「めはな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それでは、あなたはお金を貯めなければなりません。

那么你必须要存钱。 - 中国語会話例文集

こんな重要な問題は私一人では決められない．

这样重大的问题我一个人决定不了。 - 白水社 中国語辞典

君は私を止めるな，私は行かねばならない．

你别拦我，我要走。 - 白水社 中国語辞典

目が本から離れない．

眼睛定在书上。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ壁塗りを始めていない。

他开没有开始刷墙。 - 中国語会話例文集

始めるのに遅すぎることはない。

开始还为时不晚。 - 中国語会話例文集

私はあなたのためにかばんを運ぶ。

我为了你搬包。 - 中国語会話例文集

彼は泳ぎ始めるかもしれない。

他可能会开始游泳。 - 中国語会話例文集

こんなに飽きがきたのは初めてだ。

我从未这么厌倦过。 - 中国語会話例文集

君のような人は初めて見た。

我第一次见到了像你一样的人。 - 中国語会話例文集

柱は根本からだめになった．

柱子从根儿上糟了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの発言は4番めに入れる．

你的发言列在第四。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ俳優と認められない．

你还不能算演员。 - 白水社 中国語辞典

初犯は構わないが，2度めは勘弁するわけにはいかない．

初犯不要紧，再次可不能原谅。 - 白水社 中国語辞典

利益のためには何が排斥されなくてはなりませんか。

为了利益必须要排斥什么吗？ - 中国語会話例文集

学期の初め，学生は学校に授業料を納めなければならない．

学期开学时，学生都要向学校缴纳学费。 - 白水社 中国語辞典

あなたの娘の名前は花子です。

你女儿的名字叫花子。 - 中国語会話例文集

彼は並々ならぬ気迫を示した．

他显示了不凡的气魄。 - 白水社 中国語辞典

早目に帰らなければならない。

我不得不早点回家。 - 中国語会話例文集

このラバはおとなしくない，ちょっと懲らしめてやらなくてはならない．

这头骡子不老实，得整治整治它。 - 白水社 中国語辞典

彼女は娘になだめられて怒りを静めた．

她被女儿说得平了气。 - 白水社 中国語辞典

あなたには夢がある。

你有梦想。 - 中国語会話例文集

彼は危ない目に遭う。

他将会遇到危险。 - 中国語会話例文集

彼は危ない目に遭った。

他遇到了危险。 - 中国語会話例文集

彼は意識不明になった。

他晕过去了。 - 中国語会話例文集

あなたは真面目ですね。

你真是认真啊。 - 中国語会話例文集

あなたのご芳名は？

你的芳名是？ - 中国語会話例文集

雨はひどくない。

雨下的不是很大。 - 中国語会話例文集

迷惑ではないですか？

难道不是个麻烦吗？ - 中国語会話例文集

迷惑ではないですか？

不是麻烦吗？ - 中国語会話例文集

彼は抜け目なく言った．

他刁钻地说。 - 白水社 中国語辞典

雨はますますひどくなる．

雨越下越欢。 - 白水社 中国語辞典

雨は降らないと思う．

我觉得不会下雨。 - 白水社 中国語辞典

彼は面倒をいとわない．

他不怕麻烦。 - 白水社 中国語辞典

革命は輸出できない．

革命不能输出。 - 白水社 中国語辞典

今年は雨が少ない．

今年雨水稀。 - 白水社 中国語辞典

こんなに夜となく昼となく働いて，あなたはいったい何のためなのか？

这样没日没夜地干，你到底为了什么？ - 白水社 中国語辞典

私はめめしい男が好きではない。

我不喜欢柔弱的男人。 - 中国語会話例文集

彼女はこのままおめおめと引き下がってはいられない．

她不能就这么窝回去。 - 白水社 中国語辞典

まじめな時はまじめに，くだける時はくだけて．

有庄有谐 - 白水社 中国語辞典

先月の帳面を早く締めなければならない．

要尽早拢上月的账。 - 白水社 中国語辞典

花子ははじめてテレビに映った。

花子头一次上电视。 - 中国語会話例文集

皮膚の代謝を高めて、なめらかな肌にします。

提高皮肤的新陈代谢，让皮肤变得光滑。 - 中国語会話例文集

味見を始めると止められなくなる。

开始尝味道后就停不下来了。 - 中国語会話例文集

その話をまとめる。

我把那些话总结起来。 - 中国語会話例文集

30分以内に始める

30分钟之内开始 - 中国語会話例文集

こおろぎが鳴き始めた。

蟋蟀开始叫了。 - 中国語会話例文集

徐々に話を詰める。

慢慢地深入话题。 - 中国語会話例文集

初めからやり直し。

重新开始。 - 中国語会話例文集

話すように努めます。

努力去说。 - 中国語会話例文集