「めのう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

考案の名人．

窍门大王 - 白水社 中国語辞典

革命の情熱．

革命热情 - 白水社 中国語辞典

同族の兄嫁．

堂房嫂子 - 白水社 中国語辞典

革命の事業．

革命事业 - 白水社 中国語辞典

不動の局面．

铁定的局面 - 白水社 中国語辞典

滅亡の瀬戸際．

危亡的边缘 - 白水社 中国語辞典

当面の問題．

现时问题 - 白水社 中国語辞典

当面の問題．

眼前的问题 - 白水社 中国語辞典

有名人の逸事．

名人逸事 - 白水社 中国語辞典

耳や目の保養．

耳目之娱 - 白水社 中国語辞典

道路工事のため，車両は一時通行止めになる．

因翻修马路，车辆暂且停止通行。 - 白水社 中国語辞典

連絡先の情報をもらうため。

为了拿到联络方式。 - 中国語会話例文集

真昼に見る夢，夢のような空想．

白日梦 - 白水社 中国語辞典

よせ，もうぶつぶつ言うのはやめろ．

算了，别唠叨了。 - 白水社 中国語辞典

飛び込みの優勝おめでとう．

祝贺你获得跳水第一名。 - 白水社 中国語辞典

アメリカへの渡航を早める。

我要提前去美国。 - 中国語会話例文集

表面のめっきが剥がれない。

表面的镀层无法脱离。 - 中国語会話例文集

求められるメディアへの対応

被要求的针对媒体的应对 - 中国語会話例文集

長時間パソコンの画面を眺める。

长时间盯着电脑。 - 中国語会話例文集

商品の知名度を高める

提高产品的知名度 - 中国語会話例文集

目の病気で本を読めない．

因为害眼不能看书。 - 白水社 中国語辞典

彼の目は前方を見つめている．

他的目光注视着前方。 - 白水社 中国語辞典

（地面の）穴を埋めて平らにする．

把坑填平。 - 白水社 中国語辞典

郷里の人が面会を求めた．

有位乡里求见。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のために証明したい．

我想替他证实一下。 - 白水社 中国語辞典

読書時の目の疲労などを防ぐための注意事項．

阅读卫生 - 白水社 中国語辞典

（冗談めかして言う場合の）上からの命令を受けた．

拿到令箭了。 - 白水社 中国語辞典

彼らの勝利はあらかじめ運命で定められていた。

他们的胜利是预先就被命运注定的。 - 中国語会話例文集

図5（A）は表の面を示し、図5（B）は裏の面を示す。

图5(A)表示表面，图 5(B)表示背面。 - 中国語 特許翻訳例文集

図5（A）は表の面を示し、図5（B）は裏の面を示す。

图 5(A)表示表面，图 5(B)表示背面。 - 中国語 特許翻訳例文集

環境変化を生き残るための能力を高める。

提高在环境变化中生存下来的能力。 - 中国語会話例文集

そのためにどのような手続きを取り始めていますか。

你为了那个开始办理什么手续？ - 中国語会話例文集

どうしてめいめい自分の考えを言わないのか？

盍各言尔志？ - 白水社 中国語辞典

彼女はうたた寝から目が覚めた。

她从打盹中醒来。 - 中国語会話例文集

ホウレン草を入れて春雨を炒める，ホウレン草と春雨の油炒め．

菠菜炒粉 - 白水社 中国語辞典

可能性を秘めています。

隐藏可能性。 - 中国語会話例文集

（高級幹部のために政治・経済の情報を収集するために設けた）政治秘書．

政治秘书 - 白水社 中国語辞典

10名のうち5名が生き残った。

10个人里有5个人幸存下来了。 - 中国語会話例文集

彼女に会うのは初めてです。

我是第一次和她见面。 - 中国語会話例文集

彼女の暴走を止められません。

我无法阻止她发疯。 - 中国語会話例文集

それは彼女の咳を止めるだろう。

那会让她停止咳嗽吧。 - 中国語会話例文集

運命の人に出会う。

遇见命中注定的人。 - 中国語会話例文集

まるで運命のように

好像命运一样。 - 中国語会話例文集

セメントの強度［等級］．

水泥标号 - 白水社 中国語辞典

ツルやカメのような高齢．

龟鹤遐龄 - 白水社 中国語辞典

目先の急を救う．

救眼前急 - 白水社 中国語辞典

社会はまるで人を堕落させる染物用のかめのようだ．

社会像一个染缸。 - 白水社 中国語辞典

23歳の誕生日おめでとう。

23岁生日快乐。 - 中国語会話例文集

32歳の誕生日おめでとう。

32岁生日快乐。 - 中国語会話例文集

どうして野球を始めたのですか？

你为什么开始打棒球？ - 中国語会話例文集