意味 | 例文 |
「めはな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31387件
彼をからかうのはやめなさい!
别开他的玩笑了! - 白水社 中国語辞典
私は誰のためにもしない.
我谁也不为。 - 白水社 中国語辞典
改めてくどくど述べる必要はない.
毋庸赘述 - 白水社 中国語辞典
彼は1枚の皮をなめしている.
他在硝一块皮子。 - 白水社 中国語辞典
紙は斜めにずれて裁断された.
纸裁斜了。 - 白水社 中国語辞典
彼は体を斜めにし腰を掛ける.
他斜着身子坐下。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめな人である.
他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典
敵を誘ってわなにはめる.
诱使敌人上当。 - 白水社 中国語辞典
今日私は不運なめに遭った.
今天我遇了件倒霉的事。 - 白水社 中国語辞典
時間の決め方が適当ではない.
时间约得不合适。 - 白水社 中国語辞典
この生地はむらなく染めてある.
这块布料染得很匀净。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女(の願い)を認めなかった.
我没有允许她。 - 白水社 中国語辞典
この年寄りめは心根がよくない.
这老家伙没有好杂碎。 - 白水社 中国語辞典
彼は全然気に留めなかった.
他并没有在意。 - 白水社 中国語辞典
毎月大した金はためられない.
每月攒不了多少钱。 - 白水社 中国語辞典
ただ人をとがめるだけではいけない.
不要光责怪别人。 - 白水社 中国語辞典
周到に考えなくてはだめだよ!
不想周全怎么行! - 白水社 中国語辞典
改めてくどくど述べる必要はない.
毋庸赘述 - 白水社 中国語辞典
私の一存では決められない.
我可不敢做主。 - 白水社 中国語辞典
我々は早く準備を(しなくてはならない,それでこそよい→)しなければだめだ.
我们要早做准备才是。 - 白水社 中国語辞典
この方面は私は玄人ではない.
这方面我不内行。 - 白水社 中国語辞典
今日は天気は(暑いとは認められない→)そんなに暑い方ではない.
今天天气不算热。 - 白水社 中国語辞典
彼は昏睡から覚め,かすかなうめき声を発した.
他从昏迷醒来,发出低微的呻吟。 - 白水社 中国語辞典
彼らは声を高めたり低めたりして何かを話している.
他们高一声低一声地说什么。 - 白水社 中国語辞典
生水は飲めない,飲むなら煮沸させた湯水でなければならない.
生水喝不得,要喝必须是煮沸过的水。 - 白水社 中国語辞典
我々はもうこれ以上人に辱められてはならない.
我们再也不能被人欺凌了。 - 白水社 中国語辞典
降伏した士官兵士は殺したり辱めてはならない.
降服的官兵不杀不辱。 - 白水社 中国語辞典
あなたのメッセージは文字化けだらけで読めなかった。
你的信息上全都是乱码所以读不出来。 - 中国語会話例文集
君が聡明な人間であるのは認めざるを得ない,だが….
我不能不…承认你是个聪明的人,但…。 - 白水社 中国語辞典
革命のために死ぬのなら,死んでも悔いはない.
为革命而死,死而无憾。 - 白水社 中国語辞典
花作りの名人.
花儿把势 - 白水社 中国語辞典
結婚の説はだめになったけれど,彼は彼女に対してあきらめきれない.
虽然说吹了,他对她总不能忘情。 - 白水社 中国語辞典
私は母の目を正面から見つめながら,ちょっとうなずいた.
我正视着母亲的眼睛,点了点头。 - 白水社 中国語辞典
母親はいぶかしげに彼を眺める.
母亲诧异地望着他。 - 白水社 中国語辞典
定年後彼は花を作り始めた.
退休后他开始养花。 - 白水社 中国語辞典
2人は世間話を始めた.
他们俩聊起家常来了。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は世間話を始めた.
他俩聊上天了。 - 白水社 中国語辞典
これは生徒の為にならない。
这对学生没有帮助。 - 中国語会話例文集
あなたに迷惑を掛けたくはない。
我不想给你添麻烦。 - 中国語会話例文集
あなたの夢はどんなものですか。
你的梦想是什么样的? - 中国語会話例文集
あなたは女性に目がない。
你非常喜欢女人。 - 中国語会話例文集
どんなアニメをあなたは観ますか?
你看什么样的动画片? - 中国語会話例文集
このような機会は滅多にない。
这样的机会不多。 - 中国語会話例文集
これほど迷惑なことはない。
没有像这样麻烦的事情。 - 中国語会話例文集
明日雨なら外には出ない。
明天下雨的话就不出去。 - 中国語会話例文集
勝ち目がない戦いはしない。
不打无胜算之仗。 - 中国語会話例文集
あなたの夢はなんですか?
你的梦想是什么? - 中国語会話例文集
私は有名人でもなんでもない。
我不是什么有名的人。 - 中国語会話例文集
人目はなくても決して悪事をしない.
不欺暗室 - 白水社 中国語辞典
梅の木は確かに少なくない.
梅树确是不少。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |