「めである」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

水は透明である．

水是透明的。 - 白水社 中国語辞典

病因は不明である．

病因未详 - 白水社 中国語辞典

珍しくて奇怪である．

希奇古怪((成語)) - 白水社 中国語辞典

喜色満面である．

满面喜气((成語)) - 白水社 中国語辞典

賢明闊達である．

贤明豁达 - 白水社 中国語辞典

喜色満面である．

笑容可掬 - 白水社 中国語辞典

目は心の窓である．

眼睛是心灵的窗户。 - 白水社 中国語辞典

意向が不明である．

意向不明 - 白水社 中国語辞典

ツバメは益鳥である．

燕子是益鸟。 - 白水社 中国語辞典

英明にして果断である．

英明果断 - 白水社 中国語辞典

英明にして偉大である．

英明而伟大 - 白水社 中国語辞典

手一面油まみれである．

满手油污 - 白水社 中国語辞典

彼の目は遠視である．

他的眼睛远视。 - 白水社 中国語辞典

悪名が明らかである．

臭名昭彰 - 白水社 中国語辞典

天理は明白である．

天理昭彰 - 白水社 中国語辞典

職務が明確である．

职务明确 - 白水社 中国語辞典

革命に忠実である．

忠于革命 - 白水社 中国語辞典

永久に不滅である．

终古长存 - 白水社 中国語辞典

その道理は自明である．

其理自明 - 白水社 中国語辞典

今日はおめでたい日である．

今天是个吉庆的日子。 - 白水社 中国語辞典

どんな本でも読めば有益である．

开卷有益 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事が勤勉でまじめである．

他工作勤勤恳恳。 - 白水社 中国語辞典

彼女は控えめな娘である．

她是个含蓄的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

こうなるのが運命の定めである．

这是命中注定的。 - 白水社 中国語辞典

デメリットも多数ある。

也有许多坏处。 - 中国語会話例文集

（事物が）奇々怪々である，極めて不思議である．

千奇百怪 - 白水社 中国語辞典

物事を予測することが（神のようである→）極めて正確である．

料事如神((成語)) - 白水社 中国語辞典

地面一面（乱雑に生えた草だらけである→）草茫々である．

遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典

これはある種の極めて緩やかな同盟である．

这是一种极松懈的联盟。 - 白水社 中国語辞典

期日は既に選んで決めてある．

日期已经选择好了。 - 白水社 中国語辞典

彼は政治家であるだけでなく、有名な作家でもある。

他不仅是政治家，还是著名作家。 - 中国語会話例文集

厚みが薄いため、心配である。

厚度很薄，所以很担心。 - 中国語会話例文集

彼は極めて適任である。

他极其胜任。 - 中国語会話例文集

愛はきわめて甘美である。

爱是极其甜美的。 - 中国語会話例文集

MEGA GELは、保護のための製品である。

MEGA GEL是用于保护的产品。 - 中国語会話例文集

彼女は根がまじめである．

她人很本分。 - 白水社 中国語辞典

物がめちゃくちゃに積んである．

东西堆得横七竖八的。 - 白水社 中国語辞典

この詩は古めかしく難解である．

这首诗古奥难懂。 - 白水社 中国語辞典

彼は今をときめく作家である．

他是最红的一位作家。 - 白水社 中国語辞典

これは倹約してためた金である．

这是节俭下来的钱。 - 白水社 中国語辞典

3番めの建物は客間である．

第三进房子是客厅。 - 白水社 中国語辞典

これは極めて大きい過ちである．

这是绝大的错误。 - 白水社 中国語辞典

生活がたいへん惨めである．

生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典

穴には多くの泥を詰め込んである．

洞里塞着不少泥。 - 白水社 中国語辞典

身の上がたいへん惨めである．

身世很苦。 - 白水社 中国語辞典

気勢が極めて盛んである．

势焰极盛。 - 白水社 中国語辞典

立ち居ふるまいが極めて優雅である．

仪态万方 - 白水社 中国語辞典

彼は権勢を極めた役人である．

他是显贵的官员。 - 白水社 中国語辞典

事は極めて明らかである．

事情很显然。 - 白水社 中国語辞典

優れた作品であると褒める．

许为佳作。 - 白水社 中国語辞典