| 意味 | 例文 |
「めっ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
福建省にある市名．
厦门
- 白水社 中国語辞典
革命の烈士をしのぶ．
怀念先烈 - 白水社 中国語辞典
賢明闊達である．
贤明豁达 - 白水社 中国語辞典
全く面識がない．
素不相识 - 白水社 中国語辞典
面目を一新する．
面目一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
第1面のトップニュース．
头版新闻 - 白水社 中国語辞典
浙江省にある地名．
峃口 - 白水社 中国語辞典
日系アメリカ人．
日本血统的美国人 - 白水社 中国語辞典
メッカへ巡礼に行く．
到麦加去巡礼。 - 白水社 中国語辞典
浙江省にある地名．
觃口 - 白水社 中国語辞典
浙江省にある地名．
翁垟 - 白水社 中国語辞典
面目を一新する．
面目一新((成語)) - 白水社 中国語辞典
一挙に有名になる．
一举成名((成語)) - 白水社 中国語辞典
全く面識もない．
无一日之雅 - 白水社 中国語辞典
浙江省にある地名．
鄞县 - 白水社 中国語辞典
杜甫詩インデックス．
杜诗引得 - 白水社 中国語辞典
［国家］予算説明．
［国家］预算报告 - 白水社 中国語辞典
ナツメ餡入り月餅．
枣泥月饼 - 白水社 中国語辞典
失敗の憂き目を見る．
遭受失败 - 白水社 中国語辞典
メタンガス発生タンク．
沼气池 - 白水社 中国語辞典
出張証明書．
出差证明 - 白水社 中国語辞典
証明を発行する．
出证明 - 白水社 中国語辞典
証明書を発行する．
出具证明 - 白水社 中国語辞典
技術職の職階名．
技术职称 - 白水社 中国語辞典
（アメリカの）一般教書．
国情咨文 - 白水社 中国語辞典
（嫁いだ娘が）実家に帰る．
走娘家 - 白水社 中国語辞典
アメリカンフットボール．
美式足球 - 白水社 中国語辞典
図3は、本発明の望ましい実施形態に従って、メッセージmの電子署名を検証するためのユニット310を説明する。
图 3示出了根据本发明优选实施例的用于验证消息 m的数字签名的单元 310。 - 中国語 特許翻訳例文集
簡単のため、これら三つのメッセージは、問い合わせメッセージ、報告メッセージおよび離脱メッセージと称する。
为简便起见，将这三种消息称为查询、报告和离开消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
面と向かっておべっかを言って機嫌を取り，裏に回ってやみ討ちを食らわす．
当面灌米汤，背后打黑枪。 - 白水社 中国語辞典
彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。
他说自己没有好相机。 - 中国語会話例文集
あなたから貰った名刺が格好良かった。
从你那收到的名片很帅。 - 中国語会話例文集
クラスメイトは私に一緒に行ってほしいと思っている。
同学想让我一起去。 - 中国語会話例文集
彼からのメッセージは感動でいっぱいだった。
他的留言感动的深刻的感动了我。 - 中国語会話例文集
マッチが湿って火がつかなくなった．
火柴湿了划不着了。 - 白水社 中国語辞典
門のかんぬきをさっとつかんで，真正面から打ちかかった．
抄起门闩，搂头打去。 - 白水社 中国語辞典
脱脂綿を少しはがして，傷口をちょっとぬぐった．
扯下一点药棉，擦了擦伤口。 - 白水社 中国語辞典
彼の文章はでたらめでなってない，何を言っているのかさっぱり筋道が通っていない．
他的文章狗屁不通。 - 白水社 中国語辞典
彼女はやっと次第に秘密がわかり，あの連中がやって来たのは小芹のためであったのを知った．
她才慢慢看出门道来，才知道人家来了为的是小芹。 - 白水社 中国語辞典
君，初めの所からもう一度言ってください，さっきはっきりと聞こえなかったから．
你打起头儿再说一遍，刚才我没听清楚。 - 白水社 中国語辞典
2人はけんかして取っ組み合っていて，彼は手で髪の毛をぎゅっと握って引き止めている．
两个人打在一起，他用手捽人的头发。 - 白水社 中国語辞典
【図3a】色差読出を説明するためのブロック図である。
图 3a是色差读出的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】MFP−Xの構成例を説明するためのブロック図である。
图 2是 MFP-X的框图； - 中国語 特許翻訳例文集
画面500は、イベント設定時のUI画面を示す。
画面 500示出事件设置时的 UI画面。 - 中国語 特許翻訳例文集
初めに、カバー11をロックするときについて説明する。
首先，说明锁定盖 11时。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】実施例をまとめて示す図である。
图 6是集中表示例 1-4的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】実施例をまとめて示す図である。
图 6总地示出了实施例； - 中国語 特許翻訳例文集
【図6】実施例をまとめて示す図である。
图 6是共同示出工作例的示图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】一般的な予測を説明するための図である。
图 2是用于解释一般预测的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【発明を実施するための形態】
现在将描述本发明的实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
