紙を送ってしまって、本当にごめんなさい。
我发给你了错误的邮件，真的对不起。 - 中国語会話例文集
彼はひどく酔っ払って、テーブルに跳び乗ってはね回り始めた。
他喝的太醉了，开始围着桌子来回蹦跳。 - 中国語会話例文集
彼女はベッドに横にはなったが，頭は決して休めていなかった．
她躺在床上，脑子并未休息。 - 白水社 中国語辞典
我々2人の関係は一度だめになったが，後になってまたよくなった．
我们俩的关系吹过一次，后来又好了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は初め承知しなかったが，後になってやっと引き受けた．
她起初不肯，后来才答应了。 - 白水社 中国語辞典
彼は反動派によって人夫に引っ張られさんざんなめに遭って死んだのだ．
他被反动派拉夫整死的。 - 白水社 中国語辞典
初めて会った時から，これは明るくさっぱりした人だとわかった．
第一次接触，就看出这是一个明快的人。 - 白水社 中国語辞典
やっとのことでこのセットになっている切手を全部集めた．
好容易才搜集齐了这一套邮票。 - 白水社 中国語辞典
姉がちょっぴりおめかしすると，ずっと若くなったように見える．
姐姐稍微修饰了一下，就显得年青多了。 - 白水社 中国語辞典
彼は1人であちこち歩き回って調査するために農村に入って行った．
他一个人到乡下巡游去了。 - 白水社 中国語辞典
もしこまめに水をやっていなかったら，この田畑は干上がっていただろう．
要不是水浇得勤，这块地就旱坏了。 - 白水社 中国語辞典
へえっ！ようやってくれるわ！君は本当にでたらめをうまくでっち上げる．
嘿！有你的！你可真会编瞎话。 - 白水社 中国語辞典
彼は小さい時からでっち（見習い工）になって，ひどく悔しいめに遭った．
他从小学徒，受了不少冤枉气 - 白水社 中国語辞典
ECIメッセージはまた署名506を含む。
ECI消息还包括签名 506。 - 中国語 特許翻訳例文集
材料調査結果まとめ
材料调查结果总结 - 中国語会話例文集
キャップを鉛筆にはめる。
把笔盖盖在铅笔上。 - 中国語会話例文集
初めに歯全体をチェックします。
首先检查整体牙齿。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
恭喜结婚。 - 中国語会話例文集
似た物件を集めました
搜集了相似的物品 - 中国語会話例文集
その発注を進めて下さい。
请你继续下单。 - 中国語会話例文集
いまから発表を始めます。
现在开始演讲。 - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます！
恭喜结婚。 - 中国語会話例文集
決め事は徹底的にやる。
决定的事情就彻底的做下去。 - 中国語会話例文集
借金の埋め合わせをする。
填补债务。 - 中国語会話例文集
明日から実験を始める予定だ。
预计明天开始考试。 - 中国語会話例文集
学校をいつ辞めるの？
你什么时候辞去学校的工作呢？ - 中国語会話例文集
これから、発表を始めます。
接下来，开始发表。 - 中国語会話例文集
それでは発表を始めます。
那么开始发表。 - 中国語会話例文集
指サックをはめて作業した。
我戴上指套工作了。 - 中国語会話例文集
今からパッキングを始めます。
我现在开始包装。 - 中国語会話例文集
今日からダイエットを始めました。
我今天开始减肥了。 - 中国語会話例文集
タッピングネジで留める
用自攻螺丝固定 - 中国語会話例文集
初めて彼と一緒に行きました。
我第一次和他一起去。 - 中国語会話例文集
彼らは一緒に歌い始めました。
他们开始一起唱歌了。 - 中国語会話例文集
何時からマッサージを始めますか？
你几点开始按摩？ - 中国語会話例文集
ご結婚おめでとうございます。
新婚快乐。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
